Liman yönünde gitmeye başladık.We began to sail in the direction of the port.
Yokohama güzel bir liman şehridir.Yokohama is a beautiful port town.
Birçok yat limandadır.Many yachts are in the harbor.
Adanın güzel bir limanı var.The island has a fine harbor.
Ülkenin dış ticareti tamamen bu limana bağlıdır.The country's foreign trade totally depends on this port.
Fırtına geminin limandan ayrılmasını imkansız hale getirdi.The storm will make it impossible for the ship to leave port.
Gemi şimdi limandadır.The ship is now in the harbor.
Gemi limana demir attı.The ship is at anchor in the harbor.
Liman seferlere kapalıdır.The harbor is closed to navigation.
Biz binadan bütün limanı görebiliriz.We can see the whole harbor from the building.
Tekne limana açıldı.The boat made for the harbor.
Sydney'in güzel bir doğal limanı vardır.Sydney has a beautiful natural harbor.
Liman bloke edilebilir.The harbor can be blocked.
Şu gemi bu limandan yurt dışına gider.That ship goes abroad from this port.
Limanda birçok gemi var.There are many ships in the harbor.
Bana limana giden yolu söyler misin?Could you tell me the way to the port?
Kayıp olan balıkçı teknesi güvenli bir şekilde limana döndü.The fishing boat that had been missing returned to its port safely.
Şu anda Narita Hava limanındayım.I'm at Narita Airport right now.
Gemimiz limana yaklaşıyor.Our ship was approaching the harbor.
Hiçbirimiz zamanında limana varamadık.None of us could arrive at the harbor on time.
Limanda birçok gemi gördük.We saw many ships in the harbor.
Limanda çok gemi gördük.We saw many ships in the harbor.
Biz zamanında limana varamayacağız. Kestirmeden gidelim.We won't be able to arrive at the harbor in time. Let's take a shortcut.
Amcam ara sıra beni limana götürür.Once in a while my uncle took me to the harbor.
Kobe, limanı ile ünlüdür.Kobe is famous for its port.
Kobe bir liman şehri olarak ünlüdür.Kobe is famous as a port city.
Narita Hava limanına kadar seninle gideceğim.I will go with you as far as Narita Airport.
Gemiler limana vardı.The ships reached port.
Gemi limana tam zamanında geldi.The ship arrived at the port on schedule.
Doğduğum yer olan Nagasaki, güzel bir liman kentidir.Nagasaki, where I was born, is a beautiful port city.
O, bir liman kasabasında yaşamaktadır.He lives in a port town.
Hafta sonları arabayla Nagoya Limanı'na giderlerdi.They used to go for a drive to Nagoya Port on weekends.
Fırtına nedeniyle, gemi limandan çıkamadı.Owing to the storm, the ship could not leave port.
Kayıp balıkçı teknesi limana güvenli bir dönüş yapmıştı.The lost fishing boat made a safe return to harbour.
Pek çok limanlar doğudadır.Many ports are in the east.
Liman bölgesi güzel bir alandır.The waterfront is a beautiful area.
Onlar büyük Belçika limanı Antwerp'i ele geçirdiler.They captured the great Belgian port of Antwerp.
Yüzlerce gemi Amerikan limanlarından ayrıldı.Hundreds of ships left American ports.
Gemi limanda demir attı.The ship dropped anchor in the harbor.
Bana limana giden yolu gösterir misiniz?Could you show me the way to the port?
Limana vardığımızda rüzgar yatıştı.When we arrived at the port, the wind subsided.
Düşman savaş gemileri limandaki depolarımızı bombaladı.The enemy warships bombed our warehouses in the harbour.
Tekne limana doğru yöneldi.The boat is heading toward the harbor.
Fırtınadan dolayı, gemi limandan ayrılamadı.Because of the storm, the ship couldn't leave port.
Bu limanda kaç tane vinç var?How many cranes are there in this port?
Onların gemisi hâlâ limanda.Their ship is still in port.
Muhtemelen gemimizin limana geldiğini gördüler.They probably saw our ship come into port.
Tom pencereden limana gelen gemiye baktı.Tom looked out the window at the ship that was coming into port.
Gemi keskin bir düdükle limandan ayrıldı.With a piercing whistle, the ship sailed from the port.
Kız limana bakıyordu.The girl was gazing at the dock.
Serbest liman kurulduA free port was established.
Kasırgaya rağmen gemi limana ulaştı.In spite of the hurricane, the ship reached port.
Gemi limana demir attı ve yükünü boşalttı.The ship anchored in the harbour and unloaded its goods.
Polis, Tom'un vücudunu limanda yüzerken buldu.The police found Tom's body floating in the harbour.
Marsilya, Fransa'nın çok önemli bir limanıdır.Marseille is a very important port of France.
Gemi limana doğru yöneldi.The ship is turning toward the port.
Odessa ve Sivastopol Karadeniz'de limandır.Odessa and Sebastopol are seaports on the Black Sea.
Yakında bir yat limanı var mı?Is there a marina nearby?
Gemi tekrar dönmemek üzere limandan ayrıldı.The ship left the port, never to be seen again.
Gemi, tekrar görülmemek üzere limandan ayrıldı.The ship left the port, never to be seen again.