1947'de Leningrad Bayanlar Şampiyonasında birinci oldu.Nel 1946 si classificò seconda nel campionato femminile di Leningrado.
Leningrad'da olduğunun farkında değildir.Gioca nel ruolo di libero nel Leningradka.
Leningrad'da yaşıyorsunuz.Вы живёте в Ленинграде.
Leningrad'daki Kirov Fabrikası'nda üretildi.Разработана на Ленинградском Кировском заводе.
Leningrad'da olduğunun farkında değildir.В Ленинграде она не шла.
Hambardzumyan 1939-1941 yılları arasında Leningrad Üniversitesi Gözlemevi yöneticisiydi.В 1939—1941 годах директор обсерватории Ленинградского университета.
1925—1931 yıllarında Leningrad'da Kuzey Milletleri Enstitüsünde okudu.В 1925—1931 годах учился в ленинградском Институте народов Севера.
Maleviç 15 Mayıs 1935'te Leningrad'da kanserden öldü.Казимир Малевич скончался в Ленинграде 15 мая 1935 года.
Leningrad kuşatması 1941 yılının sonbahar başlarında başladı.Осенью 1941 года началась блокада Ленинграда.
Annesini Leningrad Kuşatması'nda kaybetti.Потерял мать в блокадном Ленинграде.
1929 yılında aile Leningrad'a taşındı.В 1929 году семья переехала в Ленинград.
Profesyonel kariyerine Dynamo Leningrad kulübünde başladı.Завершал карьеру в ленинградском клубе «Динамо».
Leningrad Sanat Okulu.Ленинградская Школа Живописи.
Amazonka ilk defa Rudolf Frentz'in 1928 yılında Leningrad'daki kişisel sergisinde yer almıştır.Впервые её поставил в 1928 году в Ленинграде Сергей Радлов.
Yıldönümünü Kutlama Jübile Madalyası Leningrad'ın 250.1955 год — Медаль юбилейная «Ленинграду 250 лет».
1935-1949 yılları arasında ve 1955 yılından sonra Leningrad Komedi Tiyatrosu'nda başyönetmenlik yaptı.В 1933—1935 годах и с 1940 года оператор Ленинградской студии кинохроники.
1938 yılından hayatının sonunda kadar SSCB Bilimler Akademisi Şarkiyat Enstitüsü Leningrad Şubesi'nde çalıştı.С февраля 1938 года до конца жизни работал старшим научным сотрудником Зоологического института в Ленинграде.
Aynı yıl Leningrad Askeri Bölgesi Kurmay Başkanı oldu.В том же году занял последнее место на выборах главы администрации Ленинградской области.
24 Mayıs 1940, Leningrad (günümüz Sankt-Peterburg - ö.Родилась 24 января 1975 года в Ленинграде (ныне — Санкт-Петербург).
Kızı Leningrad Kuşatması sırasında açlık nedeniyle öldü.Умер в блокаду Ленинграда от голода.
1934'te Sergei Kirov'un suikastından sonra Leningrad'da komünist parti lideri oldu.В 1934 году в Смольном был убит глава ленинградских коммунистов Сергей Киров.
Ertesi yıl Leningrad Üniversitesi'nin Filoloji bölümüne geçti.В том же году поступил на отделение психологии философского факультета Ленинградского университета.
Leningrad Kooperatif Teknik okulunu bitirdi(1924).Окончил Ленинградский технологический институт (1929).
Leningrad Mekanik Enstitüsü 'nden mezun oldu.Окончил Ленинградский военно-механический институт.
Mravinski 1988 yılında Leningrad'da (bugünkü Sankt Petersburg) öldü.Владимир Мищук родился в 1968 г. в Ленинграде (ныне Санкт-Петербург).
Almanlar kısa sürede Leningrad ve Moskova önlerine ulaştı.سهولة الهجوم على لينينغراد وموسكو في وقت لاحق.
Konovalov, 9 Haziran 1968 tarihinde Leningrad'da doğdu.ولد كونوفالوف في 9 يونيو 1968 في لينينغراد.
Hitler, Leningrad'ın aralık ayında ele geçirilmesini emretti.احتفظ الضغط حتى انتخب لينكولن في نوفمبر تشرين الثاني.
1943 - Sovyetler, Leningrad'da hüküm süren Nazi kuşatmasını kırdıklarını açıkladı.1943 - السوفييت يعلنون كسر حصار لينينغراد من قبل الفيرماخت.
(1983) Leningrad Cowboys Go America filmiyle dünya çapında ün elde etti.اكتسبها في جميع أنحاء العالم مع إشعار صاحب فيلم رعاة البقر لينينغراد الذهاب أمريكا.
Ağustos ayı sonunda 4. Panzer Ordusu Leningrad yönünde 48 km.lik bir girme sağlamıştı.No final de agosto, o 4º Grupo Panzer penetrou em 48 quilômetros de Leningrado.
Kardşi Leningrad Kuşatması sırasında öldürülmüştür.Foi construído em Leningrado durante o cerco.
Leningrad'da olduğunun farkında değildir.Morreu em Leningrado.
24 Ocak 1924'te Lenin'in ölümünden üç gün sonra Petrograd, Lenin'in anısına Leningrad olarak adlandırıldı.Em 26 de janeiro de 1924, cinco dias após a morte de Lênin, a cidade foi rebatizada de Leningrado.
6 Ocak 1958, Leningrad), eski Rus first lady.14 de janeiro de 1918: Lenin, revolucionário russo.
"Leningrad'ın 250.50 Times do Flamengo.
27 Ocak - Leningrad Kuşatması sona erdi.27 januari De belegering van Leningrad is ten einde.
Leningrad'a taarruz edilmemesini, kentin açlığa mahkûm edilmesini emretmiştir.Hij had beslist dat Leningrad moest worden uitgehongerd.
1 Ağustos 1927'de Pskov Valisi kaldırıldı ve yerine Leningrad Oblast kuruldu.Op 1 augustus 1927 werd het gouvernement Pskov overgedragen in de oblast Pskov.
Karelya Kıstağı, Leningrad eyaletine bağlıdır.De Karelische Isthmus behoort tot de Oblast Leningrad.
Savaş sonrası 1944 yılında Leningrad'a geri taşınmıştır.In 1944 keerde hij terug naar Leningrad.
Ayrıca Rukov'un Leningrad'daki yöneticisidir.Hij werd tevens gouverneur van Leningrad.
Bu aşamada, 900 gün sürecek olan Leningrad Kuşatması başlamış oldu.Aan het oostfront belegerde het Leningrad gedurende 900 dagen.
Tablo, 1957 yılında Leningrad'da yapılmıştır.De première vond plaats in Leningrad in 1953.
1929 yılında aile Leningrad'a taşındı.In 1944 verhuisde het gezin naar Leningrad.
Leningrad kuşatması 1941 yılının sonbahar başlarında başladı.Oblężenie Leningradu rozpoczęło się wczesną jesienią 1941 roku.
Bu aşamada, 900 gün sürecek olan Leningrad Kuşatması başlamış oldu.W tym też dniu rozpoczęła się blokada Leningradu, trwająca 900 dni.
Sovyetler, 1942 boyunca Leningrad kuşatmasını kırmaya çalıştı.Związek Radziecki próbował znieść blokadę Leningradu przez cały 1942 rok.
Yıldönümünü Kutlama Jübile Madalyası Leningrad'ın 250.Moneta upamiętniała 250. rocznicę odsieczy wiedeńskiej.
Annesini Leningrad Kuşatması'nda kaybetti.Tam poznał matkę rodem z Leningradu.
Hızla ilerlemek, Leningrad Sovyet savunmasını neredeyse olanaksız hale getirecekti.Natychmiastowy marsz naprzód oznaczałby praktycznie brak możliwości obrony Leningradu przez Rosjan.
Leningrad'daki Kirov Fabrikası'nda üretildi.Projekt powstał w biurze konstrukcyjnym Zakładów Kirowskich w Leningradzie.
Maleviç 15 Mayıs 1935'te Leningrad'da kanserden öldü.Malewicz zmarł 15 maja 1935 roku w swoim domu w Leningradzie.
Profesyonel kariyerine Dynamo Leningrad kulübünde başladı.Karierę piłkarską rozpoczął w tamtejszym klubie Dynamo Leningrad.
Mravinski 1988 yılında Leningrad'da (bugünkü Sankt Petersburg) öldü.Zmarł w 1986 r. w Leningradzie (obecnie Petersburg)..
1951 yılında Leningrad Devlet Üniversitesi'nden mezun oldu.W 1951 ukończył Państwowy Uniwersytet Leningradzki.
Bu ülkede beş sezon oynadıktan sonra 2008 yılında Rusya Süper Ligi takımlarından Leningradka’ya transfer oldu.15 maja 2008 zespół wystąpił, jako support, przed rosyjskim zespołem Leningrad.
Leningrad kuşatması yarıldı.Leningrad znalazł się w okrążeniu.
1941 - Alman ordusu 900 gün sürecek Leningrad kuşatmasını başlattı.1944 – Armia Czerwona przełamała trwającą 900 dni niemiecką blokadę Leningradu.
Leningrad Kuşatması başarılı olamadı.Jednakże atak na Leninsk nie udał się.