lisan ile cümle
lisan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Il-14 Doğu Almanya, Çekoslovakya ve Çin'de lisanslı olarak üretilmiştir.MiG-21 produkowany był na radzieckiej licencji w Czechosłowacji i Indiach.
Jekyll açık kaynak kodlu, MIT lisanslı, Ruby dili ile yazılmış statik site oluşturucu yazılım.HoneyC jest sprzętowo niezależnym, open-souce’owym frameworkiem napisanym w języku Ruby.
Yüksek lisansını İrlanda Kraliyet Cerrahları Koleji'nde tamamladı.Z zawodu lekarz rodzinny, kształcił się w Royal College of Surgeons in Ireland.
Bergen Üniversitesi'nde kitle iletişimi dalında yüksek lisans yaptı.Tam nawiązali kontakty z Szkołą z Bergen.
Nüfusun yaklaşık %10'u üniversite veya lisans üstü eğitimine sahiptir.30% populacji posiadało wykształcenie wyższe lub średnie.
Lisans eğitimini tamamladıktan sonra yüksek lisans eğitimi için ABD'ye gitmiştir.Dzięki stypendium wyjechał na dalsze studia do Stanów Zjednoczonych.
Temel lisans programı "Uluslararası İşletme" programıdır.Podstawowym dokumentem dla działalności jest Program Operacyjny Kapitał Ludzki (PO KL).
MARF, uygulamaları ve ilgili kaynak kod ve dökümantasyonu BSD Lisansı ile yayınlanmıştır.MARF i jego aplikacje są wydane pod licencją w stylu BSD.
Yaklaşık olarak 2000 lisans, 250 yükseklisans ve 350 personeli bulunmaktadır.ETS zatrudnia około 2700 osób, w tym 240 doktorów i 350 z wyższym wykształceniem.
IP 57 lisansına sahiptir.Posiadał przydział w rezerwie do 57 pp.
Lisans, değiştirilmiş kaynak kodla oluşturulan yazılımın dağıtımına sarahaten izin vermelidir.System naprzemiennych relacji pozwala zachować autorowi jedność miejsca.
Mezun olmak için bir yıl okulda kaldı fakat yüksek lisans derecesi elde edemedi.W drużynie tej grał jeszcze przez rok, ale nie udało się awansować o klasę wyżej.
Yüksek lisansını Uluslararası İlişkiler üzerine yaptı.Tytuł magistra uzyskał w dziedzinie stosunki międzynarodowe.
Avrupa2daki üç yılı süresince Kopenhag’ta çoğunlukla lisansüstü araştırması yaptı.Przez ostatnie trzy lata produkcji model kupić można było w Norwegii.
Ege Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü yüksek lisans tezi, 2004.Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego, 2004. .
Hukuk lisansı ve doktorası yapmıştır.Obronił doktorat i habilitację.
Menajerler, UEFA Pro Lisansına sahip olmak zorundadır.Posiada trenerską licencję UEFA Pro.
Husûsî pilot lisansı Ticarî pilot lisansıMinor posiada licencję pilota komercyjnego.
Ben bir lisans derecesi aldım.Zrobiłem licencjat.
Kabakulak aşısı ilk kez 1948 yılında lisanslandırılmış fakat sadece kısa dönemli etki göstermiştir.Det första påssjukevaccinet licensierades år 1948, men hade då bara kortsiktig effekt.
ASF, Ocak 2004'te Apache Lisansı 2.0 için bir güncelleme yayımladı.ASF antog Apache License 2.0 i januari 2004.
Uygulamanın kaynak kodu MIT Lisansı altında GitHub'da mevcuttur.Projektet och dess källkod finns att ladda ner på Github.
Şartname Creative Commons lisansı altında lisanslanmıştır.Båda släpptes under licensen Creative Commons.
Ancak, bir lisans öğrencisi olarak Hall, bu yıllarda biyolojiye olan tutkusunu keşfetti .Under sin tid som forskarstuderande fann Hall emellertid sin passion för biologi.
PLOS Patojenlerdeki tüm içerik Creative Commons "by-attribution" lisansı altında yayınlanmaktadır.Nasty Old People är släppt under en Creative Commons by-nc-sa licens.
İlerleyen saatlerde ize Alex Telles ile birlikte Veysel Sarı'nın da lisansı çıkmıştır.Även Ursäkta, vad är klockan? med John Cleese kan betraktas som en roadmovie.
Genellikle organizasyonlar paylaşılmış bir lisansı destekleme eğilimindedirler.Organisationer brukar ofta försöka samsas om en licens som delas.
Bununla birlikte, bazı lisansüstü dersleri de İngilizce verilmektedir.Till detta kom privatlektioner i engelska.
Tatoeba'nın bütün veri tabanı Creative Commons Attribution 2.0 lisansı altındadır.Idag ligger projektet under Creative Commons Attribution ShareAlike 2.0-licens.
Bell Labs'i transistörün lisansını alıp kendi şirketinde kullanma konusunda ikna etti.Bell gav honom tillstånd att använda transistorteknologi till sitt japanska företag.
Sitede yayınlanan eserler çeşitli Creative Commons lisanslarıyla yayınlanır.Materialet i tidningen licenserades under en Creative Commons-licens.
Birçok teknolojinin lisansörü.Kunna många tekniker.
Apache Software Foundation tarafından Apache lisansı altında açık kaynak yazılım şekilde paylaşılmaktadır.De projekt som utvecklas under Apache Software Foundation är:
İçindeki makalelerin pek çoğu özgür lisanslara sahiptir.Arvsrätt ger många friheter.
C++ diliyle yazılmıştır ve BSD lisansı altında sürülmüştür.Det är skrivet i C++ och ges ut under GPL-licensen.
Erişim: 3 Mayıs 2012. ^ Pilot Lisans ve Sertifika Talimatı Sivil Havacılık Genel Müdürlüğü.Läst 7 oktober 2009 ^ Transportstyrelsen Har du rätt körkort?
Prens Muhammed, Kral Suud Üniversitesi'nden hukuk alanında lisans derecesine sahiptir.Han har en kandidatexamen i juridik från Kung Saud-universitetet.
Değerlendirme lisansı 2 veya 4 hafta içinde değerlendirilip verilir.Ett relativt säkert provsvar kan fås redan inom fyra veckor.
Yüksek Lisansını Bruges'deki Avrupa Koleji’nde yapmıştır.Sin magisterexamen i Europarätt avlade hon vid College of Europe i Brygge.
Aile Paketi: Tek Kullanımlık lisans için bu konuda özdeş.Vi frågar igen: frågesport för familjen.
LGPL lisansı altında dağıtılır, dolayısıyla herkes ücretsiz olarak kullanabilir.Det distribueras under en GNU General public-licens och kan laddas ner och användas kostnadsfritt.
2010 yılında, yüksek lisans eğitimini tamamladı.År 2010 avlade han gymnasielärarexamen.
Ama bütün bunlara rağmen yayımlanan çizgiler lisanslı idi.Tidigare var bara bokade grupper med guide tillåtna.
Nüfusun yaklaşık %10'u üniversite veya lisans üstü eğitimine sahiptir.5,4 procent har examen från college eller högre.
Zida, Lyon Üniversitesi'nde Uluslararası İşletme dalında yüksek lisans derecesini aldı.Zida har erhållit en magisterexamen i International Management från Lyons universitet.
Öğrenci Programı “Yüksek Lisans” ve “Doktora” burslarını içermektedir.Akademien har tio medlemmar och mottot "Att främja".
Lisansüstü çalışmalarını New York Universitesi Hukuk Okulu'nda sürdürdü.Han fortsatte sedan sina studier vid juristprogrammet på New York University.
Resimler için arama motoru, yeniden kullanım için lisanslı Creative Commons ile etiketlenmiş resimleri alır.Man kan automatiskt "tagga" sina bilder med Creative commons som licens.
İnternet sitesindeki öyküler Commons Attribution-ShareAlike 3.0 lisansı altında yayımlanır.Kartmaterialet licensierades till en början enligt Creative Commons CC BY, version 4.0.
Ziege, 2005'te futbolu bıraktıktan sonra UEFA lisansı alarak teknik adamlık kariyerine adım attı.Efter att ha slutat med den aktiva karriären i oktober 2005 tog Ziege Uefa-licens som tränare.
Mezun olmak için bir yıl okulda kaldı fakat yüksek lisans derecesi elde edemedi.Men där var han mindre än ett år och tog ingen examen.
Lisans eğitimini Auburn Üniversitesi'nde tamamladı.Hon tog examen som lärare vid Auburn University.
UEFA Pro Lisans, Avrupa futbolunun resmî yönetim organı olan UEFA'nın antrenörlük lisansıdır.Koefficienten är uträknade av Uefa, som administrerar fotboll inom Europa.
Şu an ise Yuksek Lisans eğitimine devam etmektedir.Vid Hvitfeldtska gymnasiet erbjuds idag följande utbildningar.
Proje tarafından toplanan veri Creative Commons Attribution lisansı altında özgürce kullanılabilir.Det engelska originalet kan fritt laddas ned med en Creative Commons licens.
Ayrıca lisanslı ticari bir pilottur.Vad är en auktoriserad yrkesman?
Kule Tepeleri Eriador'un en batısında dik yamaçlı tepeler grubu.Sindarin lisanında Emyn Beraid olarak bilinir.Tornkullarna är en rad branta kullar i den västra delen av Eriador, som kallas Emyn Beraid på Sindarin.
2010 yılından itibaren de aynı üniversitede yüksek lisans yapmaktadır.Från och med hösten 2010 går det även en klass i årskurs sex på skolan igen.
Kolejin öğretim üyeleri ve lisansüstü öğrencileri aynı ortak salonu paylaşırlar.När det gäller skolorna skulle eleverna från de olika skolorna dela samma lokal för skolmaten.
Sami dilleri birden fazla lisandan oluşur ancak hepsi laponca olarak kabul edilir.Även om samiskan omfattar flera språk talar lagen ofta bara om samiska.