lokma ile cümle
lokma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Huzur içinde kuru bir lokma, Kavga ve ziyafet dolu evden iyidir.Een stuk droog brood, in alle rust gegeten, is beter dan een overvloedige maaltijd, waar ruzie heerst.
Huzur içinde kuru bir lokma, Kavga ve ziyafet dolu evden iyidir.Es ist ein trockner Bissen, daran man sich genügen läßt, besser denn ein Haus voll Geschlachtetes mit Hader.
Huzur içinde kuru bir lokma, Kavga ve ziyafet dolu evden iyidir.Jobb a száraz falat, melylyel van csendesség; mint a levágott barmokkal teljes ház, melyben háborúság van.
Huzur içinde kuru bir lokma, Kavga ve ziyafet dolu evden iyidir.마른 떡 한 조각만 있고도 화목하는 것이 육선이 집에 가득하고 다투는 것보다 나으니라
Huzur içinde kuru bir lokma, Kavga ve ziyafet dolu evden iyidir.Lebih baik sesuap nasi disertai ketentraman, daripada makanan lezat berlimpah-limpah disertai pertengkaran
Huzur içinde kuru bir lokma, Kavga ve ziyafet dolu evden iyidir.Lepší jest kus chleba suchého s pokojem,nežli dům plný nabitých hovad s svárem.
Huzur içinde kuru bir lokma, Kavga ve ziyafet dolu evden iyidir.Lepší kúsok suchého chleba s pokojom ako plný dom nabitých hoviad so svárom.
Huzur içinde kuru bir lokma, Kavga ve ziyafet dolu evden iyidir.Lepszy jest kęs suchego chleba a w pokoju, niżeli pełen dom nabitego bydła ze swarem.
Huzur içinde kuru bir lokma, Kavga ve ziyafet dolu evden iyidir.Mai bine o bucată de pîne uscată, cu pace, decît o casă plină de cărnuri, cu ceartă! -
Huzur içinde kuru bir lokma, Kavga ve ziyafet dolu evden iyidir.Mejor es un bocado seco y con tranquilidad que una casa llena de banquetes con contiendas
Huzur içinde kuru bir lokma, Kavga ve ziyafet dolu evden iyidir.Melhor é um bocado seco, e com ele a tranqüilidade, do que a casa cheia de festins, com rixas.
Huzur içinde kuru bir lokma, Kavga ve ziyafet dolu evden iyidir.Mieux vaut un morceau de pain sec, avec la paix, Qu`une maison pleine de viandes, avec des querelles.
Huzur içinde kuru bir lokma, Kavga ve ziyafet dolu evden iyidir.Parempi kuiva kannikka rauhassa kuin talon täysi uhripaistia riidassa.
Huzur içinde kuru bir lokma, Kavga ve ziyafet dolu evden iyidir.Thà một miếng bánh khô mà hòa thuận, Còn hơn là nhà đầy thịt tế lễ lại cãi lộn nhau.
Huzur içinde kuru bir lokma, Kavga ve ziyafet dolu evden iyidir.Thà một miếng bánh khô mà hòa_thuận , Còn hơn là nhà đầy thịt tế_lễ lại cãi_lộn nhau .
Huzur içinde kuru bir lokma, Kavga ve ziyafet dolu evden iyidir.Un tozzo di pane secco con tranquillità è meglio di una casa piena di banchetti festosi e di discordia
Huzur içinde kuru bir lokma, Kavga ve ziyafet dolu evden iyidir.Καλητερον ξηρον ψωμιον και ειρηνη μετ' αυτου, παρα οικον πληρη θυματων μετα εριδος.
Huzur içinde kuru bir lokma, Kavga ve ziyafet dolu evden iyidir.Лучше кусок сухого хлеба, и с ним мир, нежели дом, полный заколотого скота, с раздором.
Huzur içinde kuru bir lokma, Kavga ve ziyafet dolu evden iyidir.По-добре сух залък и мир с него, Нежели къща пълна с пирования и разпра с тях.
Huzur içinde kuru bir lokma, Kavga ve ziyafet dolu evden iyidir.טוב פת חרבה ושלוה בה מבית מלא זבחי ריב׃
Huzur içinde kuru bir lokma, Kavga ve ziyafet dolu evden iyidir.لقمة يابسة ومعها سلامة خير من بيت ملآن ذبائح مع خصام.
Huzur içinde kuru bir lokma, Kavga ve ziyafet dolu evden iyidir.設 筵 滿 屋 、 大 家 相 爭 、 不 如 有 塊 乾 餅 、 大 家 相 安
Huzur içinde kuru bir lokma, Kavga ve ziyafet dolu evden iyidir.設筵滿屋 、 大家 相爭 、 不如 有 塊乾餅 、 大家 相安
lokma gibi çizmiyoruz.Comme un poire ou un donut.
lokma gibi çizmiyoruz.배나 도넛 처럼.
lokma gibi çizmiyoruz.כמו של אגס או סופגניה.
lokma gibi çizmiyoruz.ここでやろうとしているのは
ROMEO Hayır, iyi bir kaz değil, lokma.Angsa ROMEO Tidak, yang baik, tidak menggigit.
ROMEO Hayır, iyi bir kaz değil, lokma.Ganso ROMEO No, bueno, no muerde.
ROMEO Hayır, iyi bir kaz değil, lokma.Gâscă ROMEO Ba mai mult, bine, nu musca.
ROMEO Hayır, iyi bir kaz değil, lokma.Goose ROMEO Nay, bon, mordent pas.
ROMEO Hayır, iyi bir kaz değil, lokma.로미오 안돼, 좋은 거위, 안 물어.
ROMEO Hayır, iyi bir kaz değil, lokma.Oca ROMEO No, bene, non mordono.
ROMEO Hayır, iyi bir kaz değil, lokma.ROMEO Ei, hyvä hanhi, purenta ei.
ROMEO Hayır, iyi bir kaz değil, lokma.ROMEO ganso Não, bem, não morde.
ROMEO Hayır, iyi bir kaz değil, lokma.ROMEO Nay, dober gos, ugriz ni.
ROMEO Hayır, iyi bir kaz değil, lokma.ROMEO Nay, ngỗng, cắn không.
ROMEO Hayır, iyi bir kaz değil, lokma.ROMEO Nay, καλό χήνα, όχι δάγκωμα.
ROMEO Hayır, iyi bir kaz değil, lokma.ROMEO Ne, dobrá husa, skus ne.
ROMEO Hayır, iyi bir kaz değil, lokma.ROMEO Neen, een goede gans, bijten niet.
ROMEO Hayır, iyi bir kaz değil, lokma.ROMEO Nein, gute Gans, beißen nicht.
ROMEO Hayır, iyi bir kaz değil, lokma.ROMEO Nej, bra gås, bits inte.
ROMEO Hayır, iyi bir kaz değil, lokma.ROMEO Nej, god gås, bider ikke.
ROMEO Hayır, iyi bir kaz değil, lokma.ROMEO Nem, jó libát, harapás nem.
ROMEO Hayır, iyi bir kaz değil, lokma.ROMEO Nie, dobra gęś, nie gryzie.
ROMEO Hayır, iyi bir kaz değil, lokma.ROMEO Nie, dobrá hus, skus nie.
ROMEO Hayır, iyi bir kaz değil, lokma.ROMEO Не, добри гъска, не хапе.
ROMEO Hayır, iyi bir kaz değil, lokma.ROMEO أوزة كلا ، جيدة ، لدغة لا.
ROMEO Hayır, iyi bir kaz değil, lokma.Ромео Нет, хороший гусь, не укусит.
ROMEO Hayır, iyi bir kaz değil, lokma.אווז רומיאו לא, טוב, לא לנשוך.
ROMEO Hayır, iyi bir kaz değil, lokma.マーキューシオ汝のウィットは、非常に苦い甘味であり、それは最も鋭いです。
Sadece bir lokma.Hanya satu gigitan.
Sadece bir lokma.Juste une bouchée.
Sadece bir lokma.Nur ein Biss.
Sadece bir lokma.Solo un morso.
Sadece bir lokma.Solo uno.
Sadece bir lokma.Только один укус.
Tek lokma yemedi.Elle n'a pas touché à son repas.
Tek lokma yemedi.Non ha mangiato nulla.
Tek lokma yemedi.No tocó nada.