lisan ile cümle
lisan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Lynn, lisanslı bir dövme ve delme sanatçısıdır.Sean è un artigiano ideatore di calzature e feticista.
RPK, günümüzde Bulgaristan ve Romanya tarafından Rusya lisanslı olarak üretilmektedir.Ungheria e Bulgaria attualmente spediscono i rifiuti nucleari in Russia ".
Hall, 1963'te Amherst Koleji'nde lisans eğitimine başladı.All'inizio ha conseguito una laurea all'Amherst College nel 1963.
1989-1990 yıllarında ABD'de incelemelerde bulunmuştur ve lisan eğitimi almıştır.Fra il 1989 e il 1995 andò negli Stati Uniti d'America per studiare scienze dello sport.
Liseden sonra lisans eğitimi için Hanover, New Hampshire'da bulunan Dartmouth College'e gider.Dopo essersi diplomata si iscrisse al Dartmouth College ad Hanover nel New Hampshire.
Ayrıca 1350 öğrenci yükseklisans, 8500 öğrenci lisans derecesinde eğitim görmektedir.Inoltre, 21.000 chimici e 13.500 i fisici insegnano nella scuola superiore.
Bu yıllarda “millî edebiyat” ve “yeni lisan” akımlarına karşıydı.Per alcuni anni il "vecchio" centro commerciale e il "nuovo" erano in concorrenza tra di loro.
Aynı zamanda dünya üzerinde pilotluk lisansı alan ilk kadın da oldu.Probabilmente era stata anche la prima donna a pilotare un aeroplano in assoluto.
Yazılım çift lisanslıdır.L'addome è sessile.
1: Formaları lisanssız 2: Oyuncuların adları sahte.Il nome originale del gioco è Uncharted 2: Among Thieves.
Gnuzilla Mozilla'nın kaynak kod için kullandığı MPL/GPL/LGPL üçlü lisansı altındadır.IceCat è disponibile sotto la "triplice-licenza" MPL/GPL/LGPL usata da Mozilla per i propri sorgenti.
Lisanslı sporcu olarak uzun yıllar futbol oynadı.Per molti anni è stato arbitro di calcio.
Lisans üstü eğitimini Almanya'nın Göttingen şehrinde yaptı.Completa la propria educazione in tedesco all'Università di Göttingen, in Germania.
Sınav, yalnızca Lisans programlarına kaydolmak üzere başvuranlar içindir.La registrazione è ammessa solo per i residenti.
2005 yılında yüksek lisans eğitimini tamamladı.Per ultimo nel 2005 è stato chiuso anche il liceo scientifico.
Birleşik Devlerler'de dizinin lisansı Manga Entertainment tarafından alınmış.I diritti per la distribuzione statunitense sono stati ottenuti dalla Summit Entertainment.
Lisans eğitimini 1958'de Delhi Üniversitesi Tarih Bölümünde aldı.E in letteratura inglese si laurea, all'Università di Delhi, nel 1958.
2003-2004 yılları arasında Brüksel Vrije Üniversitesi'nde Sosyal Hukuk Yüksek Lisansına devam etti.Nel Regno Unito qualsiasi tipo di punizione fisica nelle scuole private è stata abolita tra il 1999 e il 2003.
Yurt dışına lisansüstü eğitim için gönderilecek adayların belirlenmesinde de belirleyici durumdadır.Sono comunque previste attività di formazione all'estero riservate agli iscritti.
Kpss’de lise, önlisans ve lisans mezunları Kpss B sınavına katılırlar.L'Estudiantes e il Gimnasia y Tiro furono retrocessi in Primera B Nacional.
Kıbrıs Barış Harekatı (20 Temmuz 1974) (Yüksek lisans).Legge sulle abitazioni separate (Group Areas Act del 27 aprile 1950).
Lyon-II-Lumière Üniversitesi'nde modern diller alanında lisans yapmıştır.È professore emerito all'università Lumière-Lyon-II.
MongoDB, GNU Affero General Public Lisans'ı altında ücretsiz olarak kullanımdadır.MongoDB è disponibile gratuitamente sotto la GNU Affero General Public License.
Lizbon Teknik Üniversite'de ekonomi lisansını tamamlamıştır.Si è laureato alla Università Tecnica di Lisbona in economia.
Bir yıl sonra aynı kolejden yüksek lisans derecesini aldı.Un anno dopo riconquista la categoria superiore.
Yazılım, GNU Genel Kamu Lisansı ile dağıtılmaktadır.È pubblicato attraverso la licenza GNU General Public License.
OSQA bir GPLv3 lisansına sahiptir.Ecclestone possiede anche i diritti per un'eventuale GP1.
2006 yılında emesene'nin ilk sürümü GNU Genel Kamu Lisansı ile yayınlandı.Nel 1989 fu pubblicata la prima versione della GNU General Public License.
1993 yılında ABD'de siyaset bilimi dalında lisans derecesi aldı.Nel marzo 2006 si è laureata in Scienze politiche indirizzo politico-internazionale.
Hukuk lisansı yapmış ve özel hukuk alanında yüksek öğrenim görmüştür.Ha studiato giurisprudenza e possiede un master in diritto privato.
Microsoft lisansları artık sunmadı ve artık SDK'yı dağıtmadı.Il VHS non è ancora sul mercato, quindi resta fuori dalla disputa.
Lisans öncesi eğitim olmazsa olmaz.Среднее образование обязательно.
Elbette, vinç kullanmak için bir lisans gerekli.Конечно, для управления краном нужна лицензия.
Yüksek lisans yapmayı planlıyorum.Я планирую получить степень магистра.
O içten yanmalı motor üretmek istediğini, ancak Otto patent lisanslama ücreti ödemeden.Он хотел производить двигатели внутреннего сгорания, но без лицензионных отчислений за патенты Отто.
Sürüm 5.0'dan önceki Lua sürümleri, BSD lisansına benzer bir lisansla yayınlandı.Версии Lua вплоть до 5.0 выпускались под лицензией, подобной лицензии BSD.
İlk petrol mühendisliği lisansı 1915 yılında Pittsburgh Üniversitesi tarafından verilmiştir.Впервые диплом инженера-нефтяника был выдан в 1915 году Питтсбургским университетом.
Birçok teknolojinin lisansörü.Лицензиар многих технологий.
(Alıkışlar) Esbabı ise lisanım, bana şeref veren lisanım okur yazar olmaklığımdır.Да и обещано мною им твердо, а в литературе я человек честный».
Liderlere Genel Bakış, TAG İşletme Yüksek Lisans Okulu Dergisi (2010).«Перспективные лидеры», журнал Высшей школы бизнеса TAG,(2010).
RTVideo'da olduğu gibi bu protokol de Microsoft'tan lisans alabilir.Как и RTVideo он может быть лицензирован у Microsoft.
ASF, Ocak 2004'te Apache Lisansı 2.0 için bir güncelleme yayımladı.В январе 2004 года ASF утвердила Apache License 2.0.
28 Temmuz 2015'te stadyuma Hırvat futbol yetkilileri tarafından lisans verildi.28 июля 2015 года стадион был лицензирован хорватскими футбольными властями.
OpenStreetMap verileri gönüllüler tarafından toplanır ve Open Database Lisansı altında edinilebilir.Данные OpenStreetMap собирают добровольцы и они доступны по лицензии ODbL.
2008'de geçerliliğini yitiren U.S. Patent 4,995,082 tarafından lisanslanmıştır.Она была покрыта патентом США 4999082, который истек в феврале 2008 года.
16 yaşındayken pilotluk lisansını almıştır.В 16 лет получил лицензию пилота.
Uçağı Rusya lisanslı olarak üretmiştir.Именно этот самолёт купила Япония.
1908-1909 yıllarında Paris’te yaşadı ve Sorbonne Üniversitesi’nden Fransızca Öğretmenliği lisansı aldı.В 1908—1909 годах жила в Париже и училась в Сорбонне, где получила диплом учительницы французского языка.
Prens Muhammed, Kral Suud Üniversitesi'nden hukuk alanında lisans derecesine sahiptir.Принц получил степень бакалавра права в университете короля Сауда.
Apple 6 mart 2008 yılında iPhone için Exchange ActiveSync lisansladı.6 марта 2008 года Apple лицензировала у Microsoft Exchange ActiveSync для iPhone.
Lisans Yerleştirme Sınavları genellikle haziran ayında yapılmaktadır.Вступительные экзамены обычно проводятся в июле.
Aynı zamanda dünya üzerinde pilotluk lisansı alan ilk kadın da oldu.Она же стала первой женщиной в мире, которая получила лицензию пилота.
Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Fırat Üniversitesi, Elazığ 2007.Бессмертные имена нашей академии, 2007.
Sadece pilotluk değil aynı zamanda teknisyenlik lisansları da alıyor.Не только с технической точки зрения, но и по уровню мастерства пилотов.
1951’e kadar lisans öğrencisi sayısı 966’ya yükseldi.В 1951 году количество студентов достигло 966.
1846 yılında "Olasılık Teorisinin Temel Analizinin Denenmesi" isimli yüksek lisans tezini savundu.В 1846 году он успешно защитил магистерскую диссертацию «Опыт элементарного анализа теории вероятностей».
İlk yüksek lisans tezi fizik (optik) idi.Её первая магистерская работа была связана с физикой (оптикой).
Yüksek lisansını Spor Organizasyonu ve Yönetimi üzerine yaptı.Автор большого количества работ по организации и управлению спортом.
1999 yılında Alfa yongalarının lisansı Samsung Electronic Company tarafından alınmıştır.В 1999 производство процессоров Alpha было лицензировано компанией Samsung.
Apple, 1997 yılından beri iCal uygulamasını kullanan Brown Bear Software'den iCal adını lisansladı.Apple лицензировала имя iCal у Brown Bear Software, которая использовала его для своего приложения iCal.