lisans ile cümle
lisans kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Chrome OS'un kaynak kodu BSD lisansı ile 19 Kasım 2009'da Chromium OS olarak yayımlandı.Kod źródłowy systemu został opublikowany 19 listopada 2009 roku na warunkach licencji BSD jako Chrominium OS.
Önce pilot lisansı aldı, sonra da bir uçak satın aldı.Miał licencję pilota i posiadał własny samolot.
PHP özgür bir yazılım olup PHP Lisansı ile dağıtılmaktadır.Udostępniany jako wolne oprogramowanie na licencji PHP License.
GPL sözleşmeli bir yazılım, kaynak kodunu kullanan türevlerinin de GPL ile lisanslanmasını şart koşar.Sama licencja wyraźnie mówi, że wszystkie pochodne prace bazujące na kodzie GPL muszą same opierać się na GPL.
Lisansüstü çalışmalarını New York Universitesi Hukuk Okulu'nda sürdürdü.Równocześnie rozpoczął wieczorowe studia prawnicze na New York Law School.
Lisansını Katıldığı eğitim ve sınavlar sonucunda başarıyla almıştır.Podczas ćwiczeń i inspekcji osiągał dobre wyniki.
Lisans, yüksek lisans ve doktora programlarının büyük bir kısmı İngilizce dilinde eğitim vermektedir.Większość programów studiów magisterskich i doktoranckich jest wykładana po angielsku.
Müzik eğitimi de almış olan sanatçı yüksek lisans mezunudur.Również za granicą jest cenionym muzykiem studyjnym.
Pilot lisansı UçakPosiada licencję pilota samolotowego.
1974 yılında Dar es Salaam Üniversitesi'ni kazanarak hukuk alanında lisans eğitimini tamamladı.W 1974 ukończył prawo na Uniwersytecie w Dar es Salaam.
Yüksek lisans ve doktorasını Rensselaer Polytechnic Institute'nde tamamladı.W tym czasie jego syn podjął studia na Rensselaer Polytechnic Institute.
2010 Temmuz’da ilk lisans ürünü olan The Dick Cepek "Mud Country" 1.9 piyasa sunuldu.W lipcu 2010 roku wyprodukowano pierwszy licencjonowany produkt, The Dick Cepek „Mud Country” 1.9.
Alman yasaları uyarınca, karting pilotu lisansı alabilmek için istenilen yaş sınırı 14'tür.Niemieckie przepisy mówiły, że aby uzyskać licencję kartingową, kierowca musi mieć ukończone 14 lat.
ABD'de FAA tarafından verilen pilot lisanslarıdır.Latają na nich piloci z państw WNP.
Yüksek Lisans eğitimini, New York'taki New School for Social Research'de tamamladı.Ukończył nauki polityczne na New School for Social Research w Nowym Jorku.
Buna ek olarak birkaç tane yeni lisans önerilmiştir.Dodatkowo ukazało się kilka uzupełniających zeszytów.
Fawer, Pennsylvania Üniversitesi'nde lisans ve lisansüstü derecelerini tamamlamıştır.Fawer otrzymał licencjata i magistra na Uniwersytecie w Pensylwanii.
4 Ocak 2014 tarihinde GPLv2 lisansını kullanarak serbest bırakıldı.Od lutego 2014 system dostępny jest także na licencji GPLv2.
Haziran 1963'te aldığı B.A. lisans diploması "magna cum laude" şeref derecesi ile verilmiştir.W 1943 roku uzyskał stopień B.A. z magna cum laude.
1975-1978 yıllarında, Lagos Üniversitesi'nde Hukuk lisans derecesini almak için okudu.Od 1975 do 1978 studiował prawo na University of Lagos.
Dalvik Apache Lisansı 2.0 şartları altında yayınlandı.Udostępniony został na zasadach licencji Apache License 2.0.
İlk sürümü BSD lisansı ile dağıtılmıştır.Jej kod źródłowy dystrybuowany jest na zasadach licencji BSD.
Il-14 Doğu Almanya, Çekoslovakya ve Çin'de lisanslı olarak üretilmiştir.MiG-21 produkowany był na radzieckiej licencji w Czechosłowacji i Indiach.
Jekyll açık kaynak kodlu, MIT lisanslı, Ruby dili ile yazılmış statik site oluşturucu yazılım.HoneyC jest sprzętowo niezależnym, open-souce’owym frameworkiem napisanym w języku Ruby.
Yüksek lisansını İrlanda Kraliyet Cerrahları Koleji'nde tamamladı.Z zawodu lekarz rodzinny, kształcił się w Royal College of Surgeons in Ireland.
Bergen Üniversitesi'nde kitle iletişimi dalında yüksek lisans yaptı.Tam nawiązali kontakty z Szkołą z Bergen.
Nüfusun yaklaşık %10'u üniversite veya lisans üstü eğitimine sahiptir.30% populacji posiadało wykształcenie wyższe lub średnie.
Lisans eğitimini tamamladıktan sonra yüksek lisans eğitimi için ABD'ye gitmiştir.Dzięki stypendium wyjechał na dalsze studia do Stanów Zjednoczonych.
Temel lisans programı "Uluslararası İşletme" programıdır.Podstawowym dokumentem dla działalności jest Program Operacyjny Kapitał Ludzki (PO KL).
MARF, uygulamaları ve ilgili kaynak kod ve dökümantasyonu BSD Lisansı ile yayınlanmıştır.MARF i jego aplikacje są wydane pod licencją w stylu BSD.
Yaklaşık olarak 2000 lisans, 250 yükseklisans ve 350 personeli bulunmaktadır.ETS zatrudnia około 2700 osób, w tym 240 doktorów i 350 z wyższym wykształceniem.
IP 57 lisansına sahiptir.Posiadał przydział w rezerwie do 57 pp.
Lisans, değiştirilmiş kaynak kodla oluşturulan yazılımın dağıtımına sarahaten izin vermelidir.System naprzemiennych relacji pozwala zachować autorowi jedność miejsca.
Mezun olmak için bir yıl okulda kaldı fakat yüksek lisans derecesi elde edemedi.W drużynie tej grał jeszcze przez rok, ale nie udało się awansować o klasę wyżej.
Yüksek lisansını Uluslararası İlişkiler üzerine yaptı.Tytuł magistra uzyskał w dziedzinie stosunki międzynarodowe.
Avrupa2daki üç yılı süresince Kopenhag’ta çoğunlukla lisansüstü araştırması yaptı.Przez ostatnie trzy lata produkcji model kupić można było w Norwegii.
Ege Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü yüksek lisans tezi, 2004.Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego, 2004. .
Hukuk lisansı ve doktorası yapmıştır.Obronił doktorat i habilitację.
Menajerler, UEFA Pro Lisansına sahip olmak zorundadır.Posiada trenerską licencję UEFA Pro.
Husûsî pilot lisansı Ticarî pilot lisansıMinor posiada licencję pilota komercyjnego.
Ben bir lisans derecesi aldım.Zrobiłem licencjat.
Kabakulak aşısı ilk kez 1948 yılında lisanslandırılmış fakat sadece kısa dönemli etki göstermiştir.Det första påssjukevaccinet licensierades år 1948, men hade då bara kortsiktig effekt.
ASF, Ocak 2004'te Apache Lisansı 2.0 için bir güncelleme yayımladı.ASF antog Apache License 2.0 i januari 2004.
Uygulamanın kaynak kodu MIT Lisansı altında GitHub'da mevcuttur.Projektet och dess källkod finns att ladda ner på Github.
Şartname Creative Commons lisansı altında lisanslanmıştır.Båda släpptes under licensen Creative Commons.
Ancak, bir lisans öğrencisi olarak Hall, bu yıllarda biyolojiye olan tutkusunu keşfetti .Under sin tid som forskarstuderande fann Hall emellertid sin passion för biologi.
PLOS Patojenlerdeki tüm içerik Creative Commons "by-attribution" lisansı altında yayınlanmaktadır.Nasty Old People är släppt under en Creative Commons by-nc-sa licens.
İlerleyen saatlerde ize Alex Telles ile birlikte Veysel Sarı'nın da lisansı çıkmıştır.Även Ursäkta, vad är klockan? med John Cleese kan betraktas som en roadmovie.
Genellikle organizasyonlar paylaşılmış bir lisansı destekleme eğilimindedirler.Organisationer brukar ofta försöka samsas om en licens som delas.
Bununla birlikte, bazı lisansüstü dersleri de İngilizce verilmektedir.Till detta kom privatlektioner i engelska.
Tatoeba'nın bütün veri tabanı Creative Commons Attribution 2.0 lisansı altındadır.Idag ligger projektet under Creative Commons Attribution ShareAlike 2.0-licens.
Bell Labs'i transistörün lisansını alıp kendi şirketinde kullanma konusunda ikna etti.Bell gav honom tillstånd att använda transistorteknologi till sitt japanska företag.
Sitede yayınlanan eserler çeşitli Creative Commons lisanslarıyla yayınlanır.Materialet i tidningen licenserades under en Creative Commons-licens.
Birçok teknolojinin lisansörü.Kunna många tekniker.
Apache Software Foundation tarafından Apache lisansı altında açık kaynak yazılım şekilde paylaşılmaktadır.De projekt som utvecklas under Apache Software Foundation är:
İçindeki makalelerin pek çoğu özgür lisanslara sahiptir.Arvsrätt ger många friheter.
C++ diliyle yazılmıştır ve BSD lisansı altında sürülmüştür.Det är skrivet i C++ och ges ut under GPL-licensen.
Erişim: 3 Mayıs 2012. ^ Pilot Lisans ve Sertifika Talimatı Sivil Havacılık Genel Müdürlüğü.Läst 7 oktober 2009 ^ Transportstyrelsen Har du rätt körkort?
Prens Muhammed, Kral Suud Üniversitesi'nden hukuk alanında lisans derecesine sahiptir.Han har en kandidatexamen i juridik från Kung Saud-universitetet.
Değerlendirme lisansı 2 veya 4 hafta içinde değerlendirilip verilir.Ett relativt säkert provsvar kan fås redan inom fyra veckor.