levha ile cümle
levha kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Tektonik levhalar, litosferin parçalarıdır.Tectonic plates are pieces of the lithosphere.
Çatı metal levha ile kaplıdır.The roof is covered with sheet metal.
Buraya park yapamazsın, çünkü bir levha var.You can't park here, because there is a sign.
Bu levhada ne yazılıdır?What's written on this sheet?
Tom onu anlamadan önce kapıdaki levhayı üç kez okumak zorunda kaldı.Tom had to read the sign on the door three times before he understood it.
Dikkat! O sıcak bir levha.Careful! It's a hot plate.
Mümkünce sağdan gitmek zorunludur (bakınız şerit kullanımı levhası).In a turn single turn to the right.
Cocos Levhası birkaç farklı plaka ile sınırlandırılmıştır.The Cocos Plate is bounded by several different plates.
Bu taş levhalar 7 mezarın kaplanması için kullanılmıştır.These plaques were used to cover 7 graves.
Birbirine yaklaşan levhalar bir süre sonra birbiriyle çarpışır.When they have dehorsed each other, they fight on foot all day.
Bir süperlens oluşturmak için önceki girişimler de çok kalın gümüş levhalar kullanıldı.Prior attempts to create a working superlens used a slab of silver that was too thick.
Hindistan ve Avustralya levhası 43 milyon yıl önce oluşmuştur.It was formed by the fusion of Indian and Australian plates approximately 43 million years ago.
Gümüş bir levha metamalzeme olarak önerildi.A slab of silver was proposed as the metamaterial.
Metal levha daha sonra yalıtkan plakası üzerine yerleştirilir.The metal plate is then placed onto the dielectric plate.
Kubbe 1783'te tamamlanmıştır ve 20. yüzyılda bakır levhalarla kaplanmıştır.The dome was built in 1783, and covered with copper sheets during the 20th century.
Levha tipi ya da boru tipinde olabilmektedirler.Type O people are fresh vegetables.
Levhalar, levha sınırı ya da levha kenarı ile sonlanır.Widening towards the point, it ends in a slanting angle or drop point.
Aynı kütüphanedeki 3593 numaralı nüsha ise imzasız 140 levha içermektedir.It is disputed whether the part of the tunnel within New York contains the unsigned NY 495.
En aktif ayrılan levha sınırı, okyanus plakaları arasında meydana gelen ve orta okyanus sırtlarıdır.Most active divergent plate boundaries occur between oceanic plates and exist as mid-oceanic ridges.
Bering denizi'nde "Kula Plate" (eski Okyanus levhası) nin küçük bir kısmı vardır.There is a small portion of the Kula Plate in the Bering Sea.
Bu levhalar sıvıyı manyetik alanlara bölebilir, bu alanlarda iletkenlik göreceli olarak zayıftır.These can divide the fluid into magnetic domains, inside of which the currents are relatively weak.
Hekla, okyanus ortası sırt, bir levha sınırında yer almaktadır.Hekla is located on the mid-ocean ridge, a diverging plate boundary.
Hindistan levhasının Asya'ya çarpması halen devam etmekte ve Himalayalar yılda 1 cm yükselmektedir.Their continued convergence raises the height of the Himalayas by 1 cm each year.
Yerkabuğu Manto Yerçekirdek Levha hareketleriMaski Hatti Mudgal Raichur Jaladurga
Ana plakalar şunlardır: Afrika levhası, Afrika'yı kapsar.Pieces of memories: The purpose of these series is the African continent.
Levha yanal hareket yapar.String Driven Thing.
Komuta Modülü üç kalın cam levhadan oluşan beş cama sahipti.The Command Module featured five windows made of three thick panes of glass.
Belirtilen ağaçlar önce levha haline getirilir.The shelters were covered by tree leaves which are called put.
On İki Levha.12 Leg.
Bu genişleme Afrika levhasını kuzeydoğu yönünde hareket ettirmektedir.In that time, Africa is expected to continue drifting northward.
Türkiye'de otoyol levhaları yeşil renktedir.Highways in Turkey are a network in development.
Bu ısıl enerji orojonez yoluyla levha tektoniklerini hareket ettirir ve dağları yükseltebilir.This thermal energy drives plate tectonics and may lift mountains, via orogenesis.
Kasting, büyük bir uydunun, levha tektonikleri için gerekli bir ön ayak olmadığını söylüyor.Kasting argues that a large moon is not required to initiate plate tectonics.
20. yüzylın başlarında, astronomik fotografik levhalarda astrograf kullanılması, süreci hızlandırdı.Astrographs using astronomical photographic plates sped the process in the early 20th century.
Taşlar figür değil, yalın yuvarlak levhadır.This is because the Earth is not flat, but instead round.
Bazen çok büyük levhalar halinde çıkabilir.Sometimes we feel highly burdened.
Bu nedenle, levha sınırına yakın kayaçlar, uzaktaki kayalardan daha genç olur. ^ zonuBecause of this, rocks closest to a boundary are younger than rocks further away on the same plate.
Holmes bir levha üzerine makbuz karalanmış onun defteri ve ona uzattı.Holmes scribbled a receipt upon a sheet of his note-book and handed it to him.
Soldaki araba çelik bir levhaya çarpyı.The car on the left drove into the steel pillar.
Holmes bir makbuz not kitabın bir levha üzerine karalanmış ve ona uzattı.Holmes scribbled a receipt upon a sheet of his note-book and handed it to him.
Böylece hamlaç kalın çelik levhaları kesebiliyor, ancak bu bir bilgisayara bağlı.So, a cutting torch can cut through thick pieces of steel, but this one's connected to a computer.
Benzer şekilde model levhalarını küçücük elleriyle tutmakta zorlanabilir.And similarly, she finds prototyping boards really frustrating for her little hands.
Bu nedir, iki farklı metalin levha haline getirilerek birleştirilmesidir.What it is, it's a lamination of two different metals together.
Büyük bir cam levhayı nasıl daha küçük yaparsınız?How do you make a large sheet of glass smaller?
Bu isim levhasına ne dersiniz?First of all this name plaque.
İsim levhası, iyi!The name plaque, that's good!
Evrimle, kafa ve göz kısmını koruyan koruyucu levhalar gelişti.Protective armoured plates evolved around the head and thorax.
Bu, her yönde sonsuza kadar uzanan yüklü levhamın yandan gönünüşüBut anyway, let's proceed.
Levha ve q pozitif yüklü olduğu içinWhat is its y-component?
Levhanın bu küçük alanının q yükünün olduğu yerde oluşturduğu elektrik alan E1,So what do we get?
- bu sonsuz büyüklükteki yüklü levha.So let me give you a little bit of perspective or draw it with a little bit of perspective.
Evet bu sonsuz levhamız.This is my infinite plate.
Burada levhada h kadar yüksekte q yükü var. - Bu nokta şurada da olabilirdi.And then I have my charge floating above this plate someplace at height of h.
Psikolojideki en berbat fikir zihnin doğduğumuzda boş bir levha gibi olduğudur.The worst idea in all of psychology is the idea that the mind is a blank slate at birth.
Bir demir levha darbesiyle... ölmüş olabilirdin!With one strike of his iron plate... he would have killed you!
Bu komik bir tür sıcak levha, içinden sıcak menfez suyu çıkıyor.There's a funny kind of hot plate here, with vent water coming out of it.
İzolatör, hoparlör, ön kapak, devre levhasına bağla.Insulator, speaker, front case, assemble the circuit board...
Devre levhasını bulabilecek miyiz bakalım.Let me see if I can help us find the circuit board.
İlk defa hiç alçıtaşı kullanılmadan yapılan yepyeni bir alçı levha üretim hattı görüyorsunuz.You're seeing for the first time, a brand new drywall production line, not made using gypsum at all.
İlk levhamızı Aralığın üçünde elde ettik.We got our first panel out on December third.