30 Haziran günü hala Çek silahlı Kuvvetler günü olarak kutlanmaktadır.Se celebra el 17 de enero con las tradicionales hogueras.
USS Texas, Amerika Birleşik Devletleri Deniz Kuvvetleri'nin ilk zırhlısı.El USS Texas, fue el primer acorazado de la Armada de los Estados Unidos en ser dado de alta.
Deniz ve Hava kuvvetlerinin kurulması.Mantenimiento de las comunicaciones por aire y mar.
Bu uçaklar Çekoslovak Hava Kuvvetleri ve ihraç için yapılmışlardır.Este modelo fue suministrado principalmente a las fuerzas aéreas de Checoslovaquia y Polonia.
Ancak ülkede kalanlar sürekli olarak polis kuvvetleri tarafından izlenecektir.Los condenados suelen estar custodiados por efectivos de la Policía militar.
1997 yılının Ocak ayında Azerbaycan barış kuvvetleri oluşturulmuştu.Nel gennaio 1997 sono state istituite forze della pace azerbaigiane.
1989 yılında tüm silahlı kuvvetler personelinin yüzde 20'yi aşkın bir bölümü parti ya da Komsomol üyesiydi.Nel 1989 più del 20% di tutto il personale delle forze armate erano membri del partito o del Komsomol.
2006 Mart'ında, ABD, İzlanda Savundma Kuvvetleri'nin büyük bir bölümünü çekmeye karar verdiğini açıkladı.Nel marzo del 2006 gli USA annunciarono l'intenzione di ritirare gran parte della Icelandic Defence Force.
Berlin'deki Alman kuvvetleri teslim oluyor: Berlin Muharebesi 2 Mayıs'ta bitti.Le forze tedesche a Berlino si arrendono: il 2 maggio termina la Battaglia di Berlino.
Rezerv güçler genellikle silahlı kuvvetlerin daimi bir parçası olarak görülmezler.I riservisti non sono generalmente considerati quali parte integrante di un esercito permanente.
Daha sonra iyice kuvvetlenmiştir.Fu poi ceduto allo Aalesund.
30 Haziran günü hala Çek silahlı Kuvvetler günü olarak kutlanmaktadır.In data odierna il 30 giugno è celebrato come "Giorno delle Forze Armate Ceche".
Osmanlı kuvvetlerinin bu alanda zayıf olduğunu düşünüyordu.Egli riteneva che le forze ottomane nell'area fossero di scarsa entità.
Hırvatistan :Özel Kuvvetler tarafından kullanılmaktadır.Croazia: utilizzato dalle forze speciali.
Roddenberry 1941'de ABD Hava Kuvvetleri’ne yazılmış ve pilot olarak göreve başlamıştır.Roddenberry si arruolò nell'aeronautica degli Stati Uniti nel 1941 e divenne un aviatore.
Sovyet kuvvetlerinin başkomutanıyla birlikte derhal savaşmayı bırakmanızı emrediyorum.D'accordo con il comando supremo delle truppe sovietiche, vi chiedo di deporre immediatamente le armi.
Kuvvetlerini 443'te Nişapur'da topladı ve Kidaritelere karşı uzun süreli bir sefer başlattı.Radunò poi le sue forze a Nishapur nel 443 e lanciò una prolungata campagna militare contro i Kidariti.
Parçacık seviyesindeki kütle çekim kuvvetlerini doğrudan gözlemlemek oldukça zor.È difficile osservare direttamente le forze gravitazionali a livello di particella.
Bunun üzerine Atina ve Mısır kuvvetleri Beyaz Kale'yi kuşatmıştır.Gli Ateniesi e gli Egizi stabilirono quindi di assediare il "Castello Bianco".
Yang di-Pertuan Agong olarak, Malezya Silahlı Kuvvetlerinin Başkomutanı olarak tam sorumludur.Come Yang di-Pertuan Agong, ha la responsabilità di comandante in capo delle Forze armate malesi.
İnanılır ki herhangi bir topografik gruplaşma görülemez kötü (gi) veya iyi kuvvetleri meydana getirir.Si crede che qualsiasi configurazione topografica generi invisibili forze del bene o del male (gi).
Haziran 1975 - Ocak 1976 arasında İsrail Savunma Kuvvetleri'nde görev yaptı.Dal giugno 1975 al gennaio 1976, è a servizio delle Forze di Difesa di Israeliane.
Bu durum yardımcı kuvvetler için de geçerliydi.Tale schema valeva pure per le forze ausiliarie.
Pers kuvvetleri öncelikle 200 civarında triremeye dayanıyordu.La forza persiana era basata principalmente su 200 triremi.
Paraschos Zardinidis büyüdü ve Yunan Hava Kuvvetlerinde üst düzey bir subay oldu.Paraschos Zardnidis divenne poi in età adulta un alto ufficiale dell'Aeronautica Militare greca.
İmparatorluk kuvvetlerinden kalanları da Lüksemburg surlarının arkasına ve Anvers'e çekildi.Il resto delle forze imperiali si ritirò entro le mura di Lussemburgo e Anversa.
Askerî örgüt Silahlı kuvvetleri olmayan ülkeler listesiForza armata Gruppo per una Svizzera senza Esercito
Osmanlı kuvvetleri toplamda 26000 kayıp verdi, garnizonun tamamı öldürüldü, yaralandı veya esir alındı.In totale vennero uccisi 26.000 turchi e l'intera guarnigione venne dispersa tra morti, feriti e prigionieri.
Bununla birlikte, 1944 yılı boyunca Wehrmacht Doğu Cephesi kuvvetleri, tüm cephe hattında geri atılmışlardı.Durante i primi mesi del 1944 la Wehrmacht si era ritirata lungo l'intero fronte orientale.
21 Ocak 1949'da Kuomintang kuvvetleri ÇKP kuvvetlerine karşı çok ağır yenilgiler aldı.Il 21 gennaio 1949 le forze del Kuomintang soffrirono enormi perdite contro l'Armata Rossa di Mao.
Peru :Peru Özel Kuvvetleri tarafından kullanılmaktadır.Perù: in uso nelle forze speciali.
Diodorus, Atina kuvvetleri Mısır'a ulaştığında onlar ve Mısırlıların savaşa girdiğini yazmıştır.Diodoro afferma che gli Ateniesi, dopo essere arrivati, accettarono battaglia dai Persiani assieme agli Egizi.
Eski Japonya deniz kuvvetlerinin bazı torpidoları.Alcuni siluri della Marina Imperiale Giapponese.
Öncü kuvvetlerin başı.Capo dell'Avanguardia.
F-16'nın ABD Hava Kuvvetleri'nde 2025 yılına kadar serviste kalması düşünülmektedir.L'Aeronautica statunitense pensa di utilizzare l'F-16 fino al 2025.
Aynı zamanda hem Britanyalı hem de Avustralya Kraliyet Hava Kuvvetleri tarafından da kullanılmaktadır.Alcuni Demon furono venduti anche alla Royal Australian Air Force.
28 Ağustos 1958 tarihinde silahlı kuvvetlere denemeleri için teslim edilmiştir.Il 28 agosto 1958, la nuova arma tecnologica fu mostrata al comando delle forze armate.
Bu arada Sezar Sicilya'dan gelecek ikmal kuvvetlerini bekliyordu.Nel frattempo, Cesare aspettava rinforzi dalla Sicilia.
Amerikan kuvvetleri Kabil'in hemen kuzeyinde Bagram havaüssünde ana üslerini kurdular.Le forze statunitensi stabilirono la loro base principale nella base aerea di Bagram, poco a nord di Kabul.
Günümüzde, Ukrayna Deniz Kuvvetleri ve Rusya Deniz Kuvvetleri tarafından ortak kullanılmaktadır.Alcuni esemplari rimangono oggi in servizio con la Marina Russa e la Marina Militare dell'Ucraina.
Bu takviyeler Vichy Hava Kuvvetleri'ni İngilizler karşısında sayısal avantaj sağladı.Ciò diede inizialmente alla Francia di Vichy un vantaggio numerico sopra le unità aeree alleate.
1959 yılında başarıya ulaşan Küba Devrimi'yle beraber Küba Devrimci Silahlı Kuvvetlerinin generali oldu.Dopo il trionfo della rivoluzione cubana nel 1959 divenne un alto funzionario delle forze armate cubane.
Er, silahlı kuvvetlerdeki en düşük askerî rütbe.Di norma soldato rappresenta anche il grado militare più basso della gerarchia militare.
Mihver kuvvetleri arasında ayrıca bir İspanyol tümeni de bulunmaktadır.Si sa che qui vi stazionò anche uno squadrone di cavalleria ispanica.
Böylece Müttefik Kuvvetleri Karargâhı oluşmuş oldu.Fu quindi L'Allied Force Headquarters ad assumere il comando.
Fransız Özel Kuvvetleri COS (Açılımı: Commandement des Opérations Spéciales, Türkçe.Le forze speciali francesi sono organizzate sotto il Commandement des opérations spéciales (COS).
Tahta 1950-52 arasında İngiltere Kraliyet Hava Kuvvetleri'nde askerlik yaptı.Tra il 1957 e il 1959 presta servizio militare nella Royal Air Force.
Kuşatma, Romanya kuvvetleri ile Alman 11. Ordu'su tarafından yapılmıştır.La campagna fu condotta dalla 4ª Armata romena e da elementi della 11ª Armata tedesca.
Daha sonra Almanlarla Vichy Fransası hava kuvvetlerinin oluşturulması için anlaştılar.I tedeschi decisero quindi l'addestramento di una forza aerea francese di Vichy.
Başkan Jefferson Davis Birlik kuvvetleri tarafından 10 Mayıs 1865'te Irwinsville, Georgia'da yakalandı.Ma Jefferson Davis fu catturato nei dintorni di Irwinville, in Georgia, il 10 maggio 1865.
Kars, Kurtuluş Savaşı'yla 30 Ekim 1920'de Türk kuvvetleri tarafından alındı.Tale guerra portò alla conquista di Kars da parte delle forze turche il 30 ottobre 1920.
Fakat Alman kuvvetlerinin bu bölgede zayıf olduğu kabul ediliyordu.Inoltre le forze tedesche presenti nella regione furono fortemente sottostimate.
Bir etnik Hutu'lu olan Bizimungu, 6 Nisan 1994 tarihinde Ruanda Silahlı Kuvvetler'de Yarbay rütbesine ulaştı.Di etnia Hutu, il 6 aprile 1994 Bizimungu occupava il ruolo di tenente colonnello nel FAR.
Britanya Ordusu (İngilizce: British Army), Birleşik Krallık Silahlı Kuvvetleri'nin kara kuvvetleridir.Il British Army (Esercito britannico) è la componente terrestre delle forze armate britanniche.
Daha sonra Japon kuvvetleri Shangai'ı tehdit etti.Nel frattempo le forze giapponesi hanno una battuta d'arresto a Changsha.
Henry'nin kuvvetleri Kuzey İtalya'ya ilerledi.Armee tedesche a ritirarsi verso l'Italia settentrionale.
Hükümdar aynı zamanda geleneksel olarak Birleşik Krallık Silahlı Kuvvetleri'nin başkomutanıdır.Il monarca è, per tradizione, il comandante in capo delle Forze armate britanniche.
Havzasını kuvvetle geriye aşındıran akarsu, komşu akarsuya yaklaşır.Ciò aumenta il suo sconforto, volendo egli raggiungere i confini del mondo.
Sonuç olarak Atina Filosu Mısır'a ulaşıp Nil Deltası'na girdi ve Inaros'un kuvvetleriyle birleşti.In ogni caso, gli Ateniesi arrivarono in Egitto e risalirono il Nilo per unirsi con le forze di Inaros.
1775 - ABD Deniz Kuvvetlerinin kuruluşu.1856 – Chiesa dei SS.