Inari Samice (anarâškielâ), Finlandiya'nın kuzeyinde Laponya'da konuşulan bir Sami dilidir.Inari Sámi (anarâškielâ) is a Sámi language spoken by the Inari Sámi of Finland.
Smolensk Kuzey Havalimanı ^"Аэродром Смоленск-Северный".
Şehrin Churchill Yolu'nun kuzey ucunda yer alır.It is located at the northern end of Churchill Road in the city.
Nijerya'nın kuzey bölgesindedir.What's on North Cyprus.
Bir zamanlar Çin'in kuzeyinde Anyang, Henan'a kadar olan bölgede yaşamışlardır.They once occurred as far north as Anyang, Henan in northern China.
Kanada Eyaleti, Kuzey Amerika'da 1841-1867 yılları arasında hüküm sürmüş Britanya Kolonisidir.It was a British colony in North America from 1841 to 1867.
Şampiyona 22 - 30 Ocak 2011 arasında Greensboro, Kuzey Karolina'da yapılmıştır.The competition was held in Greensboro, North Carolina on January 22–30, 2011.
Otoyol kavşağı Kreuz Chemnitz şehrin kuzeybatısında bulunur.The motorway junction Kreuz Chemnitz is situated in the northwestern area of the city.
Kuzeyinde ise Timor ve Arafura denizleri bulunmaktadır.And they have sometimes voyaged as far as the Timor and Arafura Seas.
18. yüzyılın sonlarına kadar, sözleşmeli kölelik, İngiliz Kuzey Amerikasın'da çok yaygındı.Until the late 18th century, indentured servitude was very common in British North America.
Kuzey Amerika'da Ekim 2007'de, dünya genelinde Kasım 2007'de yayımlandı.It was released in North America in October 2007 and worldwide in November 2007.
Batanes, Filipinler'in en kuzeydeki ve en küçük ili.Batanes is the northernmost and smallest province in the region as well as in the whole Philippines.
(Güneydoğu Asya, Kuzeydoğu Avustralya).Southeast Asia, northern Australia.
Kuzey yönüne bakış.View to the northwest.
Kuzeydekiler göçmendir.Some northern populations are migratory.
Erie, İroquce konuşan Kuzey Amerika'nın bir Kızılderili halkıdır.They are an Iroquoian-speaking indigenous people of North America.
Alman Yeni Ginesi'nin ana parçası Yeni Gine'nin kuzeydoğusundaki Kaiser-Wilhelmsland'dır.The mainland portion, Kaiser-Wilhelmsland, was formed from the northeastern part of New Guinea.
27 Haziran - Hitler, Kuzey Ordular Grubu Karargâhını ziyaret etti.27 July: Hitler visits Army Group North, angry at the delay.
Quebec'in kuzeyinde 1975 yılında James Bay and Northern Quebec Agreement gereği kurulmuştur.The bill is an extension of the rights provided in the 1975 James Bay and Northern Quebec Agreement.
Doğu Helsinki'de bulunan Herttoniemi'nin kuzeyine hizmet vermektedir.It serves the northern part of the district of Herttoniemi in East Helsinki.
Kuzey Amerika pazarında ise Infiniti Q45 adıyla satılmıştır.The Cima was sold in the US as the Infiniti Q45.
Kuzey Makedonya Cumhuriyeti’nin idari yapılanması, Kuzey Makedonya’nın idari sistemidir.Law enforcement in North Macedonia is the responsibility of the Police of North Macedonia.
15 Kasım 1983 tarihinde Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nin ilanı gerçekleşti.On 15 November 1983, Northern Cyprus was proclaimed.
En yakın komşusu 180 m kuzeyindeki Wisteria Adası'dır.Its closest neighbor is Wisteria Island, about 200 yards (180 m) north.
Kuzey İrlanda'da kontluk.Northern Ireland District.
Padova Botanik Bahçesi, İtalya'nın kuzeydoğu kesiminde Padova'da yer alan bir botanik bahçesidir.The Orto Botanico di Padova is a botanical garden in Padua, in the northeastern part of Italy.
Kuzey Atabask dillerini konuşurlar.Northern Athapaskan Languages.
1993 yılında Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Dışişleri ve Savunma Bakanlığı'nda göreve başladı.In 1983, he started working in the Northern Cyprus Ministry of Foreign Affairs and Defense.
Kuzeydoğu Rusya'da 1956 yılında kurulmuştur.Northern Lebanon was formed in 1956.
Kuzeyde Peru, doğuda ise Bolivya ve Arjantin sınırlarını oluşturur.To the east it borders Bolivia and Argentina.
M.S. 936-45'te Mançurya'da göçebe bir halk olan Hitaylar, kuzey Çin'in bir bölümünü fethetti.In 936-45 AD the Khitans, a nomadic people from Manchuria, conquered part of north China.
Kuzey Dakota'da bu zamana kadar hiç deprem olmamıştır.No federal executions have ever taken place in North Dakota.
Saldırı mahali Franklin'in kuzeyindeki Şoşoni kış kampına iki mil uzaklıkta bulunmaktadır.They had come within 2 miles (3 km) of the main Shoshone winter encampment north of Franklin.
Grev, 28 Mayıs 1974'te Kuzey İrlanda Meclisi'nin feshedilmesine yol açtı.The strike brought down the Agreement and the Northern Ireland Assembly on 28 May.
5 Haziran 2008 tarihinde Kuzey İrlanda Birinci Bakanı seçildi.He was elected First Minister of Northern Ireland on 1 July 1998.
1955 - Kuzeydoğu ABD'de Diane kasırgası 200 can aldı.1955 – In the Northeast United States, severe flooding caused by Hurricane Diane, claims 200 lives.
Kanada'nın kuzey bölgesi sekiz ekozon içerir.The boreal region of Canada includes eight ecozones.
Kuzey çan kulesi bu yangından sonra inşa edilmeye başlanmıştır.The present skeleton tower was built following the fire.
"Champagne Life" albümün ikinci single'ı olarak Kuzey Amerika'da 20 Temmuz'da yayınlandı."Champagne Life" was released as the second North American single on July 20, 2010.
Kuzey Amerika Ateş Sanatı Birliği (İngilizce)North American Fire Arts Association.
Bu kararla Afrika, Asya ve Kuzey Amerika'dan daha fazla takım katılmaya başladı.This allowed more teams, especially from Africa and Asia, to participate.
Kuzey İrlanda'yı oluşturan altı kontluktan biri.The remaining six counties formed Northern Ireland.
Ertesi sabah 09:30’da Rus donanmasından geriye kalan gemiler kuzey istikametinde ilerlerken görülür.At 09:30 on 28 May, what remained of the Russian fleet was sighted heading northwards.
Hititler sonra kuzeyde bulunan Hattuşaş'ı başkent yaptılar.The Hittites later made Hattusa to the north their capital.
Kuzey, Merkez Amerika ve Karayipler (CONCACAF) Kanada.North America (CONCACAF) Canada qualified.
Filmin temel çekimleri 18 Mayıs 2015'te Baton Rouge, Louisiana'nın kuzeyinde başladı.Principal photography began on May 18, 2015, in north Baton Rouge, Louisiana.
Kuzey Kıbrıs'ta faaliyette olan tek özgün Türk hamamıdır.It is the only original Turkish bath active in Northern Cyprus.
İzlanda çok nadir toprak faunasıyla Kuzey Atlas Okyanusunda bir adadır.Iceland is an island in the North Atlantic Ocean with very scarce land fauna.
Havzanın şekil itibarıyla kuzeyden güneye doğru daraldığı görülmektedir.It is quite prominent when viewed from the north near Llandudno.
Doğu Karadeniz meşesi Kuzey Avrupa'da süs ağacı olarak da yetiştirilir.It is also grown as an ornamental tree in southern Europe.
Kuzeyden Keşif Harekatı 21 Mart 2003'te Irak Savaşı nedeniyle sona erdirildi.Operation Northern Delay occurred on 26 March 2003 as part of the 2003 invasion of Iraq.
Bu durum diğer Kuzeybatı Avrupa ülkeleri için de benzer niteliktedir.This situation is similar to other countries in Northern Europe.
Fransa'nın hem kuzeyinden hem de güneyinden saldırı altında bulunan Alman ordusu geri çekildi.Under the onslaught in both the north and south of France, the German Army fell back.
Palearktik bölgede Kuzey Avrupa'da yayılım gösterir.This time the disease also spreads to northern Europe.
Son olarak gelişmiş, uygar Malay toplumu güney Çin ve kuzey Çinhindi'nden gelir..Finally, proto-Malays arrived from south China and north Indochina.
Kuzeyde ise gittikçe azalır.It generally slopes north.
Kuzey Amerika'yı gören ilk Avrupalıdır.He is the first American known to have visited Japan.
İki kule Fas'ın ve Kuzey Afrika'nın mağrip bölgesinin en yüksek binalarındandır.The two towers are the tallest buildings of Morocco, or of the Maghreb region of north Africa.
Batısından yol geçmektedir.Kuzey tarafı mera veköy yoludur.The road to northwest connects to a much simpler road.
Üçüncü Ordu, Coblenz köprübaşının kuzey kesimini işgal etmekle görevlendirildi.Third Army was assigned to occupy the northern sector of the Coblenz bridgehead.