kuvvetlerin ile cümle
kuvvetlerin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Büyük olasılıkla Herakleios tüm Roma kuvvetlerini Balkanlar'dan çekti.Kemungkinan Heraklius menarik semua pasukan Romawi dari Balkan.
1967 yılında liseden mezun olunca, Netanyahu İsrail’e döndü ve İsrail Güvenlik Kuvvetlerine yazıldı.Pada tahun 1967, setelah lulus dari sekolah tinggi, Netanyahu kembali ke Israel untuk terdaftar di IDF.
İmparatorluk kuvvetlerinden kalanları da Lüksemburg surlarının arkasına ve Anvers'e çekildi.Sisa tentara kekaisaran berdiam di balik tembok benteng Luksemburg dan Antwerp.
Şafak vakti Romalılar iki yandan tepedeki Kartaca kuvvetlerine saldırdılar.Saat fajar, pasukan Romawi menyerang pasukan Kartago dari dua arah.
Eğer öyleyse "kenti" Ermenistan'daki Roma kuvvetlerinin merkezi olan Theodosiopolis'dir (modern Erzurum).Jika demikian, "kotanya" adalah Theodosiopolis (Erzurum modern), markas besar pasukan Romawi di Armenia.
Pers kuvvetlerinin bir sonraki hedefi Atina'dır.Sasaaran Persia berikutnya adalah Athena.
Charles İngiliz Silahlı Kuvvetlerine katılmasına karşı çıktı.Charles ikut dalam perebutan kekuasaan dengan Parlemen Inggris.
Kuzeyde Peled'in kuvvetlerinden bir tabur, Ürdün Vadisi'ndeki Ürdün savunmasını kontrol etmek için gönderildi.Di utara, 1 batalion dari divisi Peled dikirim untuk mengawasi pertahanan Yordania di Lembah Yordania.
20 yaşına geldiğinde deniz kuvvetlerine katıldı.Ia masuk angkatan laut pada usia 18 tahun.
Genelkurmay Başkanlığı, Hollanda kuvvetlerinin Yüksek Komutanı olarak atandı.Van Geen mencapai kedudukan tinggi sebagai kepala staf pasukan Belanda.
Şu anda Zimbabwe Silahlı Kuvvetleri bir ordu ve bir hava kuvvetlerinden oluşmaktadır.Angkatan Bersenjata Makedonia terdiri dari Angkatan Darat dan Angkatan Udara.
Bu kuvvetlerin yaklaşık üçte ikisi kurtulmayı başarmıştır.Sekitar dua pertiga dari kelompok ini selamat dari peperangan.
Oradan, Ekim 1916 yılında denizaltı kuvvetlerine transferini istedi.Dari sana, dia meminta dipindahkan ke satuan kapal selam, yang menjadi efektif bulan Oktober 1916.
İsrail Ordusu hedefine ulaşınca Arafat FKÖ kuvvetlerini kuzeye Beyrut'a geri çekti.Israel berhasil menang, dan Arafat menarik pasukannya ke utara, menuju Beirut.
Donanma havacılık kuvvetleri; donanmanın hava kuvvetlerini teşkil ederler.Masyarakat mengkritik penuaan armada Angkatan Udara.
Aynı zamanda olabildiğince kısa sürede kuvvetlerinin takviye edilmesini de istemiştir.Dia berusaha memacu pasukannya untuk bergerak secepat mungkin.
1959'da İsrail savunma kuvvetlerine katıldı.Barak bergabung dengan Angkatan Pertahanan Israel pada tahun 1959.
Ayrıca 2007 yılında Kanada Hava Kuvvetlerine de teslim edilmek üzere seçilmiştir.Pesawat ini telah juga dipilih oleh Militer Kanada dan direncanakan untuk dikirim pada 2007.
Silah, Polonya Silahlı Kuvvetlerin standart tabancasıdır.Senapan ini adalah senapan standar Angkatan Bersenjata Swedia.
Bununla birlikte o dönemde ABD, Mao'nun kuvvetlerinin önemini daha yeni kavramaya başlamış görünüyordu.Pihak Amerika hingga saat itu sama sekali tidak menyadari bahwa pasukan Maruyama makin mendekat.
Alman harekâtının bu kesimdeki operatif hedefi, Kızıl Ordu kuvvetlerinin Minsk civarında kuşatılmasıydı.Tujuan utama tentara Jerman, yaitu mengepung Tentara Merah di sekitar Minsk, berhasil diwujudkan.
Regulus savaş sonunda Kartaca kuvvetlerini ezici bir yenilgiye uğrattı ve Kartaca barış istemek zorunda kaldı.Regulus berhasil mengalahkan pasukan Kartago, sampai Kartago harus meminta kesepakatan damai.
1942 - II. Dünya Savaşı: Manila, Japon kuvvetlerince işgal edildi.1942 - Perang Dunia II: Manila, Filipina dikuasai Jepang.
Öncü kuvvetlerin başı.Pemimpin Regu Utama.
Ses hızı kadar hızlı Sonic kolayca Robotnik'in kuvvetlerinden kurtulabilir ve onları alt edebilir.Secepat kecepatan suara, Sonic dapat dengan mudah berlari lebih cepat dan mengakali pasukan Dr. Eggman.
Kuvvet vektörlerini oklarla belirtin.( Okların uzunlukları kuvvetlerin büyüklükleri ile orantılı olabilir.)Istilah fana oleh kaum sufi dipakai untuk menunjukkan gugurnya sifat-sifat tercela.
Doğu Prusya'daki Königsberg, 9 Nisan 1945 tarihinde Kızıl Ordu kuvvetlerinin kontrolüne geçmişti.Pada 9 April 1945, Königsberg di Prussia Selatan akhirnya jatuh ke tangan Tentara Merah.
1984 yılında Rusya Hava Kuvvetlerinde hizmete girdi.Rudal ini memasuki dinas operasional angkatan udara Rusia pada tahun 1984.
Asal kuvvetlerin kombinasyon özelliği, analitik sayı kuramında sıkça kullanılır.Hubungan internasional sering dipandang dalam hal level analisis.
1950 - Amerikan kuvvetlerinin Kore'nin güney limanı olan Incheon'a çıkartma yapması.1950 - Perang Korea: Angkatan bersenjata Amerika Serikat mendarat di Incheon, Korea.
Prens Charles, Kraliyet geleneği izleyerek, donanma ve hava kuvvetlerinde görev yaptı.Mengikuti tradisi keluarga, Charles juga bergabung di angkatan udara dan laut.
F-14 Tomcat'ler günümüzde sadece İran Hava Kuvvetlerinde görev yapmaktadır.The F-14 saat ini dalam pelayanan dengan Angkatan Udara Iran.
İngiliz ve Fransız kuvvetlerinin büyük bir bölümü Dunkirk'ten Birleşik Krallık'a kaçtı.25: Pasukan Sekutu, Britania dan Prancis, mundur ke Dunkirk.
Hava Kuvvetlerine ise 5,000 kişi atanmıştır.Dia membawa pasukan sekitar 5.000 orang.
Deniz Kuvvetlerinde astsubay olarak görev aldı.Ia dilatih sebagai perwira angkatan laut.
Auschwitz, Sovyet kuvvetlerinin yaklaşmasıyla kapatıldı.Auschwitz II ditutup setelah Soviet berhasil mendekat melalui Polandia.
Bu kuvvetlerin çoğu Kore'nin askerden arındırılmış bölgesinde konumlanmış durumda.Angkatan bersenjata ini kebanyakan berkonsentrasi di daerah perbatasan Zona Demiliterisasi Korea.
Silahlı kuvvetlerin toplam 14,000 personeli bulunmaktadır.Total semua 14.000 orang prajurit.
Silahlı kuvvetlerin toplam mevcudu 47,000 askerdir.Pada puncaknya, pasukan ini berjumlah 47.000 serdadu.
Bora doğrudan Eugenius'un kuvvetlerinin üzerine gitti ve hattı bozdu.Bora thổi trực tiếp nhằm vào lực lượng của Eugenius và phá vỡ hàng ngũ.
B-25 Mitchell özel bir kişinin ismini taşıyan hava kuvvetlerine ait tek uçaktır.Cho đến nay, B-25 Mitchell là chiếc máy bay quân sự Hoa Kỳ duy nhất được đặt tên theo một người.
Çatışmada Mısır kuvvetlerinin ana savaş alanı olan Gazze'de savaşa katıldı.Ông tham gia chiến đấu tại khu vực Gaza (là chiến trường chính của các lực lượng Ai Cập trong cuộc xung đột).
2002'de kuvvetlerin çoğu geri çekilmiştir.Các lực lượng này đã rút phần lớn vào năm 2002.
Harekâtın hedefi, Alman kuvvetlerini Smolensk ve Bryansk bölgesinden çıkarmaktı.Mục tiêu của chiến dịch nhằm đuổi quân phát xít Đức ra khỏi khu vực Smolensk và Bryansk.
14 ay süren seyahat ABD Deniz Kuvvetlerinin güç gösterisine dönüşmüştür.Chuyến hành trình 14 tháng là một cuộc đại phô diễn hải lực Mỹ.
Bu uçak Rus hava kuvvetlerindeki Su-27 ve Mig-29'un yerini alması için tasarlanmıştır.Chương trình này dự định để thay thế các máy bay MiG-29 và Su-27 trong Không quân Nga.
Babasının hava kuvvetlerinde olması nedeniyle aile birçok kere taşındı.Gia đình cha cô di chuyển thường xuyên vì phục vụ trong Không quân.
Onun artçı desteği ile, doğuya hareket etti ve 194'te Issus Savaşında Niger'in kuvvetlerini bozguna uğrattı.Với hậu phương của mình an toàn, ông tiến về phía đông và nghiền nát lực lượng của Niger trong trận Issus.
18 yaşında Amerika Birleşik Devletleri Hava Kuvvetlerine katıldı.Đến 18 tuổi anh gia nhập quân đội Hoa Kỳ.
ABD çatışmalardan önce M60'ları İsrail kuvvetlerine yollamıştır.Hoa Kỳ đã gửi bổ sung M60 cho Israel ngay trước và trong thời gian chiến tranh.
Ne var ki General Student, İngiliz kuvvetlerine esir düştü ve görevi devralmaya gelemedi.Nhưng Student đã bị quân Anh bắt trước khi có thể nhận chức.
G Ordular Grubu 5 Mayıs tarihinde Haar, Bavyera'da ABD kuvvetlerine teslim oldu.Ngày 5 tháng 5 Cụm tập đoàn quân G của Đức đầu hàng tại Bavaria.
Bir hava aracının toplam sürüklemesi, araca etki eden tüm sürükleme kuvvetlerinin bileşkesidir.Vectơ hợp lực của chuyển động mảng phải là một hàm của tất cả các lực tác động lên mảng.
Birinci dünya savaşı esnasında Britanya Kraliyet Ordu Sağlık Kuvvetlerinde tıbbi görevli olarak çalışmıştır.Trong thế chiến thứ nhất ông phục vụ trong Royal Army Medical Corps.
Oltu Hükümet Kuvvetlerine katılmıştır.Đi vào các tổ chức chính phủ.
Brezilya Hava Kuvvetlerinde servis yapmakta olan E-99 ve R-99'lar Anapolis te üslenmiştir.Trong biên chế của Brasil, R-99A và R-99B đóng tại Căn cứ không quân Anapolis.
Alman tarihçi Hans Delbruck, Kartaca silahlı kuvvetlerinin 137 bin değil, 82 bin olduğunu öne sürmektedir.Hans Delbrück đề xuất một giả thuyết: Hannibal đã huy động tổng cộng 82.000 quân, chứ không phải 137.000.
Takviye kuvvetlerin gecikeceği ortadadır.Lực lượng dự bị cũng mỏng dần.
Cumhurbaşkanı, aynı zamanda Azerbaycan Silahlı Kuvvetlerin de başkomutanıdır.Tổng thống cũng là Tổng tư lệnh Lực lượng Vũ trang Philippines.
Sonuç olarak, Alman kuvvetleri Polonya kuvvetlerini arkadan kuşatarak tüm batı Polonya'yı ele geçirmiştir.Cuối cùng, người Đức đánh bại các lực lượng Ba Lan và chiếm toàn bộ vùng phía tây Ba Lan.