Bunlar sizin için iğrenç sayılacak. Etlerini yemeyecek, leşlerinden tiksineceksiniz.A tedy ošklivými vám budú; ich mäsa nebudete jesť a ich mŕtvoly si budete oškliviť.
Bunlar sizin için iğrenç sayılacak. Etlerini yemeyecek, leşlerinden tiksineceksiniz.daß ihr von ihrem Fleisch nicht eßt und vor ihrem Aas euch scheut.
Bunlar sizin için iğrenç sayılacak. Etlerini yemeyecek, leşlerinden tiksineceksiniz.Essi saranno per voi in abominio; non mangerete la loro carne e terrete in abominio i loro cadaveri
Bunlar sizin için iğrenç sayılacak. Etlerini yemeyecek, leşlerinden tiksineceksiniz.Gnusne naj vam bodo: njih mesa ne jejte in njih mrline naj se vam studijo.
Bunlar sizin için iğrenç sayılacak. Etlerini yemeyecek, leşlerinden tiksineceksiniz.이들은 너희에게 가증한 것이니 너희는 그 고기를 먹지 말고 그 주검을 가증히 여기라
Bunlar sizin için iğrenç sayılacak. Etlerini yemeyecek, leşlerinden tiksineceksiniz.legyenek [is] útálatosak néktek; azoknak húsából ne egyetek, és holttestöket is útáljátok.
Bunlar sizin için iğrenç sayılacak. Etlerini yemeyecek, leşlerinden tiksineceksiniz.Những loài nầy , khá lấy_làm gớm_ghiếc cho mình , chớ nên ăn thịt nó , và hãy cầm thây nó là điều gớm_ghiếc .
Bunlar sizin için iğrenç sayılacak. Etlerini yemeyecek, leşlerinden tiksineceksiniz.Những loài nầy, khá lấy làm gớm ghiếc cho mình, chớ nên ăn thịt nó, và hãy cầm thây nó là điều gớm ghiếc.
Bunlar sizin için iğrenç sayılacak. Etlerini yemeyecek, leşlerinden tiksineceksiniz.Niemand mag hun vlees eten en hun kadavers zijn een afschuw voor u.
Bunlar sizin için iğrenç sayılacak. Etlerini yemeyecek, leşlerinden tiksineceksiniz.Niitä inhotkaa; niiden lihaa älkää syökö, ja niiden raadot inhottakoot teitä.
Bunlar sizin için iğrenç sayılacak. Etlerini yemeyecek, leşlerinden tiksineceksiniz.Os serán detestables; no comeréis su carne y detestaréis sus cuerpos muertos
Bunlar sizin için iğrenç sayılacak. Etlerini yemeyecek, leşlerinden tiksineceksiniz.tê-los-eis em abominação; da sua carne não comereis, e abominareis os seus cadáveres.
Bunlar sizin için iğrenç sayılacak. Etlerini yemeyecek, leşlerinden tiksineceksiniz.Непременно да бъдат отвратителни за вас; от месото им да не ядете, и от мършата им да се отвращавате.
Bunlar sizin için iğrenç sayılacak. Etlerini yemeyecek, leşlerinden tiksineceksiniz.они должны быть скверны для вас: мяса их не ешьте и трупов их гнушайтесь;
Bunlar sizin için iğrenç sayılacak. Etlerini yemeyecek, leşlerinden tiksineceksiniz.ושקץ יהיו לכם מבשרם לא תאכלו ואת נבלתם תשקצו׃
Bunlar sizin için iğrenç sayılacak. Etlerini yemeyecek, leşlerinden tiksineceksiniz.ومكروها يكون لكم. من لحمه لا تاكلوا وجثته تكرهون.
Bunlar sizin için iğrenç sayılacak. Etlerini yemeyecek, leşlerinden tiksineceksiniz.這 些 無 翅 無 鱗 以 為 可 憎 的 、 你 們 不 可 喫 他 的 肉 、 死 的 也 當 以 為 可 憎
Bunlar sizin için iğrenç sayılacak. Etlerini yemeyecek, leşlerinden tiksineceksiniz.這些 無翅 無鱗 以 為可憎 的 、 你 們不可喫 他 的 肉 、 死的 也 當 以 為可憎
Burada, Samboja Lestari'deki gibi, halkayı 20 ailelik gruplara bölüyoruz.１区域の土地を２０家族に分けました。 もし、１人が約束を破って
Burada, Samboja Lestari'deki gibi, halkayı 20 ailelik gruplara bölüyoruz.이곳 삼보자 레스타리에서 저희는 20가정씩 조를 나눴습니다
Burada, Samboja Lestari'deki gibi, halkayı 20 ailelik gruplara bölüyoruz.Como aqui, em Samboja Lestari, dividimos aquele anel em grupos de 20 famílias.
Burada, Samboja Lestari'deki gibi, halkayı 20 ailelik gruplara bölüyoruz.Como aquí, en Samboja Lestari, dividimos ese anillo en grupos de 20 familias.
Burada, Samboja Lestari'deki gibi, halkayı 20 ailelik gruplara bölüyoruz.De ex. aici, in Samboja Lestari, impartim acel cerc in grupuri de 20 de familii.
Burada, Samboja Lestari'deki gibi, halkayı 20 ailelik gruplara bölüyoruz.Giống như ở đây, Samboja Lestari, chúng tôi chia khu vực đó thành các nhóm gồm 20 gia đình.
Burada, Samboja Lestari'deki gibi, halkayı 20 ailelik gruplara bölüyoruz.Hier bijvoorbeeld, in Samboja Lestari Verdelen we die ring in groepen van 20 families.
Burada, Samboja Lestari'deki gibi, halkayı 20 ailelik gruplara bölüyoruz.Ici, à Samboja Lestari, nous avons découpé le cercle en groupes de vingt familles
Burada, Samboja Lestari'deki gibi, halkayı 20 ailelik gruplara bölüyoruz.Mi itt, Samboja Lestari-ban 20 családból álló csoportokat hoztunk létre.
Burada, Samboja Lestari'deki gibi, halkayı 20 ailelik gruplara bölüyoruz.Např. zde v Samboja Lestari jsme rozdělili ten prstenec na 34 částí o dvaceti rodinách.
Burada, Samboja Lestari'deki gibi, halkayı 20 ailelik gruplara bölüyoruz.Qui, in Samboja Lestari, abbiamo diviso quell'anello in gruppi di 20 famiglie.
Burada, Samboja Lestari'deki gibi, halkayı 20 ailelik gruplara bölüyoruz.Seperti di sini di Samboja Lestari, kami membagi lingkaran tersebut ke dalam kelompok berisikan 20 keluarga.
Burada, Samboja Lestari'deki gibi, halkayı 20 ailelik gruplara bölüyoruz.Tak jak w Samboja Lestari, podzieliliśmy pierścień na grupy po 20 rodzin.
Burada, Samboja Lestari'deki gibi, halkayı 20 ailelik gruplara bölüyoruz.Wie hier in Samboja Lestari, wir haben den Ring in 20 Familen aufgeteilt.
Burada, Samboja Lestari'deki gibi, halkayı 20 ailelik gruplara bölüyoruz.Както тук, в Самбоджа Лестари, където разделихме този пръстен на групи от по 20 семейства.
Burada, Samboja Lestari'deki gibi, halkayı 20 ailelik gruplara bölüyoruz.К примеру, здесь, в Самбоджа Лестари, все участвующие в нашем проекте поделены на 20 групп семей.
Burada, Samboja Lestari'deki gibi, halkayı 20 ailelik gruplara bölüyoruz.שהיא שקיפה. כמו כאן, בסאמבוג'ה לסטארי,
Burada, Samboja Lestari'deki gibi, halkayı 20 ailelik gruplara bölüyoruz.كما هنا ، في سامبوجا ليستاري، نحن نقسم هذه الحلقة إلى مجموعات من 20 عائلة.
Bu yolda ezilmiş bir leş.Asta e călcată de mașină.
Bu yolda ezilmiş bir leş.Az egyiket elütötte valami.
Bu yolda ezilmiş bir leş.Đây là chết trên đường.
Bu yolda ezilmiş bir leş.Dit is roadkill.
Bu yolda ezilmiş bir leş.Este es un animal muerto en el camino.
Bu yolda ezilmiş bir leş.Isto é uma morte na estrada.
Bu yolda ezilmiş bir leş.Jde o smrt na silnici.
Bu yolda ezilmiş bir leş.Jedna potrącona przez auto.
Bu yolda ezilmiş bir leş.도로에서 차에 부딪혀 죽었습니다.
Bu yolda ezilmiş bir leş.Prešlo ju auto.
Bu yolda ezilmiş bir leş.Questo è stato ucciso da un'auto.
Bu yolda ezilmiş bir leş.Voici un accident de la route.
Bu yolda ezilmiş bir leş.Σκοτώθηκε από αυτοκίνητο.
Bu yolda ezilmiş bir leş.Оцю збили на дорозі.
Bu yolda ezilmiş bir leş.Это жаба сбитая автомобилем.
Bu yolda ezilmiş bir leş.זו חיה שנדרסה.
Bu yolda ezilmiş bir leş.هذا حادث اصطدام.
Bu yolda ezilmiş bir leş.屍姦の事例です
Çekçe (otomatik- oluşturulmuş) Lesson NameCeca (generata automaticamente)Lesson Name
Çekçe (otomatik- oluşturulmuş) Lesson NameČeské (automaticky vytvořeno) Lesson Name
Çekçe (otomatik- oluşturulmuş) Lesson NameCheco (generado automáticamente)Lesson Name
Çekçe (otomatik- oluşturulmuş) Lesson NameCheco (gerado automaticamente) Lesson Name
Çekçe (otomatik- oluşturulmuş) Lesson NameCseh (automatikus) Lesson Name
Çekçe (otomatik- oluşturulmuş) Lesson NameCzeski (automatycznie wygenerowany) Lesson Name