laf ile cümle
laf kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Lafı gelmişken, Shakespeare'i hiç okudun mu?A proposito, hai mai letto Shakespeare?
Lakin İbrahim'in bu nisvandan pek hoşnut olduğu için onları yegane lafları ile tenkid edebiliyordu.Abramo era di carattere estroverso, e con facilità trovava chi l'ascoltasse.
Lafayette Escadrille, 1958 yapımı yönetmenliği William A. Wellman'ın üstlendiği ABD yapımı sinema filmidir.La squadriglia Lafayette (Lafayette Escadrille) è un film del 1958, diretto da William A. Wellman.
Oyuncu film yönetmeni Laurent Laffargue ile beraber olup Alice adında bir kızı vardır.È la compagna del regista Laurent Laffargue con il quale ha una figlia di 6 anni, Alice.
Ancak bu bölünme yalnızca laftaydı ve esas otorite Gratianus'un elinde kaldı.La divisione era comunque nominale; il potere reale rimase nelle mani di Graziano.
İlk tapınak 1896 yılında Lafayette Bulvarı üzerindeki ilk sokağa taşınmıştır.Si trasferì nel suo primo tempio, su Lafayette Boulevard in First Street, nel 1896.
Bunlar lafla olmaz.Non dire assurdità.
Babası Lafayette'ten kaybolur.Egli fu succeduto da Lacidao.
Serbest zaman Paul Lafargue ^Paul Lafargue, Il diritto alla pigrizia.
Bu sırada tüm MITB katılımcıları lafını keser ve Six Man Tag Team maçı başlar.I Grandi Giochi di Magia inizieranno fra cinque mesi e tutti i membri di Fairy Tail cominciano ad allenarsi.
Lafla karın doymaz.Обещаниями сыт не будешь.
Tom lafı kesmek için, ağzını açtı.Том открыл рот, чтобы перебить.
Çünkü Tanrı'nın Egemenliği lafta değil, güçtedir.Ибо Царство Божие не в слове, а в силе.
Ziyâdesiyle ilgilenip bize lâf getirmeyin.Не расточай Свой правый гнев ответный, Меня за прегрешенья не карай!
Lakin İbrahim'in bu nisvandan pek hoşnut olduğu için onları yegane lafları ile tenkid edebiliyordu.Он принёс Ибрахиму камень, стоя на котором, он мог подниматься на любую высоту.
ALADİ 1960'ta kurulan Latin Amerika Serbest Ticaret Alanı (LAFTA) yerine kurulmuştur.Заменила существовавшую с 1960 Латиноамериканскую ассоциацию свободной торговли (ЛАСТ).
O, söylediği boş bir lâftan ibarettir.Это — всего лишь слова, которые он произносит.
Lafları duymuyorlardı.Вы не слушали.
Ve zulmedenler hakkında benimle karşılıklı laf edip durma.Т. ч. мне чужие грехи не приписывайте».
Serbest zaman Paul Lafargue ^Поль Лафарг.
Bizde bir laf vardır, başkasının karısını boşamak kolaydır, diye.”Жена его — Веламмо (Vellamo).
Pardon toprağı laf gelişi!Щебнистые почвы предгорий.
Çok laf yedik, tepki çektik.Я обострённо реагировал, когда реагировали на меня.
Bu lafına karşın Claudius bir kere daha evlendi.Несмотря на это Филипп все же женился повторно.
Fakat Menşevikler, III. Parti Kongresi'nin lafını bile duymak istemiyorlardı.В то же время Евсевий Кесарийский вообще не упоминал о Псамметихе III. Полиэн.
Ağacın dallarında Arapça harfleri ile Allah lafzı bulunmaktadır.Любимцы Аллаха в Коране (араб.
Bu ifade ona özgü meşhur laf olmuştur.Общественный смысл этой полемики был ему чужд.
ISBN 978-2-213-66283-1 "Changer de destin", Robert Laffont, Şubat 2012.ISBN 978-2-213-66283-1 «Изменение судьбы», РRobert Laffont.
Laura Marx 66 ve Paul Lafargue 69 yaşındaydı.Лауре было 66 лет, Полю — 69 лет.
İlk tapınak 1896 yılında Lafayette Bulvarı üzerindeki ilk sokağa taşınmıştır.Она переехала в свой первый храм, на Бульвар Лафайета, на Первую улицу, в 1896 году.
Sharon Lafaye Jones (4 Mayıs 1956 - 18 Kasım 2016), Amerikalı siyahi soul-funk müzisyeni ve şarkıcısı.Шэрон Лафайе Джонс (англ. Sharon Lafaye Jones, 4 мая 1956 — 18 ноября 2016) — американская соул/фанк певица.
Sokaktaki insanlar tarafından da kah laf işitir, kah kuş beyinli ithamlarına maruz kalır.Известны даже случаи имитации человеческой речи, особенно если птица обитает в границах населённого пункта.
Bunu laf olsun diye söylemiyorum.Я бы не назвал это недостатком.
Bunlar lafla olmaz.Не делайте глупостей.
Bizde bir laf vardır, başkasının karısını boşamak kolaydır, diye.”الشاهد فيه: قوله (أألحق) حيث سهل همزة الوصل الواقعة بعد همزة الاستفهام على ما قررناه لك في لغة البيت.
Lafını Adam film içinde söylüyor.وهو يقول ذلك بنفسه في الفيلم.
Fakat te'vil, kelimenin (lafzın) ihtimallerinden birini tercih etmektir.والأخرى كلمة باطل أريد بها الدنيا وحظوظ النفس، قد تفلح في جلب مكاسب الدنيا لصاحبها، ولكن إلى حين!
Erlerden gönül iste, bilgisizden lâf.ابحث عن المفقودين ومعارفك.
Bunlar lafla olmaz.حسنا، هذا مجرد هراء.
Ne hallere düştük' diye laf attı.فقال : ما أبالي ان رميت .
TLC'nin ilk albümü Şubat 1992'de LaFace etiketiyle satışa sunuldu.خاضت المجموعة الأولى من الطلاب امتحانات شهادة آي بي في مايو 1992.
Laf Lafı Açıyor.كذب اللسان.
Pardon toprağı laf gelişi!وتومضُ من بعيدٍ واحة الغفرانْ!
Ali Al Deek Lafarfash: Kudüs için şarkı söylemekten onur duyuyorum↑ علي الديك لفرفش: يشرفني أن أغني للقدس نسخة محفوظة 06 أغسطس 2018 على موقع واي باك مشين.
Bu lafına karşın Claudius bir kere daha evlendi.Apesar desta declaração, Cláudio casou-se uma vez mais.
1868'de Paul Lafargue ile evlendi.Em 1868 se casou com Paul Lafargue.
Ancak bu bölünme yalnızca laftaydı ve esas otorite Gratianus'un elinde kaldı.A divisão, no entanto, era meramente nominal e a autoridade real ficou por completo nas mãos de Graciano.
Galeries Lafayette (), Fransız grand magasin (büyük mağaza) firması.Galeries Lafayette é uma loja de departamento francesa.
Konuyla ilgili olarak şu ifadelerde bulundu: "Beni gerçekten üzen filmi sevenlere ağır laflar atanlar.E um cara na frente disse, 'Pergunte quem gostou muito do filme'.
30 Ağustos 1994 tarihinde LaFace Records ve Arista Records etiketiyle yayımlanmıştır.Foi lançado em 30 de Agosto de 1994 pelas gravadoras LaFace Records e Arista Records.
Bu makamın zikri Lafzı Celal'dir.O principal componente deste material é a celulose.
Bu laflar Herman'ın hayal gücüne sanki bir kıvılcım tesiri yapar.Os dois tipos mais comuns são a ilusão da grelha de Hermann e a ilusão da grelha cintilante.
Editions Michel Lafon Hachette resmî sitesiEditions Michel Lafon Site oficial
Uzun lafın kısası, "Inmates", bizi sezonun geri kalanına hazırlayan bir bölüm oldu." yorumunda bulundu.Finalmente, "Inmates" funcionou principalmente como um set-up para o restante da temporada".
1918: Alicia Lafaurie Roncallo, ilk Karnaval Kraliçesi seçildi.Em 1955, Zelita Rodrigues é eleita a primeira Rainha do carnaval de Rio Branco.
Burada Laf Çok.Quero dizer muito.
Uzun lafın kısası, biz evlendik.Para encurtar a história, nós nos casamos.
Ve zulmedenler hakkında benimle karşılıklı laf edip durma.En roep Mij omtrent de onrechtvaardigen niet aan.
O, söylediği boş bir lâftan ibarettir.Hij zegt datgene wat niet (het geval) is.
Lafayette Escadrille, 1958 yapımı yönetmenliği William A. Wellman'ın üstlendiği ABD yapımı sinema filmidir.Lafayette Escadrille is een Amerikaanse oorlogsfilm uit 1958 onder regie van William A. Wellman.