Singkarak Gölü'nün kuzey kısmı Tanah Datar'da yer almaktadır.The northern part of Lake Singkarak is situated in Tanah Datar.
Single, Kuzey Amerika dışında dünyanın çoğu yerinde çok olumlu karşılandı.The single was received very positively over most of the world except for North America.
Kaşgar'a dönmeden önce çölü kuzeye istikametinde geçerek Aksu ve Turfan'ı ziyaret ettiler.They crossed the desert to the north, visiting Aksu and Turfan, before turning back to Kashgar.
Baltimore, genellikle Güney ve Kuzey kültürünün gerçek bir karışımına sahip olarak kabul edilir.Baltimore is generally considered to have a true mix of Southern and Northern culture.
Viktorya bölgeleri arasında Melbörn'nün yaklaşık 1,5 saat kuzeyindeki Heathcote bulunur.Victorian regions include Heathcote, roughly 1.5 hours north of Melbourne.
Bu bulgulara dayanarak araştırmacılar Syrah'ın kuzey Rhône'den geldiğine karar verdiler.[1][2]Based on these findings, the researchers have concluded Syrah originated from northern Rhône.[1][2]
Kuzeybatı Pasifik'te Riesling üretiminde keskin bir tezat var.In the Pacific Northwest there is a stark contrast in Riesling production.
2007 itibariyle, Miss Europe ve The Show Off, sınırlı sayıda Kuzey Amerika DVD'si yayınladı.As of 2007, Miss Europe and The Show Off have also seen limited North American DVD release.
Nonpoint, Kuzey Amerika dışındaki bölgeler için Metal Blade Records ile anlaştı.Nonpoint signed with Metal Blade Records for areas outside of North America.
Kuzey Amerika sürümleri için Razor & Tie adlı plak şirketi ile kalacaklarını duyurdular. [1]They remain signed to Razor & Tie for North American releases.[10]
Avenida Leandro N. Alem'in kuzey ucuThe northern end of Avenida Leandro N. Alem.
Kuzeydoğu haricinde birkaç büyük nehir vardır ve çoğunun yalnızca mevsimsel akışları vardır.Except in the northeast there are few large rivers, and many have only seasonal flows.
Kuzeydoğuda Arjantin'e girdiği kısımda Iguazú Nehri (Río Iguaçu) ile birleşir.It is joined by the Iguazú River (Río Iguaçu) where it enters Argentina in the northeast.
Arjantin'in kuzey merkezinde, Mar Chiquita Gölü suyu birkaç nehir tarafından sağlanır.In north central Argentina, Lake Mar Chiquita is supplied with its water by several rivers.
St. John's, yarımadanın kuzeydoğusunda yer almaktadır.St. John's is located in the northeast of the peninsula.
Belgrano, Arjantin, Buenos Aires şehrinin yemyeşil, kuzey barrio veya mahallesidir.Belgrano is a leafy, northern barrio or neighborhood of the city of Buenos Aires, Argentina.
Şehrin kuzey ucunda, Belgrano ve Villa Urquiza'ya yakın konumdadır.It is located in the Northern end of the city, close to Belgrano and Villa Urquiza.
Kuzey sınırında Avenida General Paz bulunur.Its northern border is Avenida General Paz.
Menzil Bermejo'nun kuzey-güney vadileri ve Antinaco-Los Colorados arasında yükselir.The range rises between the north-south valleys of Bermejo and Antinaco-Los Colorados.
Bugün, tahmini 264.172 Müslümanın çoğu adanın kuzeyinde yaşamaktadır.Today, most of the estimated 264,172 Muslims are based in the north of the island.
Kuzey Yarımküre'den görüldüğü şekliyle Tycho'nun konumuLocation of Tycho as seen from the Northern Hemisphere
Kuzey Arizona Üniversitesi (NAU) Fizik ve Astronomi Bölümü'nde profesör unvanına sahipti.She was a professor in the Department of Physics and Astronomy at Northern Arizona University (NAU).
Kuzey Dakota, Fargo'da çok parlak yalancı güneş.Very bright sun dogs in Fargo, North Dakota.
Başkan Yardımcısı, Kuzey Hindistan Bilim Derneği.Vice-President, Northern Indian Science Association.
Rio de la Plata kıyılarında, şehrin kuzey ucunda bulunur.It is on the northern edge of the city on the banks of the Rio de la Plata.
Daha sonra bu kuvvet, Fransız Kuzey Afrikası'ndaki Mers El Kebir limanına transfer edildi.Then, the force was transferred to Mers El Kébir in French North Africa.
Şarkı, Kuzey Karelya'da konuşulan çok ağır Doğu Savon lehçelerinde söylenir.The song is sung in very heavy Eastern Savonian dialects spoken in North Karelia.
Kuzey Osetya Cumhuriyeti-AlanyaRepublic of North Ossetia–Alania
Kuzey Osetya manzarasıNorth Ossetian Landscape
Cumhuriyet, Kuzey Kafkasya'da konumlanmıştır.The republic is located in the North Caucasus.
Kuzey KarolinaNorth Carolina
Utah monolit, Kasım 2020'de Utah'ın kuzeyindeki San Juan County'deki bir kanyonda keşfedildi.The Utah monolith was discovered in November 2020 in a canyon in in northern San Juan County, Utah.
Pala (çivi yazısı pa-la-a [1]) Kuzey Anadolu'da bir Tunç Çağı ülkesiydi.Pala (cuneiform pa-la-a[1]) was a Bronze Age country in Northern Anatolia.
Mağaralar, Avrupa'nın en kuzeyindeki mağara sanatı örneklerini içermektedir.Its caves contain the northernmost cave art in Europe.
ABBA, şarkıyı 1979 Avrupa ve Kuzey Amerika turnesinde seslendirdi.ABBA performed the song on its 1979 tour of Europe and North America.
Küçük yaşta ailesi Fransa'ya geldi ve Aulnay-sous-Bois'deki Paris'in kuzey banliyölerine taşındı.At an early age, her family came to France and moved to Paris Northern suburbs in Aulnay-sous-Bois.
Duga-1, Ukrayna'nın kuzeyinde, Liubech ile Çernobil arasında inşa edildi.Duga-1 was built in northern Ukraine, between Liubech and Chernobyl-2.
Norteño (İspanyolca: "kuzeyli") şu anlamlara gelebilir:Norteño (Spanish: "northerner") may refer to:
1993 yılında, Groenplaats'tan Kuzey'e Sint-Pietersvliet'e kadar genişletildi. [2]In 1993, it was extended from the Groenplaats to the Sint-Pietersvliet to the North.[3]
Bu koğuş kuzeydeki Hawkesbury'de başlar ve güneye Tormarton'a kadar uzanır.This ward starts at Hawkesbury in the north and stretches south to Tormarton.
Ayrıca Belfast dışında Kuzey İrlandalı bir heavy metal grubu olan Stormzone ile de çalışıyor.He has also been working with Stormzone, a Northern Irish heavy metal band out of Belfast.
Kuzey Amerika'nın çoğunda yaygın olarak görülen bir kuştur.It is a common bird found throughout much of North America.
Doggerland ve Kuzey Denizi'ne bağlı diğer ülkelerde büyük tsunamilere neden oldu.Caused massive tsunamis in Doggerland and other countries connected to the North Sea.
Tür, Güneybatı Amerika Birleşik Devletleri ve Kuzey Meksika'ya özgüdür.The species is endemic to the Southwestern United States and northern Mexico.
Kuzeybatı Rusya'nın geri kalanında en büyük buzul ilerlemesi BP 17 bin oldu. [1]In the remainder of northwestern Russia the largest glacier advance occurred 17 ka BP.[1]
Kuzey Avrupa'da bunun en küçüğü buzul dönemlerinin arasında Pleistosen buzul çağı.In Northern Europe it was the youngest of the glacials of the Pleistocene ice age.
Buzdağlarının erimesi, Kuzey Atlantik'e çok miktarda tatlı su eklenmesine neden oldu.The icebergs' melting caused vast quantities of fresh water to be added to the North Atlantic.
Şu anda Gulf Stream, ılık, ekvator sularını kuzey İskandinav Denizlerine yönlendiriyor.Currently, the Gulf Stream redirects warm, equatorial waters towards the northern Nordic Seas.
Ilpendam Kuzey-Hollanda'daki Aziz Sebastian Moses.Saint Sebastian Moses in Ilpendam North-Holland.
Orta Kuzey Amerika, çok sayıda lob ve alt lobun kanıtlarına sahiptir.Central North America has evidence of the numerous lobes and sublobes.
Doğu Washington ve kuzey Montana ve Kuzey Dakota'nın topografyasının çoğu etkilendi. [1]Much of the topography of Eastern Washington and northern Montana and North Dakota was affected.[8]
Bu buz tabakası, Kuzey Amerika'daki Pleistosen Dönemi'nin temel özelliğidir.The Baffin ice sheet was circular and centered over the Foxe Basin.
Şikago'nun Kuzey Yakası'nda yaşayan Oh, Koreli göçmen anne babanın kızıdır.A native of the North Side of Chicago, Oh is the daughter of Korean immigrants.
Dahası, İngiltere'den Kuzey Amerika'ya dönüş yolculuğu gereksizdi.Further, the return voyage from England to North America was unnecessary.
Sırasıyla, Batı Yorkshire ve Kuzey İngiltere geleneklerinden türerler. [2]Respectively, they derive from the traditions of West Yorkshire and Northern England.[2]
El-Shaddadah - Musul yolu üzerindeki Rabia sınır kapısı, en kuzeydeki resmi geçiştir .The Rabia border crossing, on the Al-Shaddadah–Mosul road, is the most northerly official crossing.
Nehalennia, Kuzey Denizi tanrıçası.Nehalennia, goddess of the North Sea.
Ao Shun, Kuzey Denizi'nin Ejderha Kralı.Ao Shun, Dragon King of the Northern Sea.
Dewi Lanjar, Kuzey Denizi'nin Cava Kraliçesi.Dewi Lanjar, Javanese Queen of the North Sea.
İskoçya'nın kuzeyinde kumtaşları birikmiştir.Sandstones were deposited in the north of Scotland.