Ana içeriğe geç
Sözlük

latin ile cümle

latin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kopenhag Üniversitesi'nde öğrenim gördü ve İngilizce, Fransızca ve Latince'den derece kazandı.Il étudia à l'université de Copenhague, où il fut diplômé en anglais, en français et en latin.
Latin kökenlilerin oranı da % 0.71 dir.Il y a 0,71 % d'Hispaniques.
Ab Urbe Condita Libri (Latince ve İngilizce).Traduction de Ab Urbe condita libri.
Latince deyişler listesiListe des prénoms d'origine latine
Ancak Ampere, Latincesini, Euler ve Bernoulli'nin konularını izleyip uzmanlaşacak derecede ilerletti.Sachant lire le latin, il s'intéresse ensuite aux travaux d'Euler et de Bernoulli.
Yazılarında birkaç dil kullandı, fakat öncelikli olarak Latince, Fransızca ve Almanca dillerinde yazdı.Il comprenait plusieurs langues mais ne parlait que latin et français,.
Latin Grammy ödülü sahibidir.Ils ont participé au Latin Grammy Awards.
Kitabın dili Latince olduğundan geniş kitlelere ulaşamamıştır.Écrit en latin, cet ouvrage n'a pas survécu jusqu'à nous.
Kültür sözcüğü Latince culturadan gelir.Le mot est issu du latin « cultura ».
Selanik ve Latin İmparatorluğu 1261 yılında Bizanslılar tarafından geri alındı.La ville et l'église furent reprises par l'empire byzantin en 1246.
İlk Tuva Latin alfabesi Türkiye'de kullanılan alfabe ile yaklaşık olarak aynıdır.L’alphabet officiel actuel est proche de celui utilisé pour l’ouzbek.
MÖ 169, İtalya) Latin şairi.1614), poète néolatin français.
Meliora, (Latince'de daha iyi anlamına gelmektedir.)Magnus veut dire « (le) grand » en latin.
"Auris" adı Latince bir kelime olan Aurum'dan gelmektedir ve altın anlamındadır.Aurélie est un prénom qui vient du mot aurum en latin, signifiant « or ».
Latin alfabesinde 23 harf bulunur.Il y a 26 lettres dans l'alphabet latin.
Kalıplaşmış bir Latince deyiştir.Il est un latiniste renommé.
Eserlerini ilk başta Fransızca yazmış, daha sonra Latinceye tercüme etmiştir.Ces enseignements furent publiés d'abord en latin puis traduit en français.
Borussia kelimesi Prusya'nın Latincesidir.Borussia = forme latine de Prusse.
Ve sonra Latin Amerika ve Avustralya ayaklarıyla birleştiğinde bu 3 milyon oldu.Cette tournée est passée par l'Europe et l'Australie, générant 40 millions de dollars.
Arin, babası ile funk,caz ve latin caz türlerini genç yaşlarda öğrenmiştir.Il a appris à jouer le funk, le jazz, le rock et le jazz Latin à un très jeune âge avec son père.
Lavinium ismi Kral Latinus'un Aeneas ile evlenen Lavinia adlı kızından gelir.Le roi Latinus lui offre sa fille Lavinia en mariage.
Yunanca ve Latince öğrendi.Il apprend le grec et le latin.
Cha-cha-cha (ya da okunuşuyla ça-ça-ça), Küba kökenli bir Latin Amerika dans ve müzik türüdür.Le Cha-cha-cha est une musique et une danse originaires de Cuba.
Şarkıları Latin ezgilerine yakındır.Des chants latins sont présents.
Triangulum adı Latince'de üçgen anlamına gelir.Triens signifie un tiers en latin.
Şehirde ikâmet edenlerin çoğunluğu Siyahiler ile Latin kökenli Amerikalılardır.La majorité des fumeurs de marijuana sont noirs et latino-américains.
Şarkı, 2001 Latin Grammy Ödülleri'nde "Yılın Kaydı" dalında ödüle aday gösterilmiştir.La chanson reçoit une nomination au Latin Grammy Awards 2001 dans la catégorie "Record of the Year".
İtalya'da Latince dilinde pek çok tarih eseri yazdı.Il existe une longue liste de ses écrits en italien.
Latincede çift ünsüzler uzun bir şekilde sesletilir.Dans la langue latine les voyelles on des longueurs différentes.
1455'te bastıkları ilk kitap Latince bir kutsal kitaptı.Le premier livre imprimé est une Bible en 1455.
Americanos: Latin America's Struggle for Independence (İngilizce).To Believe in Women: What Lesbians Have Done for America--A History.
Latin Amerika'da yaşayan üç tapir türünden biridir.Il contient trois espèces d'Amérique latine.
İsmi, Katolik ve Batı Avrupa ("Latin") tabiatından türemiştir.Son nom d'espèce vient du latin occidentālis, « de l'ouest ».
İspanyol ya da Latin kökenliler ise % 1.25 tir.Les Latino ou hispaniques ont été 1,45 % de la population.
Bunlar aşağıda Arabik ve Latin harflerinin eşdeğeriyle gösterilmiştir.Voici leurs équivalents arabes et latins.
İlk Latin Rock grupları bu zamanlar çıktı.Les premiers groupes de rock thaïlandais ne participent pas à ces décennies.
Latinceden gelen bu konudaki kural: ya da Vezir (karenin) rengi(ni) belirlerdir.Oû (minuscule oû) est un digramme de l'alphabet latin composé d'un O et d'un U accent circonflexe (Û).
Böylece latince sözcük kökenli ülkelerde telaffuz sorunu oluşmaz.En effet, rien ne justifie l’utilisation de â dans les mots d’origine non latine.
(Latince'deki furere: öfkeden çıldırmak, kasıp kavurmak sözcüğünden) Gaia ve Uranüs'ün kızları.Enfants d'Ouranos (le Ciel) et de Gaïa (la Terre), ils naquirent avec les Érinyes et les Méliades.
Wycliffe’in Latince yazıları, Çek reformcu Jan Hus’un öğretilerini ve felsefesini derinden etkiledi.Enfin, les œuvres de Wyclif influencent fortement le réformateur tchèque Jan Hus et les anabaptistes.
Diğer Latin alfabesinden türemiş alfabelerde bulunan 5 harf standart İtalyan alfabesinde yoktur.Les dix dernières lettres du tableau n'existent pas dans l'alphabet arabe classique.
Latin alfabesinden türeyen alfabeler, dünya üzerinde birçok dilin yazı sisteminde kullanılmaktadır.En conséquence, l'alphabet latin est présent dans de nombreuses régions de la planète.
Ortaçağ Latincesi.Revue du Moyen Âge latin.
Kitabın orijinali Eski Fransızca yazılmış ancak Latinceye ve diğer dillere tercüme edilip yayılmıştı.Il s'agit du même ouvrage que le précédent, mais traduit en latin et amplifié.
Metinlerinde bazen İbrani alfabesi bazen de Latin alfabesi kullanılır.Dans l’alphabet de tchat arabe, on utilise souvent l'alphabet latin.
Bu imparator seçimi süreci sonunda Baudouin'in kardeşi Hainaut, Flandreli Henri Latin İmparatoru oldu.C'est finalement Henri de Hainaut, le frère de Baudouin, qui devient empereur.
Latin Birliği.Groupe Latécoère.
Günümüzde hamak, özellikle Latin Amerika ülkelerinde evlerin çoğunda bulunmaktadır.De nos jours, la population est surtout d'origine latino-américaine.
Servet diller konusunda yetenekliydi, Latince, Yunanca ve İbranice eğitimi görmüştür.Très doué pour les langues, il étudie le latin, le grec et l'hébreu.
Boniface, Selanik Krallığı'nı kurmaya devam etti., yeni Latin İmpratorluğu'nun bir ardıl devleti olarak.Boniface fonda le royaume de Thessalonique, un État vassal du nouvel Empire latin.
Veni, vidi, vici ünlü Latince deyiş.Vidius est le nom latinisé de Guido Guidi.
13. yüzyılda Silezya’da yer ismi olarak ilk görülen isim, latin belgelerinde değişik biçimlerde hecelenmiştir.Au XIIIe siècle, la première attestation du nom du lieu apparaît sous la forme Sirulh.
Latin alfabesi şu anda dünyada en yaygın kullanılan alfabedir.L'alphabet latin est le plus employé aujourd'hui.
Bilim adındaki "pusillus" Latince "çok küçük", "zayıf" anlamına gelir.Le nom spécifique « pusillus » signifie « minuscule » en latin.
Kaplumbağaların üretimine Latin Amerika'da 2003 yılına kadar daha devam edilecektir.L'exploitation du champignon de Paris a perduré jusqu'en 2003.
Depresyon kelimesi köken olarak "aşağı bastırmak" anlamına gelen Latince deprimere fiilinden gelmektedir.Le terme de « depression » en lui-même est dérivé du latin deprimere, « se décourager ».
Katedralin planı Latin istavrozu şeklindedir.Le plan de l'église est en forme de croix latine.
Yani her biri ayrı bir ideogram olan Çince karakterlerin Latin alfabesi olarak yazılıp okunabilmesini sağlar.Il prédit un avenir brillant à toute personne sachant manier l'alphabet latin.
Bu birliğin adı Latin Birliği'dir.Cette unité fait partie de la Légion lettonne.
Nüfusun 0.38%'i İspanyol veya Latin Amerikalı'dır.0,78 % de la population fut latino-américain.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod