Ohh!Bu gerçekten lezzetli görünüyor!Ồ! Trông ngon thật đấy!
Ohh!Bu gerçekten lezzetli görünüyor!Ω! Φάινεται πολύ νόστιμο!
Ohh!Bu gerçekten lezzetli görünüyor!Ого, выглядит очень вкусно!
Ohh!Bu gerçekten lezzetli görünüyor!Ооо! Изглежда наистина вкусно!
Ohh!Bu gerçekten lezzetli görünüyor!ואו! זה נראה ממש טעים
Ohh!Bu gerçekten lezzetli görünüyor!أووه ! يبدو لذيـــذ جداٌ !ـ
Ohh!Bu gerçekten lezzetli görünüyor!本当？本当に本当？？
Onları yiyebilirler, çünkü çok lezzetliler ve içip bitirebilirler.Vậy nên, họ có thể sống được nhờ những quả dừa này.
Onlar yağ bakımından zengin ve kesinlikle çok lezzetli nefis kas yığınlarıdır.A tonhal ízletes, zsírban gazdag a húsa. Fenséges íze van.
Onlar yağ bakımından zengin ve kesinlikle çok lezzetli nefis kas yığınlarıdır.Carnea lor delicioasă, bogată în grăsimi -- are un gust absolut delicios.
Onlar yağ bakımından zengin ve kesinlikle çok lezzetli nefis kas yığınlarıdır.Hanno una carne ottima, ricca di grassi -- dal gusto assolutamente delizioso.
Onlar yağ bakımından zengin ve kesinlikle çok lezzetli nefis kas yığınlarıdır.Hun vlees is verrukkelijk en erg vet. Ze smaken absoluut heerlijk.
Onlar yağ bakımından zengin ve kesinlikle çok lezzetli nefis kas yığınlarıdır.Ihr köstliches, fettreiches Muskelfleisch schmeckt absolut vorzüglich.
Onlar yağ bakımından zengin ve kesinlikle çok lezzetli nefis kas yığınlarıdır.Ils constituent un muscle délectable, riche en graisse -- un gout absolument délicieux.
Onlar yağ bakımından zengin ve kesinlikle çok lezzetli nefis kas yığınlarıdır.참다랑어의 살은 정말 맛있고 풍부한 지방층의 맛은 가히 환상적이라 할 수 있습니다
Onlar yağ bakımından zengin ve kesinlikle çok lezzetli nefis kas yığınlarıdır.Są one smakowitym kąskiem, bogate w tłuszcz - smakują wspaniale.
Onlar yağ bakımından zengin ve kesinlikle çok lezzetli nefis kas yığınlarıdır.Tienen músculos deliciosos ricos en grasa... con un sabor absolutamente delicioso.
Onlar yağ bakımından zengin ve kesinlikle çok lezzetli nefis kas yığınlarıdır.Техните прекрасни мускули, богати на мазнини, имат невероятен вкус.
Onlar yağ bakımından zengin ve kesinlikle çok lezzetli nefis kas yığınlarıdır.У них восхитительно вкусное, богатое жирами мясо.
Onlar yağ bakımından zengin ve kesinlikle çok lezzetli nefis kas yığınlarıdır.שריריהם טעימים, עשירים בשומן -- בהחלט טעימים מאוד.
Onlar yağ bakımından zengin ve kesinlikle çok lezzetli nefis kas yığınlarıdır.فهي تتمتع بعضلات لذيذة غنية بالدهون بالتأكيد لذيذة الطعم
Onlar yağ bakımından zengin ve kesinlikle çok lezzetli nefis kas yığınlarıdır.美味で 脂が乗って たまりません それがまた問題なのです 私たちは食べ過ぎなのです
Onun lezzetli yemeklerini çekmesin canın, Böyle yemeğin ardında hile olabilir.Älä himoitse hänen herkkujansa, sillä ne ovat petollisia ruokia.
Onun lezzetli yemeklerini çekmesin canın, Böyle yemeğin ardında hile olabilir.Attrå ikke hans lækre Retter, thi det er svigefuld kost.
Onun lezzetli yemeklerini çekmesin canın, Böyle yemeğin ardında hile olabilir.Chớ thèm món ngon của người , Vì là vật thực phỉnh gạt .
Onun lezzetli yemeklerini çekmesin canın, Böyle yemeğin ardında hile olabilir.Chớ thèm món ngon của người, Vì là vật thực phỉnh gạt.
Onun lezzetli yemeklerini çekmesin canın, Böyle yemeğin ardında hile olabilir.Jangan rakus akan makanan enak yang dihidangkannya, barangkali ia hendak menjebak engkau
Onun lezzetli yemeklerini çekmesin canın, Böyle yemeğin ardında hile olabilir.그 진찬을 탐하지 말라 그것은 간사하게 베푼 식물이니라
Onun lezzetli yemeklerini çekmesin canın, Böyle yemeğin ardında hile olabilir.laat u niet het hoofd op hol brengen door dat heerlijke eten, want weelde is maar al te verlokkelijk.
Onun lezzetli yemeklerini çekmesin canın, Böyle yemeğin ardında hile olabilir.Não cobices os seus manjares gostosos, porque é comida enganadora.
Onun lezzetli yemeklerini çekmesin canın, Böyle yemeğin ardında hile olabilir.Ne convoite pas ses friandises: C`est un aliment trompeur.
Onun lezzetli yemeklerini çekmesin canın, Böyle yemeğin ardında hile olabilir.Ne kivánd az õ csemegéit; mert ezek hazug étkek.
Onun lezzetli yemeklerini çekmesin canın, Böyle yemeğin ardında hile olabilir.Ne požéli slaščic njegovih, ker je jed varljiva.
Onun lezzetli yemeklerini çekmesin canın, Böyle yemeğin ardında hile olabilir.Nežádej lahůdek jeho, nebo jsou pokrm oklamavatelný.
Onun lezzetli yemeklerini çekmesin canın, Böyle yemeğin ardında hile olabilir.Nežiadaj jeho lakôt, lebo je to klamlivý pokrm.
Onun lezzetli yemeklerini çekmesin canın, Böyle yemeğin ardında hile olabilir.Nie pragnij łakoci jego; bo są pokarmem obłudnym.
Onun lezzetli yemeklerini çekmesin canın, Böyle yemeğin ardında hile olabilir.No codicies sus manjares delicados, porque es pan de engaño
Onun lezzetli yemeklerini çekmesin canın, Böyle yemeğin ardında hile olabilir.Non desiderare le sue ghiottonerie, sono un cibo fallace
Onun lezzetli yemeklerini çekmesin canın, Böyle yemeğin ardında hile olabilir.Nu pofti mîncările lui alese, căci sînt o hrană înşelătoare.
Onun lezzetli yemeklerini çekmesin canın, Böyle yemeğin ardında hile olabilir.Vær ikke lysten efter hans fine retter, for det er mat som kan svike!
Onun lezzetli yemeklerini çekmesin canın, Böyle yemeğin ardında hile olabilir.Var ej lysten efter hans smakliga rätter, ty de äro en bedräglig kost.
Onun lezzetli yemeklerini çekmesin canın, Böyle yemeğin ardında hile olabilir.Wünsche dir nichts von seinen feinen Speisen; denn es ist falsches Brot.
Onun lezzetli yemeklerini çekmesin canın, Böyle yemeğin ardında hile olabilir.μη επιθυμει τα εδεσματα αυτου διοτι ταυτα ειναι τροφη δολιοτητος.
Onun lezzetli yemeklerini çekmesin canın, Böyle yemeğin ardında hile olabilir.Не пожелавай вкусните му ястия, Защото те са примамливи гозби.
Onun lezzetli yemeklerini çekmesin canın, Böyle yemeğin ardında hile olabilir.Не прельщайся лакомыми яствами его; это – обманчивая пища.
Onun lezzetli yemeklerini çekmesin canın, Böyle yemeğin ardında hile olabilir.אל תתאו למטעמותיו והוא לחם כזבים׃
Onun lezzetli yemeklerini çekmesin canın, Böyle yemeğin ardında hile olabilir.لا تشته اطايبه لانها خبز اكاذيب.
Onun lezzetli yemeklerini çekmesin canın, Böyle yemeğin ardında hile olabilir.不 可 貪 戀 他 的 美 食 、 因 為 是 哄 人 的 食 物
Onun lezzetli yemeklerini çekmesin canın, Böyle yemeğin ardında hile olabilir.不可貪戀 他 的 美食 、 因為 是 哄人 的 食物
Orada benim için sadece lezzetli bir yemekten çok daha fazlası var.C"è molto da dire su di me, oltre al fatto che sono un piatto saporito.
Orada benim için sadece lezzetli bir yemekten çok daha fazlası var.E mult mai mult pentru mine decât o masă gustoasă.
Orada benim için sadece lezzetli bir yemekten çok daha fazlası var.- Én viszont tudom.
Orada benim için sadece lezzetli bir yemekten çok daha fazlası var.Jestem czymś więcej niż smacznym posiłkiem.
Orada benim için sadece lezzetli bir yemekten çok daha fazlası var.Je suis tellement plus qu'un repas savoureux.
Orada benim için sadece lezzetli bir yemekten çok daha fazlası var.나에게는 그저 한 끼의 맛있는 식사보다 더 많은 비밀들이 있어
Orada benim için sadece lezzetli bir yemekten çok daha fazlası var.Sou muito mais do que apenas uma refeição saborosa.
Orada benim için sadece lezzetli bir yemekten çok daha fazlası var.Soy mucho más que una comida sabrosa.
Orada benim için sadece lezzetli bir yemekten çok daha fazlası var.Với tôi, đây đâu chỉ mang ý nghĩa là một bữa ăn ngon.
Orada benim için sadece lezzetli bir yemekten çok daha fazlası var. Yazan:Во мне скрыто гораздо больше, чем просто вкусный обед.
Orada benim için sadece lezzetli bir yemekten çok daha fazlası var.Είμαι πολλά περισσότερα από ένα νόστιμο γεύμα.