Yakanda bir leke var.Your collar has a stain on it.
Senin yakanda leke var.Your collar has a stain on it.
Ben en küçük lekeyi görebilirim.I can see the tiniest spot.
Kaza onun şöhretinde bir leke bıraktı.The incident left a spot on his reputation.
Gömleği sabunlu suyla yıka ve lekeler çıkacaktır.Wash the shirt in soapy water and the stains will come out.
Lekeyi ovarak çıkaramadım.I couldn't scrub the stain out.
Bu leke çıkmaz.This stain won't come out.
Bu kumaş kolayca lekelenir.This fabric stains easily.
Bu mürekkep lekelerinin çıkacağını sanmıyorum.I don't think these ink stains will come off.
Bu mürekkep lekesi yıkayarak çıkmaz.This ink stain will not wash out.
Kahve lekesini çıkarmak zordu.The coffee stain was difficult to remove.
(Senin) Davranışların ailemizin üzerine kara leke getirdi.Your behavior brought disgrace on our family.
Mürekkep lekesi, yıkayarak çıkarılamaz.The ink stain will not wash out.
Bu formda bir mürekkep lekesi yaptım.I got an ink blot on this form.
Ellerim boya ile lekelendi.My hands are stained with paint.
Çocuğun gömleğinde bir boya lekesi var.The boy has a paint spot on his shirt.
Onun gömleği sos ile lekelendi.His shirt was stained with sauce.
Onun adı lekelendi.His name is mud.
O kitabın kapağında bazı mürekkep lekeleri vardı.There were some ink stains on the cover of that book.
Şarap halı üzerinde kalıcı bir leke bıraktı.The wine left a permanent stain on the carpet.
Bu lekeyi çıkarmak zor olacak.It's going to be difficult to remove this stain.
Kahve lekesi halıyı mahvedecek mi?Will the coffee stain ruin the carpet?
Leopar, lekelerini değiştiremez.The leopard can't change its spots.
Kırmızı şarap lekelerini halınızdan nasıl çıkarırsınız?How do you remove red wine stains from your carpet?
Stres nedeniyle cildimde lekelerim var.I have spots in my skin by stress.
"Yerdeki bu lekeler ne?" "Kan.""What are these stains on the floor?" "Blood."
Kağıtta mürekkep lekeleri vardı.There were ink blots on the paper.
Çıkartılan leke hala etekte görünüyor.The stain that was removed was still visible on the skirt.
Gömleğinde bir sos lekesi vardı.On his shirt there was a sauce stain.
Kazağında büyük bir leke var.You have a big stain on your sweater.
O, ailesine leke sürdü.She has dishonored the family.
Ailemin şerefine leke sürdüm.I have dishonored my family.
Bir yağ lekesi var.There's a grease spot.
Bir leopar asla lekelerini değiştirmez.A leopard never changes his spots.
Henüz küçük bir leke var.There is yet one minor blemish.
Onun teni süt gibi beyazdı ve hiçbir yerinde tek bir lekesi yoktu.Her skin was white as milk and she had not a single blemish anywhere.
Benim mavi elbisemde bir kan lekesi ortaya çıktı.My blue dress appeared with a blood stain.
Bu deodorant, gömlek üzerinde beyaz lekeler bırakıyor.This deodorant leaves white stains on the shirt.
Bu deodorant, gömleğimin üzerinde beyaz lekeler bırakıyor.This deodorant leaves white stains on my shirt.
Senin kravatında bir kahve lekesi var.There's a coffee stain on your necktie.
Bu mor leke nedir?What's this purple stain?
Tom'un vücudunun her yerinde kırmızı lekeler var.Tom has red spots all over his body.
Yeşil elbisenden lekeyi çıkaramadım.I couldn't get the stain out of your green dress.
Yer lekesiz.The floor is spotless.
Gömleğin lekeli.Your shirt is stained.
Dan duvarda kan lekesi buldu.Dan found blood spatter on the wall.
Satürn üzerindeki beyaz lekelerin, güçlü fırtınalar olduklarına inanılır.The white spots on Saturn are believed to be powerful storms.
Güneş lekeleri güneş manyetik alanının çok güçlü olduğu Güneş bölgeleridir.Sunspots are regions of the Sun where the solar magnetic field is very strong.
O ne tür bir leke?What kind of stain is that?
Gömlekten kan lekelerini nasıl çıkarabilirim?How can I remove the spots of blood from the shirt?
Laboratuvar önlüğündeki leke gümüş nitrat yüzünden.The stain on the lab coat is due to silver nitrate.
Tom gömleğindeki lekeye şaşkınlık içinde baktı.Tom looked in consternation at the stain on his shirt.
Tom'un gömleğinin üzerinde kan lekeleri vardı.Tom's shirt had blood stains on it.
Herhangi bir doğum leken var mı?Do you have any birthmarks?
Doğum leken var mı?Do you have a birthmark?
Polisin Tom'un yatağının altında bulduğu gömlekte kan lekeleri vardı.There were blood stains on the shirt that the police found under Tom's bed.
Neden Çin'i bu kadar lekelemekten hoşlanıyorsun?Why do you like smearing China so much?
Yanağında ruj lekesi var.You have lipstick on your cheek.
Jüpiter'in Büyük Kırmızı Leke'si dev bir fırtınadır.Jupiter's Great Red Spot is a giant storm.
Zemin üzerinde kan lekeleri vardı.There were blood stains on the floor.