Deus (Latince yazılış ve okunuş ) Latince "tanrı" veya "kutsal varlık".Deus (Classical Latin: ) is Latin for "god" or "deity".
Latince tessella, mozaik yapmakta kullanılan küp şekilli bir kil, taş veya cam parçasıdır.In Latin, tessella is a small cubical piece of clay, stone or glass used to make mosaics.
1590'da Al-Farghani'nin astronomi kitabini Latince'te çevirdi.In 1590 he published a Latin translation of the astronomy of Al-Farghani.
Erken Eski Latincedeki ⟨ei⟩ sesi ise Klasik Latincede ⟨ī⟩ sesine evrilmiştir.Early Old Latin ⟨ei⟩ usually changed to Classical ⟨ī⟩.
Ayrıca kendi çabasıyla Latinceyi de öğrendi.He learned Latin with difficulty.
Ayin dili ilke olarak Latincedir.Seems to be Latin in origin.
Çok iyi bir hafızaya sahipti ve bunun yanında çok iyi Yunanca ve Latince biliyordu.He had a great memory and was well-read in both Greek and Latin.
Albus, Latince "beyaz" anlamına gelir ve bilgelik ile aydınlanmayı temsil eder.Albus comes from Latin, and means 'white' or 'bright'.
Veritas, Latince'de "hakikat, doğruluk" anlamına gelir.Veritas in Latin means "truth".
Latince palma (avuç içi) sözcüğünden türemiştir.Thus Vt lies in L∞(R).
Albümün isminin Latince "ölmen gerektiğini unutma" ya da "öleceğini hatırla" anlamına gelir.The title is a Latin phrase meaning "be mindful of death" or "remember you will die".
İsmi modern tarihçiler tarafından yakıştırlmış olup Klasik Latincede belirli bir karşılığı yoktur.The term "Latin League" is one coined by modern historians with no precise Latin equivalent.
Latince adı Fransız doğabilimci Alfred Duvaucel'in anısına verilmiştir.The specific name commemorates the French naturalist Alfred Duvaucel.
Timeo Hominem Unius Libri, "Tek kitaplı insandan sakınırım" anlamında bir latince cümle.Homo unius libri – Latin phrase meaning "man of one book".
Latince arı anlamına gelen (apis) ve korku anlamına gelen (phobos) kelimelerinden türemiştir.On one lot was inscribed "for the Lord," and on the other "for Azazel."
Eserlerini ilk başta Fransızca yazmış, daha sonra Latinceye tercüme etmiştir.It appeared at first in Latin, and later he published it in Greek.
Latince Mariscalcus kelimesi, Cermence (Eski Almanca) at ve uşak kelimelerinden unsurlar taşır.The word mariscalcus in Latin, had parts from the old-German words meaning horse and servant.
Ortaçağ Latincesi.Medieval Latin.
Bu kitap Latince yazılmıştı.It was written in Latin.
Sapere aude (Latince: "Bilmeye cesaret et!")Its motto is "sapere aude" ("Have courage to use your own reason").
Latince kısaltmalar günümüzde halen kullanılmaktadır.Some of the same Latin terminology is still used today.
Ubi Sunt, (Latince: aşağı yukarı "Nerede?" anlamına gelir.)(‘라바’를 ‘타요’, 어디서?)
Böylelikle 16. yüzyılda Latincenin yerini yerel dil alıyor.In the 16th century it was the birthplace of Latino Latini.
İbn Verga Latince biliyordu ve hikâyelerinin çoğu Latince kaynaklardan geliyordu.Ibn Verga knew Latin, and derived many narratives from Latin sources.
Quo vadis, Nereye gidiyorsun? anlamına gelen Latince bir deyiştir.Quo vadis? is a Latin phrase meaning "Where are you going?"
126 olarak bilinmekte ve sonraki okuyucular için Yunanca ve Latince birçok not içermektedir.126, has a number of notes in Greek and Latin, added by late readers.
Latince çevirisi ile önceki baskının yeni basımı.With a reprint of Reiske's Latin translation.
Buradan Latinceye ve Batılı dillere geçmiştir.It is native to Latin America and the West Indies.
Fakat Latince mulus kelimesi, "katır" ile ilişkisi olasılık dışı değildir.It is, however, not unlikely that it has some relation with the Latin word mulus, "mule".
Latince öğretmeye başladılar.Pupils were taught in Latin.
İsimler genelde, Latince veya Yunanca koyulur.All parts are correctly named in Latin and Greek.
Femur sözcüğü, uyluk sözcüğünün Latince’sidir.Latina is the feminine form of the term Latino.
Buna 'homunculus problem’ (Latince: aklın gözü) denir.This is sometimes called the "homunculus problem" (see also the mind's eye).
Yunanca ve Latince öğrendi.She also learned Greek and Latin.
Hemen arkasından François Guizot tarafından Latince’den Fransızca’ya çevirilmiştir.He was eventually extradited to French Guiana.
İlk çalışması Latince den çeviridi.It was at this time that he first began to study Latin.
1998'de Londra'ya üniversitede Latince ve eski Yunanca öğrenmeye gitti.Mariska moved to London in 1998 to study Latin and old Greek in university.
Latinceye on çevirisi yapılmıştır.)In addition, there 10 inscriptions in Latin.
Spica adı, Latince spīca virginisden türetilmiştir ("Başağın tahıl kulağı").The traditional name Spica derives from Latin spīca virginis "the virgin's ear of grain".
Atanasius contra mundum (Atanasius dünyaya karşı) şeklindeki latince bir deyim bu durumu anlatır.He was known as Athanasius Contra Mundum (Latin for Athanasius Against the World).
Ursus, Latince "ayı" demektir.Ursus is Latin for "bear".
Latinus (Latince: Lătīnŭs; Grekçe: Λατῖνος) Yunan ve Roma mitolojisi karakteri.Latinus (Latin: Latinus; Ancient Greek: Λατῖνος) was a figure in both Greek and Roman mythology.
Latince adı dies Saturni (“Satürn’ün Günü”) Eski İngilizceye Saeternesdaeg olarak girmiştir.In Latin, it was dies Saturni, "Day of Saturn".
Türkçeye, İtalyanca üzerinden Latinceden geçmiştir.For example, Italian is descended from Latin.
Okulun mottosu Latince: Ne Obliviscaris, "Olmaya ki unutalım"dır.The Latin motto of the school is Ne Obliviscaris ("Do Not Forget").
Jordenes'in verdiği Suetidi adının, Svitjod'in o zamanlardaki Latince biçimi olduğu düşünülmektedir.Then Jordanes names the Suetidi which is considered to be the Latin form of Svitjod.
Jean Buridan (Latince: Joannes Buridanus) (1300-1358) Fransız rahip, filozof.Jean Buridan (1300–58): French philosopher and priest.
Lenovo ismi "Le-"(Legend) ve "-novo"(Latince "yeni" demek) birleşmesinden oluşmuştur."Lenovo" is a portmanteau of "Le-" (from Legend) and "novo", Latin ablative for "new".
Sütunun ismi kaidesinde buunan kısaltılmış, Latince bir yazıttan gelmektedir.Above the Persian is his own name written backwards in Latin.
Latince'de Campanula küçük çan anlamına gelir.In Latin, campanulae translates as "small bell".
Böylece eski Rumence dili doğmuş oldu (Bakınız: Latinceden Rumenceye ses değişiklikleri ).However, most of them are original, see: Latin to Romanian sound changes.
Tüm günümüz Kelt dillerinde Paskalya sözcüğü Latinceden türemiştir.In all modern Celtic languages the term for Easter is derived from Latin.
Latince aynı anlama gelen Primus inter pares teriminden türemiştir.Because there is the phrase primus inter pares.
Epitet adı olan cinereus ise Latince "kül renginde" demektir.The specific name, cinereus, is Latin for "ash coloured".
Piave (Latince'den Plavis ) İtalya'nın kuzeyinde bir nehirdir.The Piave (Latin: Plavis) is a river in northern Italy.
Halk Latincesi hakkında bilgiler başlıca üç kaynaktan gelmektedir.Support for the Shah came principally from three sources.
Per capita, Latince deyiş.Times, Latin.
Latince'nin birçok dönemi vardır.Latin has a large number of styles.
Örneğin, İtalyanca ogni (her), Latince omnis 'i korur.For example, Italian ogni ("each/every") and Sardinian ondzi continue Latin omnes.
Magnum opus (bazen opus magnum), Latince "büyük iş" anlamına gelen bir deyiştir.This perfection is the accomplishment of the magnum opus (Latin for "Great Work").