İyi bir geleneksel lens gibi, z-ekseni silindirinin ekseni boyunca ilerlemelidir.Like a conventional lens, the z-direction is along the axis of the roll.
Gümüş metamalzemeler kullanılan optik lens süperOptical super lens with silver metamaterial
Olumsuz dizin GRİN lenslerNegative index GRIN lenses
Aşırı lensHyperlens
Böyle bir lens gözlemlenmesi mümkün olmayan hücresel süreçleri izlemek için kullanılacaktır.Such a lens could be used to watch cellular processes that have been impossible to see.
Bu lens üç boyutlu yeteneğe sahip olacak.That lens will exhibit three-dimensional capability.
Mükemmel lens üzerine tartışmalar ilk olarak tartışılmaktadır.[66]The debate over the perfect lens is discussed first.[66]
Süper lens kavramının gelişimiDevelopment of the concept
Süper lensler bu ince ayrıntıları yakalamak için amaçlanmıştır.The super lens, on the other hand, is intended to capture these fine details.
Ayrıca, geleneksel lensler yalnızca yayılan ışık dalgalarını yakalayabiliyordu.Furthermore, conventional lenses capture only the propagating light waves.
Geleneksel cam lens insanlar arasında ve bilim alanında oldukça yaygındır.The conventional glass lens is pervasive throughout our society and in the sciences.
Pendry'nin fikrin de mükemmel bir lens n = -1 olduğu düz bir malzemedir.Pendry's idea of a perfect lens is a flat material where n = −1.
Daha sonra kolayca yakalanır ve geleneksel cam lens tarafından manipüle edilir.It is then easily captured and manipulated by a conventional glass lens.
Ayarı Lens Büyüteç Mikroskop Optik teleskopDiopter Dynameter Lens Magnifying glass Microscope Optical telescope Screen magnifier
İlk kez Calf lensinde keşif ve izole edilmiştir.[2]It was first discovered and isolated from calf lens.[2]
Fakoemülsifikasyon ve göz içi lensi değişimiPhacoemulsification and replacement with intraocular lens
Cerrah daha sonra, gözün içindeki lensi saran kapsülün ön yüzünü kaldırır.The surgeon then removes the anterior face of the capsule that contains the lens inside the eye.
Film ekipmanları ve lenslerini elde etmek dijital eşdeğerlerinden çok daha ucuzdur.Film equipment and lenses are much cheaper to acquire than their digital equivalent.
Transdüksiyon, lensten en uzak olan fotoreseptör katmanında gerçekleşir.The photoreceptor layer where transduction occurs is farthest from the lens.
Lens, farklı duyarlılıkları olan, cones ve rods olarak adlandırılan fotoreseptörler içerir.It contains photoreceptors with different sensitivities call rods and cones .
Lens esnektir ve eğriliği zonüller lifler aracılığıyla siliyer kaslar tarafından kontrol edilir.The lens is flexible and its curvature is controlled by ciliary muscles through the zonules.
Lens, insan gözünün ön segmentinin bir parçasıdır.The lens is part of the anterior segment of the human eye.
Lensin önünde, göze giren ışık miktarını düzenleyen iris bulunur .In front of the lens is the iris, which regulates the amount of light entering into the eye.
Lensin elipsoid, bikonveks bir şekli vardır.The lens has an ellipsoid, biconvex shape.
Cihazın iç kamera lensi, fiziksel olarak biraz daha ufak görünmekteydi.Physically, the inner camera lens seemed to be slightly smaller.
Cihazın arka kamerasının 21.16 MP çözünürlüğü, f/2.2 diyafram açıklığı ve 6 katlı lensi bulunur.The rear camera has a resolution of 21.16 MP, a ƒ/2.2 aperture and a 6-element lens.
Cihazın ön kamerasının 5 MP çözünürlüğü, f/2.0 diyafram açıklığı ve 5 katlı lensi bulunur.The front camera has a resolution of 5 MP, a ƒ/2.0 aperture and a 5-element lens.
Cihazın ön kamerasının 5 MP çözünürlüğü, f/2.0 diyafram açıklığı ve 5 katmanlı lensi bulunur.The front camera has a resolution of 5 MP, a ƒ/2.0 aperture and a 5-element lens.
Mercek çıkığı köpeklerde de görülür ve lensin kısmi yer değiştirmesi ile karakterizedir.Lens subluxation is also seen in dogs and is characterized by a partial displacement of the lens.
Bir kedide katarakt oluşumu ile birlikte ön lens çıkığıAnterior lens luxation with cataract formation in a cat
Siliyer zonüller normalde lensi yerinde tutar.Ciliary zonules normally hold the lens in place.
Ön lens çıkığıAnterior lens luxation
Arka lens çıkığıPosterior lens luxation
Lensin ön kamaraya gitmeden önce çıkarılması sekonder glokomu önleyebilir.[1]Removal of the lens before it moves to the anterior chamber may prevent secondary glaucoma.[1]
Lensler ve kavisli aynalar başlıca örneklerdir çünkü bu şeklin üretimi daha kolaydır.Lenses and curved mirrors are prime examples, because this shape is easier to manufacture.
Birkaç şirket, 20. yüzyılın sonraki bölümünde katadioptrik lensler yaptı.Several companies made catadioptric lenses throughout the later part of the 20th century.
Sony (eski adıyla Minolta) Alpha serisi kameralar için 500 mm katadioptrik lens sunmuştur .Sony (formerly Minolta) offered a 500 mm catadioptric lens for their Alpha range of cameras.
Bulanık görme genellikle ışığı düzeltici lenslerle retinaya odaklayarak düzeltilir.Blurry vision is often corrected by focusing light on the retina with corrective lenses.
Apokromatik lens, üç rengi ortak bir odak düzlemine getirir.Apochromatic lens brings three colors to a common focal plane.
Mikroskoplar için Barlow lensler, 0,3× ila 2× arasında değişen büyütme oranlarıyla bulunabilir.Barlow lenses for microscopes can be found with magnifications ranging from 0.3× to 2×.
Akromatik lens Üçlü mercekAchromatic lens Triplet lens
Lensler bir veya birden fazla nedenden dolayı birbirine yapıştırılabilir (çimentolanabilir): [1]Lenses may be cemented together for one or multiple reasons:[1]
Yerçekiminin lens üzerindeki etkisi nedeniyle daha büyük refraktörler yapılması son derece zordur.No larger refractors could be built because of gravity's effect on the lens.
Dürbünlerin objektif lensleri (mercekleri)Objective lenses of binoculars
Objektiflere ayrıca obje lensleri, obje gözlükleri veya objektif gözlükleri de denir.Objectives are also called object lenses, object glasses, or objective glasses.
Kellner göz mercekleri 3 lensli bir tasarımdır.Kellner eyepieces are a 3-lens design.
Objektif lens veya ayna ışığı toplar ve bir görüntü oluşturmaya odaklanmaya getirir.The eyepiece is placed near the focal point of the objective to magnify this image.
Odak düzlemi iki lens arasında bulunur.The focal plane is located between the two lenses.
Cihazın ön kamerasının 5 MP çözünürlüğü, f/2.0 diyafram açıklığı ve 4 katmanlı lensi bulunur.The front camera has a resolution of 5 MP, a ƒ/2.0 aperture and a 4-element lens.
Cihaz, dört eş merkezli ışık kaynağına ve Fresnel lense sahip bir Carsel lambasına sahipti.The device had one Carsel lamp with four concentric light sources and a Fresnel lens.
Rydet, konularını geniş açılı bir lens ve flaş kullanarak doğrudan fotoğraflama eğilimindeydi.Rydet tended to photograph her subjects straight-on, using a wide-angle lens and a flash.
İlk elektromanyetik lens 1926'da Hans Busch tarafından geliştirdi.Die erste auf magnetischen Kräften beruhende Linse wurde 1926 von Hans Busch entwickelt.
P337 Göz tahrişinin geçmemesi halinde: P338 Kontakt lens, varsa ve çıkarması kolaysa, çıkarın.P337 Bei anhaltender Augenreizung: P338 Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen.
Onegin Lenski'ye moralinin neden bozuk oldugunu sorduğunda Lenski ona ağır suçlamalarda bulunur.Als Onegin Lenski nach dem Grund für seine schlechte Stimmung fragt, macht dieser ihm schwere Vorwürfe.
Film, Panavision Panaflex ve Panavision Lenses kameraları ile çekildi.Die Filmaufnahmen entstanden mit einer Panaflex-Kamera und Linsen von Panavision.
1648 - Lens Savaşı: Otuz Yıl Savaşları'nın sonu.1648: Ende des Dreißigjährigen Krieges.
2005 UEFA Intertoto Kupası finallerini, Lens, Olympique de Marseille ve Hamburg kazandı.Die Finals des UEFA Intertoto Cups 2005 wurden von RC Lens, Olympique Marseille und dem Hamburger SV gewonnen.
Profesyonel kariyerine 1991 yılında RC Lens kulübünde başladı.Seine Profi-Karriere begann er 1991 beim RC Lens.
Kavga daha da büyür ve Lenski Onegin'i düello'ya davet eder.Der Streit eskaliert schließlich: Lenski fordert Onegin zum Duell heraus.
Müller gibi Alman olan Adolf Fick, kontakt lensler üzerindeki çalışmasını 1887'de yayımlamıştır.Müllers Landsmann Adolf Fick veröffentlichte seine Arbeit über Kontaktlinsen schon im Jahre 1887.