kuzeydoğu ile cümle
kuzeydoğu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Bender Abbas-Kirman, 484 km. kuzeydoğu bölgesine bağlanır.Bandar Abbas-Kerman, 484 kilometres (301 mi) to the northeast.
Kale, Yıldırımtepe köyünün 1,5 kilometre kuzeydoğusunda yer almaktadır.The castle is located 1.5 kilometers northeast of the village of Yıldırımtepe.
Boğaz Güney Çin Denizi'nin bir parçasıdır ve kuzeydoğusunda Doğu Çin Denizi bulunur.The strait is part of the South China Sea and connects to the East China Sea to the north.
IŞİD Nijerya'nın kuzeydoğusunu Boko Haram aracılığıyla kontrol etmektedir.This is predominantly as a result of the Boko haram insurgency in North-Eastern Nigeria.
(Bahia, Brezilya'nın kuzeydoğusunda bir eyalettir.)Paraíba is a state in northeastern Brazil.
Kuzeydoğu Macaristan'da bir ildir.A honfoglaló magyarok Északkelet- Magyarországon.
Afrika kıtasının kuzeydoğusunda yer alan Sudan, 1.886.068 km² yüzölçümüne sahiptir.Sudan's total land area amounts to some 1,886,068 km².
Friuli-Venezia Giulia bölgesi İtalya'nın kuzeydoğusunda yer alır.Friuli–Venezia Giulia is Italy's north-easternmost region.
Biscayne Bulvarı'nın batı yakasındaki Biscayne Körfezi'ndeki kuzeydoğu Downtown'da bulunmaktadır.It is located in northeastern Downtown, on Biscayne Bay along the west side of Biscayne Boulevard.
New York, ABD'nin Orta Atlantik ve Kuzeydoğu bölgesinde bulunan eyaletlerinden birisidir.New York is a U.S. state in the Mid-Atlantic region of the Northeastern United States.
Dubai Koyu kentin kuzeydoğu-güneybatı yönü boyunca uzanır.Dubai Creek runs northeast-southwest through the city.
Kuzeydoğu kesimi ise Şeria Hendeğine açılır.The northeast corner is strapped with wire.
Litle Sokumvatnet gölünün güneyinde ve Langvatnet gölünün kuzeydoğusunda yer alır.It lies just south of the lake Litle Sokumvatnet and northeast of the lake Langvatnet.
Kurgan'ın 6 km. kuzeydoğusundadır.It is approximately 6 mi northeast of Warren.
Kuzeydoğu İrlanda: Kuzey İrlanda teriminin yerine kullanılır.Northern Ireland: Responsibility is with the Department for Regional Development.
Litle Sokumvatnet Sokumvatnet gölünün kuzeydoğusunda yer almaktadır.Litle Sokumvatnet lies directly northeast of the larger lake Sokumvatnet.
Burası Etiyopya'nın kuzeydoğusundadır.It's in the northeastern part of Ethiopia.
Poultry, İngiltere'nin doğusundan gelip, kuzeydoğuya doğru uzanıyordu.Poultry was coming in from East Anglia and so on, to the northeast.
Kuzeydoğunun yukarılarında, enerji verimliliği çözümlerinde ulusa öncülük edeceğiz.In the upper northeast, we're going to lead the nation in energy efficiency solutions.
Dışarıdan tipik bir kuzeydoğu garajı gibi gözüküyor.On the outside it looks like a typical northeastern garage.
1995'te okulu bitirdiğimde, tüm kuzeydoğuda -- bizim alanımızda -- sadece 20 aslan vardı.When I finished school in 1995, there were only 20 lions in the entire Northwest -- in our area.
Örneğin, burada, elit bir kuzeydoğu üniversitesinin öğrencilerinden oluşan gerçek bir ağ var.So, for example, here is a real network of college students at an elite northeastern university.
Kuzeydoğu Amerika ladini, çoğu zaman doğunun Sekoyası olarak tanımlanır.The Eastern Hemlock tree has often been described as the Redwood of the East.
Kuzey Koreliler, kuzeydoğu köşesi hariç tüm yarımadayı işgal ettiler.So, he's guilty of that.
Güneyde, Kuzeydoğu'da... hemen hemen her yerde daha mavi hale geliyor.In the south, in the northeast, almost everywhere but with a couple of exceptions here and there.
Uzak kuzeydoğudaki Genovesa! uzak,çorak,külle kaplı ve milyonlarca deniz kuşunun yuvasıIn the far northeast is Genovesa remote, barren, lava-clad and home to a million seabirds
Kuzeydoğu Bölgesiiceland_ regions. kgmNortheast Region
KUZEYDOĞU HALKLARIConstellation name (optional)NORTHEASTERN NATIONS
Karla kaplanmış olan Arsal, Kuzeydoğu Lübnan.Arsal, North East Lebanon, covered with snow.
Matsushima, Kuzeydoğu Japonya.Matsushima in northeast Japan.
Kuzeydoğu Çin'in güvenliği çok önemlidir.The security of northeast China is most important.
Kuzeydoğu Çin'de olanların onlarla hiçbir ilgisi olmadığını söyleyen yorumlar .The comments saying that what happened in northeast China has nothing to do with them .
Yoğun kar yağışı ülkenin kuzeydoğu kesiminde çok sayıda yolu trafiğe kapadı. [AFP]Intense snowfall has blocked many roads in the northeast. [AFP]
Dağ, tümü de kuzeydoğu yamacında olmak üzere farklı zorluklarda altı kayak pistine sahip.It has six ski runs of varying difficulty, all on the northeastern slope of the mountain.
BH'nin kuzeydoğusunda yer alan Tuzla halkında süregelen bir hoşgörü geleneği var.Located in northeastern BiH, Tuzla has long upheld a tradition of tolerance among its residents.
Vasilyeviç, BH'nin kuzeydoğusunda yer alan Byelina kentindeki evinde yakalandı.Vasiljevic was arrested at home in the town of Bjelina in northeastern BiH.
Ülkenin kuzeydoğusunda, tipi bir Hırvat köyü olan Veliko Korenovo’da sessiz bir sabah.It is a quiet morning in Veliko Korenovo, a typical rural Croatian village in the northeast.
Otellerin yer aldığı kasaba plajı, burnun birkaç kilometre kuzeydoğusunda kalıyor.The town's beach, where the hotels are located, is a few kilometers northeast towards the Cape.
Bir diğeri, kuzeydoğudaki Kukesi Havaalanı da inşaat halinde.Another, Kukesi Airport in the northeast, is under construction.
Heykel ülkenin kuzeydoğusundaki bir tarladan gün ışığına çıkarıldı.The sculpture was unearthed from a farm field in the country's northeast.
Makedonya'daki Mavrovo Ulusal Parkı ve Arnavutluk'un kuzeydoğusunda bir izleme çabası devam ediyor.A monitoring effort is under way in Mavrovo National Park in Macedonia and in northeast Albania.
Sofya’nın 270 km kuzeydoğusundaki Targovişte, yüzde 13,7 ile en yüksek işsizlik oranına sahipti.At 13.7%, it was highest in the town of Targovishte, 270km northeast of Sofia.
Romanya'nın kuzeydoğusundaki Suceava, Botosani ve Neamt felaketten en ağır etkilenen ilçeler oldu.Suceava, Botosani and Neamt in northeast Romania have taken the hardest hit.
Konukseverlik, Romanya'nın kuzeydoğusundaki Moldavya bölgesinde meşhur.Hospitality is legendary in Romania's Moldavia region, located in the northeast of the country.
Ülkenin kuzeydoğu bölgesindeki Kukesi havaalanının inşası sürüyor.Kukesi Airport, in the northeastern part of the country is under construction.
Hükümet planında, ülkenin kuzeydoğusuna 1000 baraj kurulması öngörülüyor. [Reuters]The government plan envisions building 1,000 dams in the country's northeast. [Reuters]
Buriram (Tayland : บุรีรัมย์) Tayland'ın kuzeydoğu illerinden biridir.Buriram (Thai: บุรีรัมย์) is one of the northeastern provinces (changwat) of Thailand.
Sikkim ve kuzeydoğu Nepal'de Bhutia'lar tarafından konuşulur.It is spoken by the Bhutia in Sikkim and northeast Nepal.
Roma'nın kuzeydoğusuna lokalize edilir.It was located to the northeast of Rome.
M.Ö. 2300'lü yılların başında, kabak bulutu kuzeydoğu ormanlık bölgeye getirildi.As early as 2300 BC evidence of squash was introduced to the northeastern woodlands region.
Medun, Karadağ'ın Podgorica kentinin 13 kilometre kuzeydoğusunda bulunan antik bir şehir ve kaledir.Medun is an old town and fortress, situated 13 kilometers northeast from Podgorica, Montenegro.
"Tokelau", kendi dilinde "kuzey-kuzeydoğu" anlamına gelir.[1]"Tokelau" means "north-northeast".[4]
Sandbostel Bremervörde'nin 9 km güneyinde Bremen bölgesinin 43 km kuzeydoğusunda yer alır.Sandbostel lies 9 km south of Bremervörde, 43 km northeast of Bremen.
Küçük Winterthur kasabası Zürih'in kuzeydoğusunda, İsviçre'de.The small town of Winterthur lies 18 kilometers (11 mi) northeast of Zürich, in Switzerland.
Günümüz Polonya'nın kuzeydoğu köşesi Baltık kabileleri tarafından dolduruldu.The northeast corner of what is now Poland remained populated by Baltic tribes.
Medininkai Kalesi kuzeydoğu Kulesi planıPlan of Medininkai castle northeastern tower
Üreme alanları orta ve kuzeydoğu Çin, Kore, Japonya ve güneydoğu Sibirya'yı kapsamaktadır.The breeding range covers central and north-east China, Korea, Japan and south-east Siberia.
Kuzey ve kuzeydoğu rüzgarları çoğu zaman esmektedir.Northerly and northeasterly winds blow much of the time.
İleşa'nın kaynağı Verhnetoyemskiy Rayonu'nun kuzeydoğusundadır.The source of the Ilesha is located in the north-eastern part of Verkhnetoyemsky District.
Park güneybatıdan kuzeydoğuya doğru uzar.The park is elongated from southwest to northeast.
İlgili Sayfalar