lisans ile cümle
lisans kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Yüksek Lisansını Bruges'deki Avrupa Koleji’nde yapmıştır.Sin magisterexamen i Europarätt avlade hon vid College of Europe i Brygge.
Aile Paketi: Tek Kullanımlık lisans için bu konuda özdeş.Vi frågar igen: frågesport för familjen.
LGPL lisansı altında dağıtılır, dolayısıyla herkes ücretsiz olarak kullanabilir.Det distribueras under en GNU General public-licens och kan laddas ner och användas kostnadsfritt.
2010 yılında, yüksek lisans eğitimini tamamladı.År 2010 avlade han gymnasielärarexamen.
Ama bütün bunlara rağmen yayımlanan çizgiler lisanslı idi.Tidigare var bara bokade grupper med guide tillåtna.
Nüfusun yaklaşık %10'u üniversite veya lisans üstü eğitimine sahiptir.5,4 procent har examen från college eller högre.
Zida, Lyon Üniversitesi'nde Uluslararası İşletme dalında yüksek lisans derecesini aldı.Zida har erhållit en magisterexamen i International Management från Lyons universitet.
Öğrenci Programı “Yüksek Lisans” ve “Doktora” burslarını içermektedir.Akademien har tio medlemmar och mottot "Att främja".
Lisansüstü çalışmalarını New York Universitesi Hukuk Okulu'nda sürdürdü.Han fortsatte sedan sina studier vid juristprogrammet på New York University.
Resimler için arama motoru, yeniden kullanım için lisanslı Creative Commons ile etiketlenmiş resimleri alır.Man kan automatiskt "tagga" sina bilder med Creative commons som licens.
İnternet sitesindeki öyküler Commons Attribution-ShareAlike 3.0 lisansı altında yayımlanır.Kartmaterialet licensierades till en början enligt Creative Commons CC BY, version 4.0.
Ziege, 2005'te futbolu bıraktıktan sonra UEFA lisansı alarak teknik adamlık kariyerine adım attı.Efter att ha slutat med den aktiva karriären i oktober 2005 tog Ziege Uefa-licens som tränare.
Mezun olmak için bir yıl okulda kaldı fakat yüksek lisans derecesi elde edemedi.Men där var han mindre än ett år och tog ingen examen.
Lisans eğitimini Auburn Üniversitesi'nde tamamladı.Hon tog examen som lärare vid Auburn University.
UEFA Pro Lisans, Avrupa futbolunun resmî yönetim organı olan UEFA'nın antrenörlük lisansıdır.Koefficienten är uträknade av Uefa, som administrerar fotboll inom Europa.
Şu an ise Yuksek Lisans eğitimine devam etmektedir.Vid Hvitfeldtska gymnasiet erbjuds idag följande utbildningar.
Proje tarafından toplanan veri Creative Commons Attribution lisansı altında özgürce kullanılabilir.Det engelska originalet kan fritt laddas ned med en Creative Commons licens.
Ayrıca lisanslı ticari bir pilottur.Vad är en auktoriserad yrkesman?
2010 yılından itibaren de aynı üniversitede yüksek lisans yapmaktadır.Från och med hösten 2010 går det även en klass i årskurs sex på skolan igen.
Kolejin öğretim üyeleri ve lisansüstü öğrencileri aynı ortak salonu paylaşırlar.När det gäller skolorna skulle eleverna från de olika skolorna dela samma lokal för skolmaten.
Her sunucu lisansı Flex Builder IDE için 5 lisansı içine aldı.Кожна серверна ліцензія включала 5 ліцензій на Flex Builder IDE.
Bu lisanslama modeli Amerika Birleşik Devletleri temyiz mahkemeleri tarafından onaylanmıştır.Така ліцензійна модель підтверджена Апеляційним судом США.
Lisanslı millî takımlar ise sadece Güney Kore ve Japonya'dır.Зі збірних ліцензування лише Японія та Південна Корея.
ASF, Ocak 2004'te Apache Lisansı 2.0 için bir güncelleme yayımladı.ASF схвалив модифікацію до Apache License 2.0 в січні 2004.
İlk petrol mühendisliği lisansı 1915 yılında Pittsburgh Üniversitesi tarafından verilmiştir.Вперше диплом інженера-нафтовика був виданий у 1915 році Пітсбурзьким університетом.
Adobe, Flex 2'nin piyasaya sürülmesiyle Flex ürün serisi için lisanslama modelini önemli ölçüde değiştirdi.Adobe з випуском Flex 2 значно змінила бізнесову модель.
Sitede yayınlanan eserler çeşitli Creative Commons lisanslarıyla yayınlanır.Різні комбінації цих компонентів утворюють набір ліцензій Creative Commons.
Serilerin lisansı Yen Press tarafından Haziran 2014 tarihinde alınmıştır.Манга ліцензована Yen Press у червні 2014-го.
Buna ek olarak birkaç tane yeni lisans önerilmiştir.Для них також передбачено ряд додаткових послуг.
Prens Muhammed, Kral Suud Üniversitesi'nden hukuk alanında lisans derecesine sahiptir.Принц отримав ступінь бакалавра з права в університеті короля Сауда.
2006'da ise UEFA'dan lisans aldı.В цей період часу він отримав ліцензію UEFA Pro в 2006 році.
Ayrıca İslam hukuku alanında da lisans eğitimi gördü.Поряд з іншими дисциплінами у школі вивчали також Закон Божий.
Önce pilot lisansı aldı, sonra da bir uçak satın aldı.Спочатку він опанував професію пілота планера, а потім отримав свою ліцензію на управляння літаком.
C++ diliyle yazılmıştır ve BSD lisansı altında sürülmüştür.Він написаний на C++ і випущений під ліцензією BSD.
A: A lisansına sahip takımlar.Має ліцензію категорії «А».
Antrenörlük lisansını 2004 yılında almıştır.Тренерську ліцензію отримав у 1999 році.
2 Nisan 2015 tarihinde kaynağından (Yüksek Lisans Tezi) arşivlendi.ДСТУ EN 2:2015 регламентує класифікацію пожеж.
"İnsan Hakkı Olarak Bilgi Edinme Hakkı" konulu yüksek lisans tezi bulunmaktadır.Вивчення соціальних прав через освіту з прав людини».
İlk FSO otomobili ise Sovyet GAZ-M20 Pobeda lisansı altında üretilen Warszawa oldu.Першим автомобілем під маркою FSO стала модель FSO Warszawa, — польський варіант радянського ГАЗ-М20 «Побєда».
Mart 2006: Altyapı İşletmeciği Lisansını aldı.1993 — отримана ліцензія на ведення валютних операцій.
OpenAL Soft OpenAL Soft, LGPL lisanslı, çok platformlu yazılım uyarlamasıdır.OpenAL Soft OpenAL Soft - кросплатформова програмна реалізація, що поширюється за LGPL-ліцензією.
Bazı LL.M. programları hukuk diploması dışında benzer alanlardaki lisans derecelerini de kabul etmektedir.Деякі програми LL.M. не вимагають диплома саме з права, приймаючи дипломи суміжних спеціальностей.
MIT Lisansına sahiptir.Має комерційну ліцензію.
Aynı zamanda müşterilerinin markalarını da lisanslıyor.Збереглися також збірки його проповідей.
Chrome OS'un kaynak kodu BSD lisansı ile 19 Kasım 2009'da Chromium OS olarak yayımlandı.Сирцевий код системи відкрито 19 листопада 2009 як проект Chromium OS.
İsviçre 2A4'leri Pz87 adında lisanslı olarak üretmiştir.2A4 були ліцензовані для виробництва у Швейцарії під назвою Panzer 87 «Leopard» або Pz 87.
MPL/GPL/LGPL lisansları ile lisanslanmıştır.Поширюється під потрійною ліцензією — MPL/GPL/LGPL.
Müzik kariyerinden sonra İngiliz Edebiyatı ve çeviri yüksek lisans derecesi ile mezun oldu, başladı.Після закінчення зі ступенем магістра в галузі англійської літератури і перекладу, почала музичну кар'єру.
Bölüm her yıl yaklaşık 90 lisans öğrencisi almaktadır.Школа нараховує 11 класів, у яких щороку навчається близько 90 учнів.
Ancak sorun kısa sürede düzeltilince lisansı yeniden çıkarıldı.Проте незабаром наказ про відновлення друку фальшивих банкнот скасували.
Creative Commons lisansı Telif hakkı GNU Özgür Belge Lisansı Özgür Yazılım Vakfı ^ MotoruDefinition of Free Cultural Works Ліцензії Creative Commons GPL Копілефт Free Software Definition проекту GNU
Cambridge Üniversitesi'nden 1985 yılında bilgisayar bilimleri lisans derecesiyle mezun oldu.По закінченню в 1985 році Кембриджського університету отримав ступінь бакалавра наук.
GPL ile lisanslanmıştır.Ліцензована під GPL.
Tek kanatlı dizayn edilmiştir ve tamamen Aero yapımıdır, hiçbir firma lisanslı olarak üretmemiştir.Використовується для еротичних цілей та коли жінка не хоче бути зовсім без бюстгальтеру.
İki şirket de patentli bazı teknolojileri için çapraz lisans patentleri üzerinde anlaşma sağladı.У процесі створення машини компанія одержала патенти на кілька новітніх технологій.
Mozilla Kamu Lisansı (kısaca MPL), açık kaynak koda dayanan bir özgür yazılım lisans modelidir.Mozilla Public License (MPL) — одна з ліцензій на вільне програмне забезпечення.
Bütün albümlerini kendi web sitesinden telif feragatlı lisansı ile ücretsiz yayınlamıştır.Всі альбоми композитора доступні для безкоштовного завантаження з його сайта .
Aşağıdaki ligler tamamen lisanslıdır.Друга лінія повністю підземна.
Framework ilk olarak Haziran 2003'te Apache 2.0 lisansı altında yayımlandı.Framework byl poprvé uvolněn pod licencí Apache 2.0 v červnu 2003.
Yaklaşık olarak 11.134 kişinin lisans veya lisansüstü diploması vardı.Přibližně 11,134 lidí získalo bakalářské tituly nebo i vyšší diplomy.