Ana içeriğe geç
Sözlük

lim ile cümle

lim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
6 Mart - Herald of Free Enteprise adlı feribot Belçika'nın Zeebrugge Limanı açıklarında battı.6. März: Das Fährschiff Herald of Free Enterprise (Großbritannien) kentert vor dem Hafen von Zeebrugge.
İki limuzin vardır.Es gab zwei Limousinenausführungen.
Friday Monday'i seslendiren Masashi Ebara'da ayrıca Liminality'de Junichiro Tokuoka'yı seslendirmişti.).Masashi Ebara (Friday Monday) hatte ebenfalls eine Hauptrolle in Liminality (Junichiro Tokuoka).
Hang Seng Bank, Limited (Çince: 恒生銀行有限公司), Hong Kong merkezli bir bankadır.Das chinesische Unternehmen Hang Seng Bank Limited (chinesisch 恒生銀行有限公司) ist die zweitgrößte Bank in Hongkong.
Limba noastră, 1994 yılından beri Moldova'nın ulusal marşıdır.Limba Noastră (deutsch Unsere Sprache) ist seit 1994 die Nationalhymne der Republik Moldau.
Panama Kanalı'nın açılmasıyla liman, anlamını yitirmiştir.Mit der Eröffnung des Panamakanals verlor der Hafen an Bedeutung.
Denizde, limana dönmekte olan üç gemi görülmektedir.Auf dem Meer sind drei Segelschiffe im Heimkehren begriffen.
Rusya'nın kullandığı Tartus Rusya Deniz Kuvvetleri Tesisi de limanda kiralanmış bir askeri yerleşmedir.Auch die von Russland mit rund 300 Soldaten vor Ort genutzte Marinebasis Tartus soll modernisiert werden.
Bu Le Havre limanıdır.Der Hafen, Le Havre.
Tadjoura bir Hava Alanı'na sahiptir, ayrıca bir limanı vardır.Gjoa Haven verfügt über einen Flugplatz sowie über einen Hafen.
Maksimum para limiti 8000 liradır.Die maximale Ringzahl beträgt 1800 Ringe.
Malabo limanında hala eski dönemlere ait tahtadan tekneler görülebilmektedir.Im Hafen von Malabo sind noch Reste von Holzbooten zu sehen.
Lima ili (İspanyolca: Provincia de Lima), Peru'nun bir ilidir.Región de Lima oder Departamento de Lima) ist eine Region im zentralen Peru.
Burası doğal bir limana benzer.Sie bildet einen natürlichen Hafen.
Ardından limanını balıkçılık için geliştirdiler.In der Folge entwickelte es sich zu einem Fischereihafen.
Limanı, ülkenin en önemli limanlarından biridir.Der Hafen ist einer der bedeutendsten des Landes.
Bu limanda tahıl ambarı vardı.Hier besaß hier ein Lagerhaus für Feldfrüchte.
İsviçre'de çalışan ilk lokomotife Limmat adı verilmiştir.Limmat war der Name der ersten Lokomotive in der Schweiz.
Matadi, Orta Afrika ülkesi Demokratik Kongo Cumhuriyeti'nin bir liman şehridir.Matadi ist eine Hafenstadt in der Demokratischen Republik Kongo.
Herhangi bir demiryolu, liman veya hava alanı bulunmamaktadır.Eine Eisenbahnverbindung oder ein Flugplatz stehen nicht zur Verfügung.
Kentte bir adet de liman mevcuttur.In der Stadt gibt es einen Seehafen.
Ontario Gölü'nün kıyısında olup birkaç önemli limana sahiptir.Am Ontario-See entstanden ebenfalls mehrere wichtige Häfen.
Wollogong Limanı ise daha çok özel yatlar için liman hizmeti vermektedir.Der Hafen von Wicklow dient vor allem dem Holzimport.
Ekim 1926 tarihinde Hamburg liman işçileri grevini destekledi.Im Oktober 1926 unterstützte Thälmann in Hamburg den dortigen Hafenarbeiterstreik.
19. ve 20. yüzyılda bu küçük şehir önemli bir güherçile ihraç limanıydı.Im 19. und 20. Jahrhundert war die kleine Stadt ein wichtiger Hafen für die Ausfuhr von Salpeter.
Her yıl 10 milyon ton kargo bu limana ulaşmaktadır.Nahezu 10 Mio. Tonnen Güter werden jährlich über die Wasserstraße in diese Gebiete transportiert.
Hava limanı vardır.Es gibt einen Flusshafen.
Bu gemi, Boston limanına bağlı, Kaptan Isaak Stevens'in idaresindeki Maria idi.Das Schiff stammt aus Boston, fuhr unter Kapitän Isaak Stevens und hieß Maria.
Handley Page Limited, Birleşik Krallık merkezli eski bir uçak üreticisiydi.Handley Page Limited war der erste börsennotierte Flugzeughersteller Großbritanniens.
Çeşme Çeşme meydanı Çeşme - liman Çeşme - gece manzarasi ^ BelediyesiAm Tag des Weltunterganges (Ragnarök) wird der Wolf die Sonne verschlingen.
Liman burnunda bir misafirhanesi vardır.In der Bucht befindet sich ein Gästehafen.
1877'de kurulan şirket, Hamburg Limanı'nda kalan son büyük tersanedir.Sie wurde 1877 gegründet und gilt als letzte der Großwerften im Hamburger Hafen.
Gerçek balina liman yunusu bazı ırmaklarda da, örneğin Yangtsekiang nehrinde yaşar.Der Glattschweinswal kommt auch in einigen Flüssen, beispielsweise dem Jangtsekiang, vor.
Bu liman güvenli.)Diese Stadt ist okkupiert“.)
Nissan Prince Royal, Nissan tarafından İmparatorluk Sarayı için üretilen bir limuzin modelidir.Der Nissan Prince Royal war eine speziell für das japanische Kaiserhaus von Nissan angefertigtes Automobil.
Merkezi Peru'nun başkenti Lima'da bulunmaktadır.Letzteres ist bei der peruanischen Hauptstadt Lima der Fall.
Hiçbir limana bulunmamaktadır.Einen Hafen gibt es nicht.
Rusçuk'tan sonra, Tuna üzerinde Bulgaristan'ın en önemli limanıdır.Nach Russe hat Lom den zweitgrößten Donauhafen Bulgariens.
17. yüzyılda önemli bir korsan limanı olmuştur.Im 17. Jahrhundert wurde ein befestigter Hafen eingerichtet.
Poole Limanı, Güney İngiltere'de, Dorset'de bulunan büyük bir doğal limandır.Es ist ein großer Naturhafen bei Poole, im Süden Großbritanniens.
Bandırma limanı bölge için çok önemlidir.Der Lassaner Hafen hat für die Stadt eine große Bedeutung.
Marco Polo, 1271 yılında Ayas limanını ziyaret etti.Marco Polo besuchte die Stadt 1275.
Yeni yerleşim Delft Limanı yani Delfshaven olarak adlandırıldı.Dort entwickelte sich eine neue Hafenstadt: Delfzijl.
1347'de toplanan sinod onu Liman şehri Herakleia'nın Metropolit'i seçti.Im Jahr 1347 erwählte ihn die Synode zum Metropoliten der Hafenstadt Herakleia in Thrakien.
Kingston Limanı, dünyanın yedinci büyük doğal limanıdır.Der Hafen von Kingston ist der siebtgrößte Naturhafen der Welt und wichtigster Exporthafen des Landes.
Maçlar Lima, Trulillo, Tacna, Ica, Arequipa ve Chiclayo kentlerinde oynandı.Die Spiele wurden in Lima, Arequipa, Trujillo, Ica, Tacna und Chiclayo ausgetragen.
Liman şehri ve donanma üssü olan Talcahuano ile komşudur.Das eng benachbarte Talcahuano ist Hafenstadt und gleichzeitig Marinebasis.
1991'de drama filmi Lima üzerinde gökyüzü ile Goya ödülünü kazanır.1991 gewann er für sein Drama Der Himmel über Lima den Goya.
Daha sonra da Lima'daki San Marcos Ulusal Üniversite'sine kaydoldu.Er wechselte dann auf die Universidad Nacional Mayor de San Marcos in Lima.
Hava limanındaki karşılama çok etkileyiciydi.Die Teilnahme der Luftlandedivision kam überraschend.
Kiriakos İoannu (Yunan: Κυριάκος Ιωάννου, 26 Temmuz 1984, Limasol), Kıbrıslı yüksek atlamacıdır.Kyriakos Ioannou (griechisch Κυριάκος Ιωάννου, * 26. Juli 1984 in Limassol) ist ein zyprischer Hochspringer.
Koy içinde İstinye Yat Limanı bulunmaktadır.Bei Zakrzów befindet sich der Oppelner Hafen.
Jarić 12 Haziran 2008'de Brazilyalı süpermodel Adriana Lima ile nişanlandı.Seit dem 14. Februar 2009 war er mit dem brasilianischen Topmodel Adriana Lima verheiratet.
Bütün tesisleri ile ikmal edilen liman 1962 yılında modern anlamda işletmeye açılmıştır.Einen umfassenden Ansatz, das zu tun, hat Ford 1962 in einem Standardwerk formuliert.
Yukarıdaki limit a civarında doğrudur.Der Stängel ist zumindest oben zweikantig.
Bu yüzden denize açılacakları bir limana ihtiyaçları vardı.Die Schiffer forderten deshalb den Bau eines Hafens.
Limbik sistemin bir parçasıdır.Sie ist Teil des Limbischen Systems.
Aden'in konumu, popüler bir posta değişim limanı olmasına yol açmıştır.Für die Stadtpost galt ein Beförderungsporto von einem Sou.
6 Temmuz günü İngiliz donanmasına ait bir ateş kayığı Çeşme limanına girdi.Am Abend des 7. Juli 2010 brach an Bord des Schiffes ein Feuer im Bereich der Deckscontainer auf Luke 6 aus.
Merkez şehri Limoges'dur.Hauptstadt der Region war Limoges.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod