Ana içeriğe geç
Sözlük

kuvvetle ile cümle

kuvvetle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Hava kuvvetleri, 1992 yılında ülkenin bağımsızlığını ilan etmesinin ardından kurulmuştur.Fu creata nel 1992 dopo l'indipendenza del paese.
Bu tomurcuk ağır olduğundan arka bacakları kuvvetlenir ancak büyümek pahasına ayağa kalkma yeteneğini yitirir.Gettate via le stampelle, alzatevi in piedi perché ne avete la capacità.
Kuveyt Hava Kuvvetleri ise Irak'ın kara güçlerine karşı çok az sorti gerçekleştirebildi.La GHQ Air Force era poca cosa in confronto alle forze aeree europee.
Fas Kara Kuvvetleri, Fas'ı karadan gelebilecek her türlü saldırıya karşı korumakla görevlidir.Va sui Pirenei per organizzare la difesa contro un possibile attacco della Spagna.
Avusturya bir kara ülkesi olduğundan deniz kuvvetleri yoktur.Non avendo accesso al mare, l'Austria è priva di una marina militare.
1916'da Denizaltı Kuvvetleri'ne geçti.Nel 1916 fu trasferito alla II Squadriglia Sommergibili.
Ancak bu kuvvetler düzensizdi.Le forze erano diseguali.
Savunma Kuvvetleri'nin görevleri şunlardır.Ha compiti di difesa militare.
Ek olarak 700.000 kişilik ulusal güvenlik kuvvetleri de bulunmaktaydı.Il Dipartimento della difesa impiega inoltre circa 700 000 civili.
II. Dünya Savaşı patlak verdiğinde Silahlı Kuvvetler Yüksek Komutanlığı'nda kurmay bir yüzbaşı idi.Allo scoppio della seconda guerra mondiale, era un capitano dell'Oberkommando der Wehrmacht.
Japon Deniz Kuvvetleri(JA) Federazione giapponese nuoto
Bu arada ana Moğol kuvvetleri Çin topraklarında ilerlemeye başlamıştı.In questo periodo i monaci Kuchanesi iniziarono a viaggiare in Cina.
Merkez kuvvetlere ulu bey, sağ ve sol kollara da oğulları ya da kardeşleri komuta ederdi.Le vedove e le orfane dipendevano da un fratello o dal loro figlio.
Amerika Birleşik Devletleri Kuvvetleri tarafından kontrol altında tutulmaktadır.L'uso di tali armi è sotto il controllo degli USA.
Doğu Prusya'daki Königsberg, 9 Nisan 1945 tarihinde Kızıl Ordu kuvvetlerinin kontrolüne geçmişti.Il 9 aprile 1945 Königsberg, capitale della Prussia Orientale, capitolò davanti all'Armata Rossa.
7. Deniz Kuvvetleri Komutanı'dır.Nave ammiraglia della settima flotta.
Sauron'un kuvvetleri çekilir.La squadra delle Samoa si ritira.
C-110: Hava Kuvvetleri için üretilen tek model.C-110: designazione assegnata ai medesimi velivoli dall'USAAF.
Kurultay hükümet kolluk kuvvetlerinin yoğun baskısı altında gerçekleşti.La stabilità di governo, tuttavia, fu presto compromessa da debilitanti lotte interne alla coalizione.
Silahlı kuvvetler tamamen profesyonel ve gönüllü askerlerden oluşmaktadır.Le Forze Terrestri lituane sono formate da militari professionali e volontari.
Arjantin Hava Kuvvetleri (AAF) ile iş yaptığı süre zarfında İngiliz Gloster Meteors ile uçtu.Dopo la guerra la FAB venne equipaggiata con i jet inglesi Gloster Meteor.
Wikimedia Commons'ta Vandenberg Hava Kuvvetleri Üssü ile ilgili çoklu ortam belgeleri bulunur.Altri progetti Wikimedia Commons Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Vandenberg Air Force Base
Rusya Hava Kuvvetleri - Kasım 2008 itibarıyla 321 uçak hizmettedir.Nell'ottobre 2009, 21 esemplari risultano ancora in servizio attivo con l'aviazione russa.
22. Türk Deniz Kuvvetleri Komutanı'dır.8 - Le flotte turche saranno controllate.
Kuveyt Hava Kuvvetleri ise 2.200 personel, 80 hava aracı ve 40 helikopterden oluşuyordu.Formalmente, l'aviazione kazaka ha in carico circa 240 aerei e 130 elicotteri.
Amerika Birleşik Devletleri Hava Kuvvetleri."Le forze aeree del mondo.
Darbe girişiminin ardından Türk Silahlı Kuvvetleri'nde 3 bin 725 personel görevden alınmıştır.Ad essi vanno aggiunti 7 500 civili impiegati in mansioni di manodopera.
İran Silahlı Kuvvetleri'nin 534.000 aktif ve 400.000 yedek personeli bulunmaktadır.Più di 485.000 rifugiati avevano bisogno di cibo di emergenza.
Helikopter Japonya Öz Savunma Kuvvetleri tarafından kullanılmaktadır.Oggi è impiegato dalle forze di autodifesa giapponesi.
Toplam Kızıl Ordu kuvvetleri yaklaşık 34.500 subay ve erat, 240 parça toptan oluşmaktadır.L'Armata Rossa schierava nella zona 34.500 uomini e 240 pezzi di artiglieria.
Ancak bu kuvvetlerde partizanları yenmekte yeterli olmadı.Fu questa generosità a perdere i partigiani.
(East Africa Forces: Doğu Afrika Kuvvetleri) yazısı ile sürşarladılar.Campagna d'Africa Orientale Bande (unità militare)
Kanada kuvvetleri kayıp verseler de 6000 esir almayı başardılar.Le forze confederate contrattaccarono riuscendo a catturare 600 prigionieri.
Planının bir parçası olarak, Kraliyet Hava Kuvvetleri'nin (RAF) yok edilmesi gerekiyordu.Così, il primo compito da assolvere era la distruzione della Royal Air Force (RAF) come forza combattente.
450 mm: Eski Japonya deniz kuvvetlerinin hafif torpidolarının standart çaplarıydı.17,7 pollici (450 mm), era la misura standard per i siluri leggeri della Marina imperiale giapponese.
TSK'nın da aralarında bulunduğu birçok ordunun özel kuvvetleri bu silahı kullanmaktadır.Ovviamente anche numerose ditte private utilizzano questo elicottero.
Yerel Taliban liderleriyse bu planın tersini iddia etti ve gelen kuvvetlere karşı direniş yemini etti.Figure talebane locali si opposero alla forza in arrivo e promisero di resistere.
Kısa bir süre sonra İtalyan hava ve deniz kuvvetleri Akdeniz'in güneyine çekildiler.Nel frattempo Sud-Est Aviation e Sud-Ouest Aviation si erano unite nella Sud Aviation.
Ayrıca, Hava Kuvvetleri üç sivil havalimanında kuvveti vardır.Esistono solo tre grandi depositi in tutta l'Air Force.
Kara Kuvvetleri Sağlık Dairesi Başkanlığına atandı.Viene nominato presidente dell'Ufficio Sanitario Centrale.
Proje Birleşik Devletler Hava Kuvvetleri ve Donanması da katkıda bulundu.Furono rafforzate anche l'aviazione e la marina.
Aynı sırada, bir Rumen alayı Lovovaya'daki Sovyet kuvvetlerini yenilgiye uğrattı.Allo stesso tempo, il 10º reggimento Dorobanţi travolse le forze sovietiche a Lozovaya.
Yaklaşık 500 bin Rumen, Macar, Slovak ve Hırvat ve İtalyan askeri Alman kuvvetlerine katıldı.Morirono circa 5000 uomini, tra svevi, tirolesi e italiani.
Vichy Hava Kuvvetleri, Fransa'nın yenilgisi ardından kurulan Vichy Fransası'nın hava kuvvetleridir.L'isola è una colonia francese, controllata dai funzionari di Vichy dopo la sconfitta della Francia.
Britanya kuvvetleri 2 günlük yürüyüşten sonra buraya saldırdı.La loro ribellione fu soffocata dai tedeschi dopo due settimane di battaglia.
Geniş kapsamlı bir yürüyüşün ardından, Konfederasyon kuvvetleri komutanı Tümgeneral Thomas J.Il vecchio Secondo Corpo del tenente generale Thomas J.
2 Ağustos 1990'da, Irak kuvvetleri Kuveyt'i işgal ederek kendi topraklarına kattı.Il 2 agosto 1990, l'esercito iracheno invase e occupò il confinante stato del Kuwait.
Mayın şu an Polonya silahlı kuvvetlerinde kullanılmaktadır.Polonia: utilizzato dalle Forze armate polacche.
Japon İmparatorluk Deniz Kuvvetleri'nin Koramirali.Ammiraglio della Marina imperiale giapponese.
1992 yılında Sovyet sonrası Rus silahlı kuvvetlerinin büyük bir düşüşe geçtiğini görmekteyiz.Dal 2010 la situazione delle Forze armate della Federazione Russa è in generale miglioramento.
İstilanın başlarında Pers kuvvetleri açık bir üstünlüğe sahiptiler.All'inizio dell'invasione i Persiani si trovavano chiaramente in una situazione di vantaggio.
Rafael, İsrail Savunma Kuvvetleri için silah ve savunma teknolojileri geliştirip üretir.La tecnologia ed i prodotti Rafael sono destinati sia alle Forze di Difesa Israeliane che all'esportazione.
Muharebede Sparta kuvvetleri, Atina ve Argos kuvvetleri karşısında yenilgiye uğramıştı.Nella battaglia di Sepeia Argo è sconfitta da Sparta e i suoi alleati.
Husky Harekâtı ile Sicilya'ya asker çıkartan ABD ve İngiltere Silahlı Kuvvetleri bölgede ilerler.Servizi segreti americani e sbarco in Sicilia.
Ayrıca Japon kara kuvvetlerinin elindeki uzaktan atılan tanksavar silahları bulunmuyordu.Nel campo delle forze armate giapponesi non risulta esistessero veicoli similari.
Stratēgos komutasında her thema kendi vergileriyle ayakta duran kuvvetler oluşturdu.Sotto il comando di uno stratēgos, ogni thema disponeva di un esercito locale permanente.
Bunun adı "Fransa İç Kuvvetleri" oldu.Si creò il gruppo "Francia".
1958'de askerliğini Hava Kuvvetleri Bando takımında yaptı.Dal suo Stato di Servizio risulta nel 1915 soldato nell'88º Rgt.
Islanma derecesi (ıslanabilirlik) ahezif ve kohezif kuvvetler arasındaki dengeyle belirlenir.È determinato dal bilanciamento delle forze di adesione e coesione.
Meksika Silahlı Kuvvetleri (İspanyolca: Fuerzas Armadas de México), Meksika'nın silahlı kuvvetleridir.La Armada de México è la marina militare messicana.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod