Ana içeriğe geç
Sözlük

laboratuvar ile cümle

laboratuvar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
İçerik sadece laboratuvar analizi ile tespit edilebilir.Diagnózu však možno potvrdiť iba laboratórnym vyšetrením.
Smith ayrıca, 1987 yılında British Columbia Üniversitesi Biyoteknoloji Laboratuvarı'nda direktör olmuştur.V roku 1987 sa stal riaditeľom Biotechnologických laboratórií na Univerzite v Britskej Kolumbii.
Öğrenciliğinden sonra Emil Fischer'in laboratuvarında ve Berlin Humboldt Üniversitesi çalıştı.Potom študoval v laboratóriách Emila Fishera a pracoval na Berlínskej univerzite.
Oak Ridge'deki laboratuvarlar, her ikisinin geliştirilmesinin merkezi oldu.Obe metódy boli použité v laboratóriách v Oak Ridge.
1945 yılında Cambridge'deki Cavendish Laboratuvarında çalışan Max Perutz ile yakınlık kurdu.V roku 1945 začal spolupracovať s Dr. Maxom Perutzom v Cavendishovom laboratóriu v Cambridge.
1954 yılında Londra'daki Royal Institution'a bağlı Davy-Faraday Laboratuvarı'nda Reader oldu. ^ Kendrew.V roku 1954 sa stal profesorom Davy-Faradayových laboratórií pri Royal Institution v Londýne.
Aynı zamanda içerisinde bulunan laboratuvarlarda yerçekimsiz ortamda deneyler yapılır.V ňom môžu byť vykonávané experimenty v beztiažovom prostredí.
Kısa süreliğine Lederle laboratuvarlarında görev aldı ve daha sonra muhasebeci olarak çalıştı.Vyštudoval obchod a krátko pracoval ako účtovník.
Ernst Ruska'nın nobel törenindeki konuşması Brookhaven laboratuvarı TEM bölümü, Long Island, NY, ABD.Hlavné medzinárodné laboratóriá časticovej fyziky sú: Brookhaven National Laboratory (Long Island, New York).
Bir başka önemli olay DDT maddesinin Othmer Zeidler tarafından 1874'te laboratuvar ortamında eldesiydi.DDT bolo prvýkrát syntetizované už v roku 1874 Othmarom Zeidlerom.
Birçok laboratuvar tedarik şirketi LPA'yı bu kullanım amacıyla satar.Mnoga podjetja za laboratorijsko uporabo prodajajo LPA.
Biyosfer 2 -Arizona'da bir laboratuvar; 13,000 m²'den oluşan kapalı bir ekosistem.Biosfera 1 - Zemlja Biosfera 2 - Laboratorij v Arizoni (ZDA), kateri vsebuje 13000m² zaprtega ekosistema.
Poliakrilamid ilk olarak laboratuvar ortamında 1950'lerin başlarında kullanıldı.Poliakrilamid je bil prvič uporabljen v laboratorijih v začetku leta 1950.
Oldukça kararsız diğer izotoplar (4H - 7H) laboratuvar koşullarında sentezlenmiştir.Izotopi od 4H do 7H imajo zelo nestabilna jedra in so jih pridobili samo v laboratoriju.
LiAlH4 laboratuvar ölçeğinde nitrillerin indirgenmesinde daha sık kullanılır.Za redukcijo nitrilov v laboratorijskem obsegu se zato običajno uporablja LiAlH4.
Sanal laboratuvar Max Planck Bilimler Tarihi Enstitusu.Inštitut Maxa Plancka za zgodovino znanosti.
Penning tuzakları dünya çapında birçok laboratuvarda kullanılmaktadır.Leptokvarke poskušajo najti v mnogih laboratorijih po svetu.
Türleşme, hem kontrollü laboratuvar koşullarında hem de doğada, birden çok defa gözlemlenmiştir.Speciacijo so opazovali že večkrat, tako v nadzorovanih laboratorijskih pogojih kot v naravi.
Mars Bilim Laboratuvarı projesinin bütçesi yaklaşık 2.5 milyar dolardır.Letni proračun laboratorija je 2,2 milijardi ameriških dolarjev.
Bu saptamalar birçok bağımsız laboratuvarda doğrulanmıştır.Testiran je bil je neodvisnih laboratorijih.
Üniversite ünlü Cavendish Laboratuvarı, King's Kolej Şapeli ve Cambridge Üniversite Kütüphanesi'ni içerir.V sestavi Univerze je znamenit Cavendish Laboratory, Kapela kraljevega kolidža in Univerzitetna knjižnica.
Daha sonra, Bell Laboratuvarları'ndayken Rob Pike ile birlikte Plan 9 işletim sistemini tasarladı.Kasneje je z Robom Pikeom, zaposlen še vedno v Bellovih laboratorijih, ustvaril operacijski sistem Plan 9.
Bir kimya laboratuvarında laborant olarak çalıştı.Pripravništvo je delal kot asistent v kemijskem laboratoriju.
Biyoloji laboratuvarlarında mikroskobik çalışmalarda kullanılır.Mikrobiolog večino delovnega časa preživi v laboratoriju.
Normal bir laboratuvar spektroskobu 2 nm ile 2500 nm arasındaki dalgaboylarını kolayca algılayabilir.Laboratorijski spektroskopi lahko zaznajo valovne dolžine od 2 nm pa do 2500 nm.
Bu deneyler laboratuvar ortamında kontrollerle yapılmaktadır.Potrdijo jo z laboratorijskimi preiskavami.
Laboratuvar 1879 yılında Leipzig Üniversitesi'nde kurulmuştur.1879 je doktoriral na leipziški univerzi.
Dolby Laboratuvarı, ŞTİ.Pavla iz Labota.
Levene 1905 yılında Rockefeller Institute of Medical Research 'in biyokimyasal laboratuvarının müdürü oldu.1905 m. paskirtas Rokfelerio medicinos tyrimų instituto biochemijos laboratorijos vadovu.
1963 yılında ABD'nin New Mexico eyaletindeki Los Alamos Ulusal Laboratuvarlarında dizayn edilmiştir.Los Alamos nacionalinė laboratorija, Naujojoje Meksikoje.
Bunlar laboratuvarda geliştirilerek yaygın kullanılan ilk aşılardı.Tai pirmoji laboratorijoje sukurta vakcina, kuri buvo naudota plačiu mastu.
Bir kimya laboratuvarında laborant olarak çalıştı.Dirbo chemijos tyrimų laboratorijoje Detroite.
C'nin ilk gelişme safhaları 1969 ile 1974 arasında AT&T Bell Laboratuvarları'nda gerçekleşti.Pirmoji UNIX operacinė sistema atsirado 1960 m. pabaigoje, AT&T Bell labaratorijoje.
Bu suşlar laboratuvar deneylerinde kullanılırlar.Jis naudojamas laboratorijose eksperimentams.
Laboratuvarda bakteriler çoğu zaman katı veya sıvı ortamda büyütülürler.Laboratorijoje bakterijos paprastai auga kietoje arba skystoje terpėje.
Babası elektrik mühendisi, annesi ise laboratuvar teknisyenidir.Tėvas dirba elektronikos inžinieriumi, o jos motina yra laboratorijos specialistė.
Bu arada, Edda bir hastane laboratuvarında çalıştı ve bir sağlık teknisyeni olmayı umuyordu.Kaune dirbo gydytoju ir kūrė fizinio lavinimo sistemos planą.
Deaminasyon reaksiyonu laboratuvar ortamında bisülfit kullanılarak da meydana getirilebilir.Ši reakcija dar naudojama ir sidabro gryninimui laboratorinėse sąlygose.
Mars Bilim Laboratuvarı'nın geri kalan kısmı bu taşıma görevi ve iniş esnasında atılmıştır.Taikomosios fizikos laboratorijos misijų valdymo centre atliekamas ir visas zondo valdymas po paleidimo.
Laboratuvarda istatistiksel yöntemler de sık olarak kullanılmıştır.Gamtos mokslų tyrimai paprastai atliekami laboratorijose.
Laboratuvara gittiler.Dirbo vaistinėje.
1825'te laboratuvar müdürlüğüne getirildi.1858 m. tapo farmacijos departamento vadovu.
Konakta, mükemmel fizik ve kimya laboratuvarları ve büyük bir kütüphane oluşturulmuştu.Jam vadovaujant universitetas išvystė plačią fizikos ir chemijos programą ir įkūrė naujas laboratorijas.
Her ikisi de Edison Laboratuvarlarında işçi idiler.Abu buvo tos pačios masonų ložės nariai.
Biyoloji laboratuvarlarında mikroskobik çalışmalarda kullanılır.Dabar įmonėje veikia šiuolaikinė mikro-biologinė laboratorija.
EDVAC 1949 Ağustosunda balistik araştırma laboratuvarına teslim edildi.EDVAC paigaldati Ballistiliste uuringute laboratooriumi 1949. aasta augustis.
Kısa sürede alanında ilerledi; Bellevue Hastanesi'nde psikoloji laboratuvarı şefi oldu.Tänu heale tööle sai temast peagi Bellevue haiglas psühholoogialabori juhataja.
Bu özelliklerin birçoğu laboratuvarda incelenmiş ve daha sonra evrende kabul edilmiştir.Paljusid neist uuriti esmalt laboratooriumis ja märgati hiljem ka leiduvat universumis.
Brookhaven laboratuvarında yapılan çalışmalar için yedi adet Nobel ödülü verildi. ^ "Nobel Prizes at BNL".Brookhaveni laboris tehtud avastused on pälvinud seitse Nobeli auhinda.
Bilim insanları laboratuvar deneylerinde uzun süredir yıldırım topu üretme girişiminde bulunuyorlar.Teadlased on juba ammu püüdnud laboratoorsetes tingimustes keravälku valmistada.
İçerik sadece laboratuvar analizi ile tespit edilebilir.Analüüse võib teha ainult akrediteeritud labor.
Bu laboratuvara 1940'ta kendi adı verildi.Tänav sai nime 1940. aastal.
Bu labirent tekniği bilinçle ilgilenen çoğu laboratuvarda aşırı yaygın olarak kullanılır.Tänu kasvajatele vastupidavusele kasutatakse neid laborites väga laialdaselt.
Laboratuvarlarda etil asetat içeren karışımlar kolon kromatografisinde ve ayrıştırmalarda kullanılır.Laboris on etüülatsetaati sisaldavad segud tavaliselt kasutusel kolonnkromatograafias ja ekstraheerimisel.
Steroidlerin kullanımı bazı laboratuvar testlerinin sonuçlarını etkileyebilir.Antibiootikumide tarbimine võib laboratoorsete analüüside tulemusi moonutada.
Başkanlık Koleji düzgün bir laboratuvardan yoksundu.Doktoritöö juhendaja oli Ülo Langel.
1953 yılında Bell Laboratuvarlarında çalışmaya başlamıştır.Aastal 1963 läks ta tööle ettevõttesse Bell Labs.
Laboratuvarda çok fazla yetenekli insan bulunmaktaydı fakat ödeneği azdı ve boşa harcamak istemiyorlardı.Haiglas oleks rahast rohkem kasu ja keegi ei tea minu lubadusest.
Essen bütün çalışma hayatını ''Uluslararası Fizik Laboratuvarı''’nda geçirdi.Tema illustratsioone on kasutanud Ain Raal oma "Maailma ravimtaimede entsüklopeedias" (2010).
17 yaşındayken Dr. Schlaug'un laboratuvarını ziyaret etmiştim.17 éves koromban meglátogattam Dr.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod