kutup ile cümle
kutup kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Halk kütüphanelerinin aksine, milli kütüphaneler nadiren vatandaşların kitap borçlanmasına izin verir.وتختلف المكتبة الوطنية عن المكتبات العامة بأنها لا تسمح عادة للمواطنين باستعارة الكتب.
İsveç'in topraklarının yüzde on beşi, Kuzey Kutup Dairesi içinde yer alır.يقع حوالي 15 ٪ من السويد إلى الشمال من الدائرة القطبية الشمالية.
Kütüphane 25 bölüm ve 26 şubeye ayrılmıştır.تضم المكتبة 25 قسمًا و 26 قطاعًا.
Kütüphanesi son dönemde restore edilmiştir ve Mayıs 2016 da tekrar açılmıştır.خضعت المكتبة مؤخراً للترميم وأعيد فتحها للجمهور في أيار (مايو) 2016.
Kongre Kütüphanesi Federal Research Division (Ocak 2006).مكتبة الكونغرس Federal Research Division (December 2006).
6 Temmuz 1967'de kâr amacı gütmeyen bir kuruluş olarak Ohio Üniversitesi Kütüphane Merkezi adıyla kuruldu.تأسست المنظمة في 6 يوليو 1967 تحت اسم مركز مكتبة جامعة أوهايو.
Kongre Kütüphanesi.مكتبة الكونغرس.
Eskişehir İl Halk Kütüphanesi 1 Haziran 1926'da kurulmuştur.وقد أُسست المكتبة العامة في إسكي شهر في 1 يونيو 1926.
1989'da Kadın Eserleri Kütüphanesi ve Bilgi Merkezi Vakfı'nın kuruluş çalışmalarını başlatır.وفي عام 1989 بدأت العمل في مؤسسة وقف مركز المعلومات ومكتبة أعمال المرأة.
Bugün Millî Kütüphane'nin koleksiyonu ülkenin en büyük arşivlerinden biridir.حالياً مجموعات المكتبة الوطنية هي إحدى المجموعات الأكثر عددأ في البلاد.
Syracuse Üniversitesi Kütüphanesi.جامعة سيراكيوز مكتبة.
Ulusal Eczacılık Kütüphanesi.المكتبة الوطنية للطب.
Kütüphane, papirüs rulolarının tutulduğu doğu tarafındaydı.كانت المكتبة على الجانب الشرقي حيث تم الاحتفاظ بلفائف "ورق" البردي.
İlk kutup-halkalı eliptik gökadalar 1978 yılında tanımlanmıştır.وقد تم تحديد أول المجرات الإهليلجية الحلقية القطبية في عام 1978.
x264, görüntü akışını H.264/MPEG-4 AVC formatında çözümlemek için yazılmış bir yazılım kütüphanesidir.x264 هي مكتبة برمجية حرة تستخدم في ترميز الفيديو وفق الصيغة H.264/MPEG-4 AVC.
Üniversiteye ait 31 fakülte, 8 araştırma merkezi, bilgi merkezleri ve üniversite kütüphaneleri bulunmaktadır.تضم الجامعة واحدا وثلاثين كلية، و ثمانية معاهد للبحوث العلمية، ونظام المكتبات الجامعية ومراكز المعلومات.
Yerküre, kutupları birleştiren çizgi ekseninde (yer ekseni) döner.ومن ثمَّ يهرع الأرض ذهابًا وإيابًا من جانبٍ إلى آخر مُتحققًا من المنطقة التي بحث فيها مؤخرًا.
Onun kütüphanesini taradı.اطلب منه أن يُحضر لك مفتاح المكتبة.
Dünyanın en büyük kütüphanelerinden biridir.ولديه مجموعة من أكبر المكتبات في العالم.
Amerikan Kütüphane Derneği.The مكتبة أمريكا .
Kaydettiği şarkıların birçoğu Kongre Kütüphanesi'nde arşivlenmiştir.معظم المقابلات السمعية الـ 26 محفوظة في مكتبة الكونغرس .
Güneş lekeleri genelde zıt manyetik kutuplara sahip çiftler olarak bulunur.عادةً ماتنشأ البقع الشمسية بين زوجين من الأقطاب المغناطيسية.
Kongre Kütüphanesi (ISO 639-2/RA olarak anılacaktır) ISO 639-2 için kayıt otoritedir.مكتبة الكونغرس الأمريكي هي سلطة التسجيل للايزو 639-2 (يشار إلى 639-2/ra ايزو).
Eserleri 1893 yılında Şikago'da Dünya Kadın Kütüphanesi Kataloğu'nda sergilenmiştir.وفي 1893 عُرضت أعمالها في فهرس المكتبة العالمية للنساء بمدينة شيكاغو.
19 Nisan 2006 tarihinde açılışını yaptığı kütüphaneye kendi adı verildi.وسُميت مكتبة المدرسة باسمها عند افتتاحها في 19 ابريل 2006.
Project Gutenberg, dünyanın en eski dijital kütüphanesi.من أقدم المكتبات الرقمية مشروع غوتنبرغ.
Kütüphaneden ödünç kitap almak için üyelik gerekmektedir.وأسسوا مكتبة لاستعارة الكتب .
Özenle toplayıp derlediği kütüphanesinin değeri de çok büyüktür." demiştir.كتاب فصوص الحكم، الذي أثار جدلا ً كبيراً في وقته ولازال مصدرا ً للجدل.
Fakat 1915 senesinde manastıra saldırılmıştır ve ancak kütüphanesi sağlam kalmıştır.خلال حريق عام 937، تم تدمير الدير، لكنه بقيت المكتبة سليمة.
GLUT kütüphanesinin iki temel amacı vardır.يخدم التشريح السريري غرضين رئيسيين.
Bu kurum 62.000'den fazla üyesiyle kütüphanecilik alanında dünyanın en eski ve en büyük kurumudur.تعتبر أقدم وأكبر جمعية مكتبات في العالم، إذ يصل عدد منتسبيها إلى أكثر من 62,000.
Ayrıca, bir atmaca yıldız manyetik kutuplardan gelen elektromanyetik radyasyon ışını yayar.وينبعث شعاع ضيق من الإشعاع الكهرومغناطيسي من أقطاب النجوم النابضة الدوارة..
Tarif, Kongre Kütüphanesinde bulunur. ^الرواية مُتاحة في مكتبة الكونغرس.
Şirketin ayrıca kütüphanesi de bulunmaktadır.كما يضم المركز مكتبة.
(Bu eser halen Sülaymaniye Kütüphanesi'ndedir.)(نسخة بمكتبة الإسكندرية).
North Carolina Okulu Kütüphane Medya Birliği.مدرسة الطب بجامعة كارولاينا الشمالية.
Diğeri Osmangazi İl Halk Kütüphanesi Osmangazi mahallesindeki eski bir binada faaliyet göstermektedir.والمكتبة الأخرى مكتبة عثمان غازي العامة في حي عثمان غازي وتوجد في مبني قديم.
Kütüphane binası ise 1927 yılında satıldı.تم تاسيس المكتبة عام 1927 م.
Kutuplar hariç bütün dünyada yayılım gösterir.أعطانها جميع أنحاء العالم باستثناء القطبين.
Eskiçağ Kütüphaneleri.المكتبة القديمة.
Milli kütüphaneye gidiyordum.التُّورِبِشْتِي المكتبة الشاملة.
Osmanlı Devleti döneminde Hüdavendigar vilayetinde 16 kütüphane vardı.16 مغامرة في جزر هاواي.
Corp. Kongre Kütüphanesi kontrol numarası 68-17528.المكتبة الوطنية الأسترالية registry number Aus 68-1798.
İkinci olarak, insanın bir takım ihtiyaç ve güdüleri kapitalizmde oluşan sınıf kutuplaşmasını açıklar.ثانيا احتياجات البشر وغرائزهم المحدد تفسر العداء الطبقي الذي ينشأ في ظل الرأسمالية.
Günümüzde Paris'teki Ulusal Kütüphane'de korunmaktadır.يتم الاحتفاظ بها حالياً في المكتبة الوطنية في إسبانيا.
Bu kilisenin kütüphanesinde yaklaşık 3000 İngilizce kitap bulunmaktadır.تملك الكنيسة مكتبة تحوي على 3,000 كتاب باللغة الإنكليزية.
16. yüzyıl Safevi resminin en iyi örnekleri bu kütüphanede ortaya çıkmıştır.هؤلاء المفضلين كانوا قد ظهروا قبل 11 سنة في كتاب مارتن عاصفة السيوف.
İlçe kütüphanesi başta öğrenciler olmak üzere yöre halkının hizmetine sunulmuştur.وهي بالأساس مكتبة بحثية بعد أن كانت في بدايتها مفتوحة للتلاميذ.
Bir süre de kütüphanede çalışmıştır.وكان يقضي وقتاً طويلاً في مكتبة الجامعة.
Bu sırada kütüphanede 60 kadar kitap vardı.هنالك 60000 مطالعا مسجلا في هذه المكتبة.
Çok sayıda kütüphane, gösteri merkezi, tiyatro ve opera binası bulunur.توجد العديد من المكتبات الراقية والمتاحف والمسارح.
Şehirde, internet hizmetinin verildiği iki halk kütüphanesi vardır.وتوجد في المدينة مجموعة من المكتبات العامة التي تقدم خدماتها للجمهور.
Kütüphanelerin üçü de herkese açıktır.وكل تلك المكتبات مفتوحة للعامة مجاناً.
1866’da Yunanistan Milli Kütüphanesi adını aldı.في عام 1738 كتب الصلاة العالمية.
Yazma Eser Kütüphaneleri.السلالم المتحركة للمكتبات.
Esaret içinde kutup ayıları 30 yıl yaşayabilmekteler.ومن الجدير بالذكر أنه يمكن للدب القطبي أن يعيش حتى 30 عاماً في الأسر.
İşletme Bölümü'nde kendi adını taşıyan bir kütüphane kurdurmuştur.حيث انسحبت من مشاركتها في العلامة التجارية التي تحمل اسمها.
Bu cümle kapısı üzerindeki fevkani yapı kütüphanedir.باحة القصر إلى الباب المُؤدي إلى المكتبة.
Günümüze ulaşan iki el yazması nüshadan birisi Dresden Kütüphanesi’nde, birisi Vatikan Kütüphanesi’ndedir.لا يوجد غير نسختين بخط اليد لكتاب دده قورقوت إحداهما في مكتبة درسدن، والآخرى في مكتبة الفاتيكان.
Ve kutupların sayısı da birden fazla olabilmektedir.كما يمكن أن يكون في النظام أكثر من قطبين.
İlgili Sayfalar