Bu Leonardo'nun 15 yaşında bir çocukken poz verdiği Verrocchio tarafından yapılan David Heykeli.Это статуя Давида, сделанная Вероккьо, для которой Леонардо позировал в 15 лет.
Bu Leonardo'nun 15 yaşında bir çocukken poz verdiğiזה פסל של דוד שנעשה על ידי ורוציו,
Bu oran sanatta da karşımıza çıkar, özellikle Leonardo da Vinci'nin tablolarında. -또 다른 미술작품을 봅시다 레오나르도 다빈치의 그림입니다
Bu oran sanatta da karşımıza çıkar, özellikle Leonardo da Vinci'nin tablolarında. -Nájdeme to napríklad aj v umení, v maľbách Leonarda da Vinciho.
Bu oran sanatta da karşımıza çıkar, özellikle Leonardo da Vinci'nin tablolarında. -Questo qui e si rivela in tutto arte un sacco di dipinti di Leonardo da Vinci
- Bu oran sanatta da karşımıza çıkar, özellikle Leonardo da Vinci'nin tablolarında. -Tohle, to se objevuje všude v umění, hodně v malbách Leonarda da Vinciho
Bu oran sanatta da karşımıza çıkar, özellikle Leonardo da Vinci'nin tablolarında. -Vi ser også ofte det gyldne snit i kunst. Det kan ses i mange af Leonardo da Vincis malerier.
Bu oran sanatta da karşımıza çıkar, özellikle Leonardo da Vinci'nin tablolarında. -Съотношението на тази дължина тук към тази тук, отново е златното сечение.
Bu oran sanatta da karşımıza çıkar, özellikle Leonardo da Vinci'nin tablolarında. -レオナルド ・ ダ ・ ヴィンチの絵の多くに見られます。 明示的ではないですが、
Doğrusu, bu Leonardo da Vinci'nin yaptığıBene, questo è anche il dipinto più importante di Leonardo da Vinci che abbiamo in Italia.
Doğrusu, bu Leonardo da Vinci'nin yaptığıIl se trouve que celui ci est le tableau le plus important de Léonard de Vinci que nous avons en Italie.
Doğrusu, bu Leonardo da Vinci'nin yaptığıKebetulan sekali, inilah lukisan yang terpenting karya Leonardo da Vinci di Italia, dan
Doğrusu, bu Leonardo da Vinci'nin yaptığı이것은 이탈리아가 소장하고 있는 레오나르도 다빈치의
Doğrusu, bu Leonardo da Vinci'nin yaptığıNo, to je najpomembnejša slika
Doğrusu, bu Leonardo da Vinci'nin yaptığıPráve toto je najdôležitejšia maľba
Doğrusu, bu Leonardo da Vinci'nin yaptığıTo jeden z najcenniejszych obrazów
Doğrusu, bu Leonardo da Vinci'nin yaptığıToto je shodou okolností nejdůležitější obraz Leonarda da Vinci, který v Itálii máme.
Doğrusu, bu Leonardo da Vinci'nin yaptığıНу, це, можливо, найвизначніша картина
Doğrusu, bu Leonardo da Vinci'nin yaptığıЭто одно из наиболее важных полотен
Doğrusu, bu Leonardo da Vinci'nin yaptığıובכן, במקרה זה הציור הכי חשוב
Doğrusu, bu Leonardo da Vinci'nin yaptığıحسنا،وهذا يحدث لتكون اللوحة الأكثر أهمية
Doğrusu, bu Leonardo da Vinci'nin yaptığı最も重要なものだったのです
Fakat Leonardo yalnız Vitruvius'la yetinmedi.Azonban Leonardo nem csupán Vitruviusra emlékezett.
Fakat Leonardo yalnız Vitruvius'la yetinmedi.Cependant, Leonardo ne pensait pas seulement à Vitruve.
Fakat Leonardo yalnız Vitruvius'la yetinmedi.Da Vinci dachte nicht nur über Vitruvius nach.
Fakat Leonardo yalnız Vitruvius'la yetinmedi.그렇지만 다빈치가 비트루비우스의 아이디어에 대해서만 생각했던 것은 아니었습니다.
Fakat Leonardo yalnız Vitruvius'la yetinmedi.Leonardo dacht echter niet alleen aan Vitruvius.
Fakat Leonardo yalnız Vitruvius'la yetinmedi.Leonardo nie czerpał tylko od Witruwiusza.
Fakat Leonardo yalnız Vitruvius'la yetinmedi.Leonardo nu se gândea doar la Vitruvius.
Fakat Leonardo yalnız Vitruvius'la yetinmedi.Leonardo, però, non pensava soltanto a Vitruvio.
Fakat Leonardo yalnız Vitruvius'la yetinmedi.No entanto, Leonardo não pensava apenas em Vitrúvio.
Fakat Leonardo yalnız Vitruvius'la yetinmedi.No obstante, Leonardo no estaba pensando en Vitruvio.
Fakat Leonardo yalnız Vitruvius'la yetinmedi.Tuy nhiên, Leonardo không chỉ nghĩ về Vitruvius.
Fakat Leonardo yalnız Vitruvius'la yetinmedi.Ωστόσο, ο Λεονάρντο δεν είχε μόνο τον Βιτρούβιο κατά νου.
Fakat Leonardo yalnız Vitruvius'la yetinmedi.Леонардо не мислел само за Витрувий обаче.
Fakat Leonardo yalnız Vitruvius'la yetinmedi.Но Леонардо вдохновляли идеи не только Витрувия.
Fakat Leonardo yalnız Vitruvius'la yetinmedi.לאונרדו לא חשב על וויטרוביוס עם זאת.
Fakat Leonardo yalnız Vitruvius'la yetinmedi.ومع ذلك، فلم يكن ليوناردو يفكر بنظريات فيتروفيوس فقط.
Fakat Leonardo yalnız Vitruvius'la yetinmedi.当時 イタリアで
Favori robotlarımdan biri Leonardo.Dan salah satu robot favorit saya adalah Leonardo.
Favori robotlarımdan biri Leonardo.Een van mijn favoriete robots is Leonardo.
Favori robotlarımdan biri Leonardo.Jeden z mých oblíbených robotů je Leonardo.
Favori robotlarımdan biri Leonardo.제가 제일 좋아하는 로봇은 레오나르도입니다.
Favori robotlarımdan biri Leonardo.Leonardo to mój faworyt.
Favori robotlarımdan biri Leonardo.L'un de mes robot favori est Leonardo.
Favori robotlarımdan biri Leonardo.Một trong những người máy tôi thích nhất là Leonardo.
Favori robotlarımdan biri Leonardo.Um dos meus robôs preferidos é o Leonardo.
Favori robotlarımdan biri Leonardo.Und einer meiner liebsten Roboter ist Leonardo.
Favori robotlarımdan biri Leonardo.Uno dei miei robot preferiti è Leonardo.
Favori robotlarımdan biri Leonardo.Uno de mis robots favoritos es Leonardo.
Favori robotlarımdan biri Leonardo.Unul dintre roboții mei preferați este Leonardo.
Favori robotlarımdan biri Leonardo.Και ένα από τα αγαπημένα μου ρομπότ είναι το Leonardo.
Favori robotlarımdan biri Leonardo.И един от моите любими роботи е Леонардо.
Favori robotlarımdan biri Leonardo.Один з моїх улюблених роботів - Леонаодо.
Favori robotlarımdan biri Leonardo.Один из моих любимых роботов - Леонардо.
Favori robotlarımdan biri Leonardo.ואחד מהרובוטים החביבים עלי - ליאונרדו
Favori robotlarımdan biri Leonardo.و واحد من روبوتاتي المفضلة هو ليوناردو
Favori robotlarımdan biri Leonardo.レオナルドはスタン・ウィンストン・スタジオと共同で開発しました
Gördüğünüz gibi Leonardo çalışıyor.Bạn có thấy Leonardo.
Gördüğünüz gibi Leonardo çalışıyor.Eles são magníficos. Vê-se Leonardo em ação.