Rory, sabah uyanır ve lavaboya gider.Tony se budi i odlazi u kupaonicu po lijekove.
Aşk ağır bir yük altında lavabo.Alatt szerelem súlyos terhet tudom mosogató.
Aşk ağır bir yük altında lavabo.Alle Rakkauden raskas taakka Uppoanko.
Aşk ağır bir yük altında lavabo.Bajo la pesada carga de amor no me hundo.
Aşk ağır bir yük altında lavabo.Di bawah beban berat cinta saya tenggelam.
Aşk ağır bir yük altında lavabo.Dưới gánh nặng của tình yêu làm tôi chìm.
Aşk ağır bir yük altında lavabo.Enligt kärlekens tunga börda gör jag sjunker.
Aşk ağır bir yük altında lavabo.사랑의 무거운 부담에서 나는 싱크 않습니다.
Aşk ağır bir yük altında lavabo.Onder zware druk van de liefde heb ik zinken.
Aşk ağır bir yük altında lavabo.Pod obciążeniem miłości mogę tonąć.
Aşk ağır bir yük altında lavabo.Pod težko breme ljubezni naj potopi.
Aşk ağır bir yük altında lavabo.Při velkém zatížení lásky mám umyvadlo.
Aşk ağır bir yük altında lavabo.Pri veľkom zaťažení lásky mám umývadlo.
Aşk ağır bir yük altında lavabo.Sob pesado fardo do amor que eu afundar.
Aşk ağır bir yük altında lavabo.Sotto pesante fardello d'amore posso affondare.
Aşk ağır bir yük altında lavabo.Sous lourd fardeau de l'amour que je évier.
Aşk ağır bir yük altında lavabo.Sub povara grea a iubirii mă scufunda.
Aşk ağır bir yük altında lavabo.Under kærlighedens tung byrde, jeg synker.
Aşk ağır bir yük altında lavabo.Unter schweren Last der Liebe muss ich sinken.
Aşk ağır bir yük altında lavabo.Υπό βαρύ φορτίο της αγάπης μπορώ να βυθιστεί.
Aşk ağır bir yük altında lavabo.Под тежкото бреме на любовта да потъне.
Aşk ağır bir yük altında lavabo.Под тяжелым бременем любви я раковину.
Aşk ağır bir yük altında lavabo.תחת נטל כבד של אהבה אני לשקוע.
Aşk ağır bir yük altında lavabo.تحت العبء الثقيل الحب يمكنني بالوعة.
Aşk ağır bir yük altında lavabo.マーキューシオそして、その中に沈めることは、負担の愛である;柔らかいもののために余りに大きい弾圧。
Ayrıca eğer mutfakta lavabo açıcı kullanırsak bunun işe yarayacağını biliyoruz.Apoi știm că dacă stropim cu Draino prin bucătărie, ne va ajuta.
Ayrıca eğer mutfakta lavabo açıcı kullanırsak bunun işe yarayacağını biliyoruz.Et puis nous savons que si nous saupoudrons du produit spécial dans la cuisine, ça aide.
Ayrıca eğer mutfakta lavabo açıcı kullanırsak bunun işe yarayacağını biliyoruz.주변에 드레이노(얼룩제거제)를 뿌리는 게 도움이 된다는 것도 알고 있죠.
Ayrıca eğer mutfakta lavabo açıcı kullanırsak bunun işe yarayacağını biliyoruz.Poi sappiamo che se spruzziamo un prodotto chimico in tutta la cucina andrà meglio.
Ayrıca eğer mutfakta lavabo açıcı kullanırsak bunun işe yarayacağını biliyoruz.Potem, wiecie, że jeśli rozsypiecie Kreta wokół kuchni, to pomoże.
Ayrıca eğer mutfakta lavabo açıcı kullanırsak bunun işe yarayacağını biliyoruz.Tudhatjuk, hogy ha Draino-t permetezünk a lefolyóba, az is segít.
Ayrıca eğer mutfakta lavabo açıcı kullanırsak bunun işe yarayacağını biliyoruz.Und dann wüssten wir, dass wenn wir Draino in der Küche verstreuen, dass das hilft.
Ayrıca eğer mutfakta lavabo açıcı kullanırsak bunun işe yarayacağını biliyoruz.Wat ontstopper rondstrooien in de keuken helpt ook.
Ayrıca eğer mutfakta lavabo açıcı kullanırsak bunun işe yarayacağını biliyoruz.Y luego nos enteramos que si rociamos un producto químico en la cocina, eso ayuda.
Ayrıca eğer mutfakta lavabo açıcı kullanırsak bunun işe yarayacağını biliyoruz.Ξέρουμε μετά ότι αν ρίξουμε τουμποφλό στην κουζίνα, αυτό θα βοηθήσει.
Ayrıca eğer mutfakta lavabo açıcı kullanırsak bunun işe yarayacağını biliyoruz.И след това, знаем, че ако поръсим Дрейно около кухнята, това ще помогне.
Ayrıca eğer mutfakta lavabo açıcı kullanırsak bunun işe yarayacağını biliyoruz.Мы также знаем, что если посыпать специального осушающего порошка, это поможет.
Ayrıca eğer mutfakta lavabo açıcı kullanırsak bunun işe yarayacağını biliyoruz.אחר-כך, אנו הרי יודעים שאם נשפריץ פותח-סתימות במטבח, זה עוזר.
Ayrıca eğer mutfakta lavabo açıcı kullanırsak bunun işe yarayacağını biliyoruz.و نعرف أننا إذا رشينا دراينو (منتج يزيل الانسداد في المجاري) في أنحاء المطبخ، فإنه يساعد.
Ayrıca eğer mutfakta lavabo açıcı kullanırsak bunun işe yarayacağını biliyoruz.撒けばましになるでしょう 『居間水』でしたら
Bakım şirketi musluk tamiri yapmak veya lavaboyu açmak gibi küçük tamir işlerini yapabilir.Fastighetsskötseln kan göra små reparationer, till exempel reparera en kran eller öppna upp ett avlopp.
Bakım şirketi musluk tamiri yapmak veya lavaboyu açmak gibi küçük tamir işlerini yapabilir.Huoltoyhtiö voi tehdä pieniä korjauksia, kuten korjata vesihanan tai avata viemärin.
Bakım şirketi musluk tamiri yapmak veya lavaboyu açmak gibi küçük tamir işlerini yapabilir.La empresa de mantenimiento puede hacer pequeñas reparaciones, como arreglar grifos o desatascar tuberías.
Bakım şirketi musluk tamiri yapmak veya lavaboyu açmak gibi küçük tamir işlerini yapabilir.شركة الخدمات والصيانة من الممكن أن تقوم بإصلاحات بسيطة، على سبيل المثال تصليح صنبور المياه أو فتح البالوعة.
Bekle, Lavaboya gitmem gerek.Aspetta, devo andare in bagno.
Bekle, Lavaboya gitmem gerek.Attends, je dois aller aux toilettes.
Bekle, Lavaboya gitmem gerek.Chờ đã, Tôi vào phòng vệ sinh
Bekle, Lavaboya gitmem gerek.Käyn vessassa.
Bekle, Lavaboya gitmem gerek.잠깐. 화장실 좀..
Bekle, Lavaboya gitmem gerek.Räusper, ich geh mal auf die Toilette.
Bekle, Lavaboya gitmem gerek.Samo trenutek, moram na wc.
Bekle, Lavaboya gitmem gerek.Sebentar, aku mau ke kamar kecil
Bekle, Lavaboya gitmem gerek.Vänta ett tag, jag måste gå på toaletten.
Bekle, Lavaboya gitmem gerek.Vydrž, potřebuju si dojít na WC.
Bekle, Lavaboya gitmem gerek.Περίμενε, πρέπει να πάω στην τουαλέτα.
Bekle, Lavaboya gitmem gerek.Посиди здесь. мне нужно отойти.
Bekle, Lavaboya gitmem gerek.חכי רגע אני צריך ללכת לשירותים
Bekle, Lavaboya gitmem gerek.انتظري، اريد الذهاب إلى الحمام.
Bekle, Lavaboya gitmem gerek.暑いですよね？ 暑いわぁ... 水
Beni lavaboya işetirdi çünkü tuvalette asla yer olmazdı.할머니는 나를 싱크대에 서서 오줌을 누게 하곤 했지 화장실이 비어 있는 적이 없었으니.