kutup ile cümle

kutup kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Malezya Ulusal Kütüphanesi.Libreria nazionale del Cile.
Babası felsefe ve astronomiyle ilgilenen biriydi ve çocuklarını kütüphanelere götürüyordu.Suo padre coltivava interessi in filosofia e astronomia e lasciò in eredità ai figli una vasta biblioteca.
Kongre Kütüphanesi (ISO 639-2/RA olarak anılacaktır) ISO 639-2 için kayıt otoritedir.La Biblioteca del Congresso è l'autorità di registrazione per l'ISO 639-2.
Örneğin; kendileri kütüphaneye adapte olmak yerine kütüphanenin onlara adapte olmasını isterler.Per sua stessa ammissione dovette alla biblioteca Braidense la preparazione culturale.
Linux'u desteklemektedir ve Python dili kullanarak PyGTK kütüphanesi ile yazılmıştır.È supportato da Linux ed è scritto in Python utilizzando le funzioni della libreria PyGTK.
Proje, Yale Hukuk Fakültesi Lillian Goldman Hukuk Kütüphanesi'nin bir parçasıdır.Il progetto fa parte della Lillian Goldman Law Library della Yale Law School.
Jinnah Library: Plaza Trust'da kurulmuş olan ve tarihi arşivleri de ihtiva eden ana şehir kütüphanesi'.Jinnah Library: storica biblioteca cittadina situata al Plaza Trust.
Milli kütüphaneye gidiyordum.Ora adibito a biblioteca comunale.
Büyük boyutlu bir kütüphanesi bulunmaktadır.Ebbe un'ampia biblioteca.
Bugünkü kutup buz örtüleri jeolojik olarak oldukça yenidir.Le attuali calotte polari sono relativamente giovani in termini geologici.
El yazmaları ve eserleri Oxford'daki Bodleian Kütüphanesi ve British Museum'dadır.La sua corrispondenza è conservata presso la Bodleian Library, ad Oxford e nel British Museum.
x264, görüntü akışını H.264/MPEG-4 AVC formatında çözümlemek için yazılmış bir yazılım kütüphanesidir.x264 è una libreria per codificare video nel formato H.264/MPEG-4 AVC.
Beyazıt Kütüphanesi halka açıldı.La Biblioteca cittadina era nata.
Türk Kütüphaneciler Derneği Bülteni, 33(1), 2. ^ Çakın, İ.(1991).Legge rumena sul copyright, §33(1)(h).
Sıfır (karmaşık analiz) Kutup (karmaşık analiz)Lemma del cerchio piccolo Analisi complessa Polo (analisi complessa)
İki boyutlu enine dalgalar kutuplaşma adı verilen bir fenomeni gösterir.Le onde a due dimensioni trasversali mostrano un fenomeno chiamato polarizzazione.
Alman Millî Kütüphanesi kataloğuCatalogo Biblioteca nazionale tedesca.
Portre şu an Huntington Kütüphanesi, San Marino, Kaliforniya'da korunmaktadır.È conservato presso la Huntington Library di San Marino, California.
Bu yapıda Kongre’nin Hukuk Kütüphanesi de yer alır.La biblioteca del castello ospita ca.
Millî kütüphaneler listesi ^ Reitz, Joan M. (2004).Si contrappone a saga o a serie. ^ Reitz, Joan M. (2004).
Resmi sitesi Universite kütüphane web sitesiSito ufficiale della Biblioteca del consiglio
Bir süre de kütüphanede çalışmıştır.Lavora presso una biblioteca.
C programlama dili ile yazılmış ana kütüphane temel kriptografik fonksiyonları uygular.Le librerie di base (scritte in linguaggio C) eseguono le funzioni crittografiche principali.
Kaydettiği şarkıların birçoğu Kongre Kütüphanesi'nde arşivlenmiştir.Molte delle sue registrazioni sono conservate nella Library of Congress.
Eş kutuplu jeneratör (yukarıda solda), bu duruma bir örnektir.I collegamenti magnetici (magnet links) ne costituisce un altro esempio.
Bu kurum 62.000'den fazla üyesiyle kütüphanecilik alanında dünyanın en eski ve en büyük kurumudur.Si tratta della maggiore e più antica associazione professionale dei bibliotecari, con oltre 62.000 membri.
Generic bir kütüphanedir.Per una biblioteca indispensabile.
İnternet kullanımı olan klimalı kütüphanesi vardır.È presente una biblioteca con accesso a internet.
İskenderiye Kütüphanesi'ne dünyanın her yerinden koleksiyonlar hediye edilmiştir.Le collezioni conservate alla Bibliotheca Alexandrina sono state donate da ogni parte del mondo.
Kongre Kütüphanesi.Biblioteca del Congresso.
Uluslararası alanda ise İsveç Kutup Yıldızı Nişanı almıştı.In Italia è stata trasmessa con il titolo Polvere di stelle.
Kutup ayısıdır.Nella Poule scudetto.
Ayrıca geniş bir kütüphane oluşturulmuştu.Gradualmente si costituì anche una pregevole biblioteca.
1994'ten beri Polonya Ulusal Kütüphanesi'nde çalışıyordu.Makowski lavora nella Biblioteca Nazionale dal 1994.
Bu noktada sistemin kutupları tamamen imajiner hale gelir.Le parti sottili della pianta possono essere completamente impregnate.
Kurumsal sitesi ^ "Millî Kütüphane - Tarihçe Kronoloji".Programma, su unive.it. ^ Incroci di civiltà.
1882 - İstanbul Beyazıt Kütüphanesi kuruldu.1802 - Viene istituita la Borsa Valori di Roma.
Daha sonra bu notu, kütüphaneye teslim etmiştir.Come conseguenza viene trasferito in biblioteca.
1848 yılından 1874 yılında ölümüne kadar Londra Kütüphanesi Başkan Yardımcısı olarak görev yapıyordu.Dal 1848 al 1874 è stato vicepresidente della biblioteca di Londra.
1945'te kütüphane yeniden açılmıştır.La biblioteca riprese la sua attività nel 1945.
Kütüphane 1930'da açılmıştir.La chiesa fu inaugurata nel 1930.
Ayrıca birçok kütüphanesi bulunmaktadır.Le Missioni in genere possedevano anche delle biblioteche.
Kutupsal koordinat sistemiPolimero di coordinazione
Kutup ayıları Antarktika'da yaşamaz.Non ci sono cani da pastore nella regione dell'Atlante.
Dünyanın en büyük kütüphanelerinden biridir.Raccolse una delle più grandi biblioteche del mondo.
Bugün Millî Kütüphane'nin koleksiyonu ülkenin en büyük arşivlerinden biridir.Attualmente, le collezioni della Biblioteca Nazionale sono tra le più numerose del paese.
OCLC ve üye kütüphaneler, WorldCat kataloğunu geliştirmekte ve kullanmaktadır.I membri dell'OGC definiscono e mantengono le specifiche WFS.
"İşte Beştepe kütüphanesi"."Biblioteca delle Silerchie").
Türkiye'nin en büyük üniversite kütüphanelerinden biridir.È sede di una delle principali università della Tunisia.
Büyük birçoğunluğu güçlü iki-kutuplu genel (global) manyetik alanlara sahiptir.Per volume questi rappresentano due terzi dei rifiuti radioattivi di alto livello ("high-level").
Ayrıca mahallede bir tane de kütüphane mevcuttur.Nel parco è presente anche una biblioteca.
Halk kütüphanesi olarak kullanılmıştır.La stazione viene usata come biblioteca.
Eserleri 1893 yılında Şikago'da Dünya Kadın Kütüphanesi Kataloğu'nda sergilenmiştir.Nell'estate del 1893, questo studio viene presentato al "World's Congress of Librarians" di Chicago.
Kutup Yıldızı ise Ursa Minor (Küçük Ayı) Takımyıldızında yer alır.Le stelle corrisponderebbero alla costellazione dell'Orsa Minore.
Öğretmenler kütüphaneye sınıf ziyareti için gelmek isterlerse randevu alırlar.Visite scolastiche Gli insegnanti possono concordare una visita in biblioteca con i propri alunni.
Kütüphanenin 100.000'den fazla eski metin içerdiği tahmin edilmektedir.Si pensa che la biblioteca contenesse circa 100.000 volumi di testi antichi.
Kütüphanede kitap ruloları, duvarlardaki nişlerde saklanıyordu.Alle pareti spiccano alcune librerie incastonate nei muri.
24 Nisan - ABD Kongre Kütüphanesi kuruldu.1740 – aprile: viene fondato lo York County Hospital.
Böylece, kaldırılabilir tekillikler kesinlikle mertebesi 0 olan kutuplardır.I monomi costanti sono precisamente quelli con grado zero.
Her bir kampüs kendine ait kütüphane birimlerine sahiptir.Ogni giardino ha una sua biblioteca aperta ai visitatori.
İlgili Sayfalar