levha ile cümle
levha kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Levha Sandığını oraya getirip perdeyle gizle.e porás nele a arca do testemunho, e resguardaras a arca com o véu.
Levha Sandığını oraya getirip perdeyle gizle.És tedd oda a bizonyság ládáját, és fedd be a ládát a fedéllel.
Levha Sandığını oraya getirip perdeyle gizle.Hãy để trong đó cái hòm bảng chứng , rồi lấy màn phủ lại .
Levha Sandığını oraya getirip perdeyle gizle.Hãy để trong đó cái hòm bảng chứng, rồi lấy màn phủ lại.
Levha Sandığını oraya getirip perdeyle gizle.In postavi vanje skrinjo pričevanja in zasloni skrinjo z zagrinjalom.
Levha Sandığını oraya getirip perdeyle gizle.I postawisz tam skrzynię świadectwa, i zakryjesz ją zasłoną.
Levha Sandığını oraya getirip perdeyle gizle.Ja aseta sinne lain arkki ja ripusta esirippu arkin eteen.
Levha Sandığını oraya getirip perdeyle gizle.또 증거궤를 들여 놓고 또 장으로 그 궤를 가리우고
Levha Sandığını oraya getirip perdeyle gizle.Masukkan ke dalamnya Peti Perjanjian yang berisi Sepuluh Perintah dan pasanglah kain penudung di depannya
Levha Sandığını oraya getirip perdeyle gizle.Och du skall däri sätta vittnesbördets ark och hänga förlåten framför arken.
Levha Sandığını oraya getirip perdeyle gizle.Pondrás allí el arca del testimonio y la cubrirás con el velo
Levha Sandığını oraya getirip perdeyle gizle.Sæt så Vidnesbyrdets Ark derind og hæng Forhænget op for Arken.
Levha Sandığını oraya getirip perdeyle gizle.Să pui în el chivotul mărturiei, şi înaintea chivotului să atîrni perdeaua dinlăuntru.
Levha Sandığını oraya getirip perdeyle gizle.Tu y placeras l`arche du témoignage, et tu couvriras l`arche avec le voile.
Levha Sandığını oraya getirip perdeyle gizle.und sollst darein setzen die Lade des Zeugnisses und vor die Lade den Vorhang hängen.
Levha Sandığını oraya getirip perdeyle gizle.Και θελεις θεσει εκει την κιβωτον του μαρτυριου, και σκεπασει την κιβωτον με το καταπετασμα.
Levha Sandığını oraya getirip perdeyle gizle.И да туриш в него ковчега за плочите не свидетелството и да закриеш ковчега с завесата.
Levha Sandığını oraya getirip perdeyle gizle.и поставь в ней ковчег откровения, и закрой ковчег завесою;
Levha Sandığını oraya getirip perdeyle gizle.ושמת שם את ארון העדות וסכת על הארן את הפרכת׃
Levha Sandığını oraya getirip perdeyle gizle.وتضع فيه تابوت الشهادة وتستر التابوت بالحجاب.
Levha Sandığını oraya getirip perdeyle gizle.把 法 櫃 安 放 在 裡 面 、 用 幔 子 將 櫃 遮 掩
Levha Sandığını oraya getirip perdeyle gizle.把 法櫃 安放 在 裡面 、 用 幔子 將櫃 遮掩
Levha sonsuz büyüklükte ise alanı da sonsuzdur.Aquí pude llamar un montón de cargos.
Levha sonsuz büyüklükte ise alanı da sonsuzdur.אם יש לנו לוח אינסופי, השטח הוא אינסופי,
Levha sonsuz büyüklükte ise alanı da sonsuzdur.حسنا ، إذا كان السطح لا نهائي , المساحة ستصبح لا نهائية ( غير محدودة )
Levha sonsuz büyüklükte olduğu için Levhanın sağ tarafında da küçük bir alan seçebiliriz. -אבל, בגלל שזה לוח אינסופי בכל כוון, תמיד תהיה נקודה אחרת בלוח שהיא בצד השני שלו
Levha sonsuz büyüklükte olduğu için¿no quiere--va a ir en esa dirección, derecha?
Levha sonsuz büyülükte ise yük yoğunluğu (sigma) nedir ? -la placa y digamos que son del mismo tamaño y ambos tienen área A.
Levha sonsuz büyülükte ise yük yoğunluğu (sigma) nedir ? -אם זה אינסופי - מה צפיפות המטען? הוכחנו שזה באמת שדה אחיד,
Levha sonsuz büyülükte ise yük yoğunluğu (sigma) nedir ? -وإذا كان السطح لا نهائي - ما قيمة كثافة الشحنة ؟ قمنا بتعريفها عندما اثبتنا انها مجال كهربائي منتظم
Levha sonsuz olduğu için E alan sabittir.Et nous savons qu'il est constant. c'est-à-dire que si ce sont des vecteurs de champ.
Levha sonsuz olduğu için E alan sabittir.הוא גם קבוע, על כן וקטורי השדה האלה
levha tektoniği.지구표면의 재생성 때문임을
levha tektoniği.là vì những mảnh kiến tạo,
Levha tektoniğinin konusu, dünya yüzeyini meydana getiren katı levhalardır.Es ist eigentlich nur die Idee, dass die Oberfläche der Erde aus einigen starren Platten besteht.
Levha tektoniğinin konusu, dünya yüzeyini meydana getiren katı levhalardır.Tohle je Pacifická deska. Tady jsou desky Nazca a Jihoamerická... Mohl bych pokračovat.
levha tektoniği terminolojisi üzerine biraz konuşalım.Zu allererst sollten wir uns mit der Terminologie der Plattentektonik beschäftigen.
levha tektoniği.נגרם בגלל תזוזת הלוחות הטקטונים,
levha tektoniği.هو أن الصفائح التكتونية
levha tektoniği.地球の地殻は循環を繰り返しています
Levha ve q pozitif yüklü olduğu için E1 dışarıya doğru. Y bileşeni nedir?Samozřejmě míří ven, protože to je obojí kladné, ale jak je velká?
Levha ve q pozitif yüklü olduğu için E1 dışarıya doğru.טוב, ברור שזה פועל למעלה אם שני המטענים חיוביים.
Levhaya doğru 3m aşağı ilerlettik.כלפי מטה, לאורך 3 מטר לכוון המישור.
- Levhaya tepeden bakarsakY lo que es cierto para realmente cualquier punto a lo largo de esta placa.
- Levhaya tepeden bakarsakכי אם נבחר כל נקודה על הלוח, ועכשיו אנחנו עליו מהצד, אבל זה מבט מלמעלה,
Levha + yüklü, yük de + yüklü öyleyse birbirlerinden uzaklaşırlar.Así, si esta placa es positiva, una carga positiva, vamos a querer alejarse.
Levha + yüklü, yük de + yüklü öyleyse birbirlerinden uzaklaşırlar.Donc, si ce plan est positif, une charge positive va vouloir s'écarter de ce plan.
Levha + yüklü, yük de + yüklü öyleyse birbirlerinden uzaklaşırlar.Pokud je tato plocha kladná, má kladný náboj, bude se chtít dostat od ní pryč.
Levha + yüklü, yük de + yüklü öyleyse birbirlerinden uzaklaşırlar.Ами, ако равнината е положителна - положителен заряд Ще ни се иска да избягаме от него
Levha + yüklü, yük de + yüklü öyleyse birbirlerinden uzaklaşırlar.מכיוון שהמישור טעון חיובית, המטען החיובי יטה להתרחק ממנו.
Mor levhanın E alanın = -Q / A -A víme, že celkové el. pole generované touto deskou bude v podstatě to samé.
Mor levhanın E alanın = -Q / Aאנו יודעים שהשדה החשמלי הנוצר על ידי הלוח
Mor levhanın E alanın = -Q / Aومن المعلوم ان المجال الكهربائي الكامل والمتولد بواسطة هذا اللوح سيكون مشابها للاخر
Mor levha - yüklü olduğundan E alan çizgileri mor levhaya doğrudur. -Así que para la parte inferior derecha aquí, lo que es la eléctrica ¿campo generado? Es K 2 pi veces sigma.
Mor levha - yüklü olduğundan E alan çizgileri mor levhaya doğrudur. -חשמלי קבוע, ומכיוון שהוא טעון שלילית, קווי השדה יהיו מכוונים אליו, לא ממנו החוצה,
Mor levha - yüklü olduğundan E alan çizgileri mor levhaya doğrudur. -كهربائي منتظم وبما انه مشحون بشحنة سالبة تتجه خطوط المجال ناحيته وليست مبتعدة عنه
Musa değnekleri Levha Sandığının bulunduğu çadırda RABbin önüne koydu.17:22 Und Mose legte die Stecken vor den HERRN in der Hütte des Zeugnisses.
Musa değnekleri Levha Sandığının bulunduğu çadırda RABbin önüne koydu.A Mojžiš složil palice pred Hospodinom v stáne svedoctva.
Musa değnekleri Levha Sandığının bulunduğu çadırda RABbin önüne koydu.Derpå lagde Moses Stavene hen foran HERRENs Åsyn i Vidnesbyrdets Telt.
Musa değnekleri Levha Sandığının bulunduğu çadırda RABbin önüne koydu.E Moisés depositou as varas perante o Senhor na tenda do testemunho.