Bu hayvanların etini yemeyecek, leşine dokunmayacaksınız, sizin için kirlidir.Niemand mag hun vlees eten of hun kadavers aanraken; zij zijn verboden voedsel.
Bu hayvanların etini yemeyecek, leşine dokunmayacaksınız, sizin için kirlidir.Njih mesa ne jejte in njih mrtvih trupel se ne dotikajte, nečiste naj vam bodo.
Bu hayvanların etini yemeyecek, leşine dokunmayacaksınız, sizin için kirlidir.No comeréis la carne de éstos, ni tocaréis sus cuerpos muertos; serán para vosotros inmundos
Bu hayvanların etini yemeyecek, leşine dokunmayacaksınız, sizin için kirlidir.Non mangerete la loro carne e non toccherete i loro cadaveri; li considererete immondi
Bu hayvanların etini yemeyecek, leşine dokunmayacaksınız, sizin için kirlidir.Să nu mîncaţi din carnea lor, şi să nu vă atingeţi de trupurile lor moarte: să le priviţi ca necurate.
Bu hayvanların etini yemeyecek, leşine dokunmayacaksınız, sizin için kirlidir.Von dieser Fleisch sollt ihr nicht essen noch ihr Aas anrühren; denn sie sind euch unrein.
Bu hayvanların etini yemeyecek, leşine dokunmayacaksınız, sizin için kirlidir.απο του κρεατος αυτων δεν θελετε τρωγει και το θνησιμαιον αυτων δεν θελετε εγγιζει ειναι ακαθαρτα εις εσας.
Bu hayvanların etini yemeyecek, leşine dokunmayacaksınız, sizin için kirlidir.мяса их не ешьте и к трупам их не прикасайтесь; нечисты они для вас.
Bu hayvanların etini yemeyecek, leşine dokunmayacaksınız, sizin için kirlidir.От тяхното месо да не ядете, и до мършата им да не се допирате; те са нечисти за вас.
Bu hayvanların etini yemeyecek, leşine dokunmayacaksınız, sizin için kirlidir.מבשרם לא תאכלו ובנבלתם לא תגעו טמאים הם לכם׃
Bu hayvanların etini yemeyecek, leşine dokunmayacaksınız, sizin için kirlidir.من لحمها لا تأكلوا وجثثها لا تلمسوا. انها نجسة لكم
Bu hayvanların etini yemeyecek, leşine dokunmayacaksınız, sizin için kirlidir.這 些 獸 的 肉 、 你 們 不 可 喫 、 死 的 你 們 不 可 摸 、 都 與 你 們 不 潔 淨
Bu hayvanların etini yemeyecek, leşine dokunmayacaksınız, sizin için kirlidir.這些獸 的 肉 、 你 們不可喫 、 死的 你 們 不 可 摸 、 都 與 你 們不潔淨
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş) Lesson NameBolgár (automatikus) Lesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş) Lesson NameBulgaars (automatisch aangemaakt)Lesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş) Lesson NameBulgara (generata automaticamente)Lesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş) Lesson NameBulgare (auto-généré)Lesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş) Lesson NameBulgarisch (automatisch erstellt)Lesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş) Lesson NameBulgariska (automatgenererad) Lesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş) Lesson NameBúlgaro (generado automáticamente)Lesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş) Lesson NameBúlgaro (gerado automaticamente) Lesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş) Lesson NameBulgarsk (autogenereret) Lesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş) Lesson NameBułgarski (automatycznie wygenerowany) Lesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş) Lesson NameBulharské (automaticky vytvořeno) Lesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş) Lesson NameLesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş) Lesson NameLesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş) Lesson NameLesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş) Lesson NameLesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş) Lesson NameLesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş) Lesson NameLesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş) Lesson NameΒουλγαρικά (αυτόματη δημιουργία) Lesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş) Lesson NameБолгарская (автоматически сгенерированная) Lesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş) Lesson NameБолгарська (автоматично створена) Lesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş) Lesson Nameبلغارية (مولدة آليا) Lesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş) Lesson Nameブルガリア語 (自動生成)Lesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş- uzun) Lesson NameBolgár (hosszú, automatikus) Lesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş- uzun) Lesson NameBulgaars (automatisch aangemaakt lang)Lesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş- uzun) Lesson NameBulgara (generata automaticamente -lunga)Lesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş- uzun) Lesson NameBulgare (auto-généré long)Lesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş- uzun) Lesson NameBulgarisch (automatisch erstellt, lang)Lesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş- uzun) Lesson NameBulgariska (långt automatgenererad) Lesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş- uzun) Lesson NameBúlgaro (generado automáticamente - largo)Lesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş- uzun) Lesson NameBúlgaro (gerado automaticamente e extendido) Lesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş- uzun) Lesson NameBulgarsk (autogenereret- lang) Lesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş- uzun) Lesson NameBułgarski (długi, automatycznie wygenerowany) Lesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş- uzun) Lesson NameBulharské (automaticky vytvořeno - dlouhé) Lesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş- uzun) Lesson NameLesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş- uzun) Lesson NameLesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş- uzun) Lesson NameLesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş- uzun) Lesson NameLesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş- uzun) Lesson NameLesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş- uzun) Lesson NameLesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş- uzun) Lesson NameΒουλγαρικά (αυτόματη δημιουργία πλήρες) Lesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş- uzun) Lesson NameБолгарская (длинная, автоматически сгенерированная) Lesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş- uzun) Lesson NameБолгарська (автоматично створена довга) Lesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş- uzun) Lesson Nameالبلغارية (مولدة آليا) Lesson Name
Bulgarca (otomatik- oluşturulmuş- uzun) Lesson Nameブルガリア語 (自動生成 - 長い)Lesson Name
Bunlar, Avusturalya'daki dev karakurbağaları. Bu yolda ezilmiş bir leş.Das sind Aga-Kröten und überfahrene Tiere in Australien.
Bunlar, Avusturalya'daki dev karakurbağaları. Bu yolda ezilmiş bir leş.Inilah katak tongkat di Australia, korban tabrak lari.
Bunlar sizin için iğrenç sayılacak. Etlerini yemeyecek, leşlerinden tiksineceksiniz.A tak v ohavnosti vám budou, abyste masa jejich nejedli a těla jejich v ohyzdnosti měli.