kutup ile cümle
kutup kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bu deneydeki zorluk kobalt-60 çekirdeğinin olası en yüksek kutuplanmasını sağlamaktı.El reto en este experimento era obtener la más alta polarización posible de los núcleos del 60Co.
Załuski kütüphanesiBiblioteca Abierta
Kütüphanede bulun WorldCat'den.Ficha bibliográfica en WorldCat.
Günümüzde Devlet Arşivi ve Belediye Halk Kütüphanesi görevi yapmaktadır.Hoy guarda los Archivos Estatales y la Biblioteca Comunal.
Avalon Projesi, hukuk, tarih ve diplomasiyle ilgili belgeleri içeren sayısal kütüphane.The Avalon Project Documentos jurídicos, históricos y diplomáticos.
Kongre KütüphanesiBiblioteca del Congreso
Ayrıca müzenin kendi kütüphanesi ve kitapçısı bulunmaktadır.También tiene su propia biblioteca y librería.
Doktor, Bill ve Nardole'u TARDIS'e toplar ve Vatikan'da derinlerde yer alan gizli bir kütüphaneye giderler.El Doctor lleva a Bill y Nardole a una biblioteca secreta dentro del Vaticano, el Haereticum.
Kahire'de kurulan bir kütüphane için 200,000 cilt yazma eser toplandı.Asimismo una biblioteca con 200 000 volúmenes fue construida en El Cairo.
Diğer üniversitelere ve kütüphanelere baktım yine yoktu.Bibliotecas universitarias y otras bibliotecas generales de investigación.
Bu tercümenin bir nüshası Paris Kütüphanesinde bulunmaktadır.Es una idea que vi en una biblioteca de París.
Wick'in 1588'de ölümünden sonra, çalışmaları (kâğıtlar) Grossmünster manastırındaki kütüphanede toplandı.Los papeles de Wick se guardaron en la biblioteca del monasterio de Grossmünster tras su muerte en 1588.
Arşiv gerçek işlevsellik sağlayan libwrap adında bir kütüphane içerir.El tarball incluye una biblioteca llamada libwrap que implementa la funcionalidad en sí.
Laçin ilçesinde ise kütüphane yoktur.La entrada carece de bibliografía.
Eskiçağ Kütüphaneleri.Bibliotecas de la Antigüedad.
Elektromıknatısın kutupları sağ el kuralına göre bulunabilir.Los campos magnéticos generados por bobinas se orientan según la regla de la mano derecha.
Kutup ayılarının duyabilme yetenekleri muhtemelen insanınınkine yakındır.Los leones de su puerta son probablemente suyos.
Bir süre de kütüphanede çalışmıştır.Trabaja en una biblioteca.
Normal .NET CF ile aynı çalışma süresine sahipken, sınıf kütüphanesinin yalnızca bir alt kümesi mevcuttur.NET CF, solo un subconjunto de la biblioteca de clases está disponible.
Kutuplar burada ∞ 'a gönderilen karmaşık sayılara karşılık gelir.Los polos corresponden a aquellos números complejos cuya imagen es ∞.
Zülfikar Paşa'nın Sefaretnameleri kütüphanelerimizde bulunmamaktadır.Charmed Lives no está disponible en las librerías.
Project Gutenberg, dünyanın en eski dijital kütüphanesi.WorldCat, la base de datos bibliográfica más importante del mundo.
Bu tek kutuplar elektrik yüküne benzer şekilde manyetik yük taşımış olurlardı.Los monopolos llevarían «carga magnética» análoga a la carga eléctrica.
1997 sayımına göre kütüphanede 4.700 bin cilt kitap bulunmaktadır.En 2004 la biblioteca estaba todavía abonada a 4.700 revistas.
Bugün Millî Kütüphane'nin koleksiyonu ülkenin en büyük arşivlerinden biridir.Colecciones Actualmente las colecciones de la Biblioteca Nacional son unas de las más numerosas del país.
Kütüphanesi vardır.Una Biblioteca.
Girişi, Kütüphane Sokağı'na bakan kuzeydoğusundaki kapıdan sağlanmaktadır.Conduce a el la puerta de lado oriente de la biblioteca.
Almanya Ulusal Kütüphanesi ve Bulgaristan Ulusal Kütüphanesi'nde bulunabilir.Todavía se puede ver en la Biblioteca Nacional de Escocia.
Tamamı olmasa da pek çok gezegenimsi bulutsunun çift kutuplu bir yapı sergilediği gözlenmiştir.Aunque no todas, muchas de las nebulosas planetarias muestran una estructura bipolar.
Erken yaşlarda babasının kütüphanesinde Hegel, Schopenhauer ve Kant okudu.Con apenas catorce años leía a Hegel, Schopenhauer y Kant.
Kutuplar birbirinden bağımsız ele alınamazlar.Las fibras no pueden contraerse independientemente las unas de las otras.
Kütüphane - Resim koleksiyonu incelemesi ve organizasyonu.Analizar y planificar la gestión de las colecciones de la biblioteca.
Genç Yetişkin Kütüphane Birliği.Era/Biblioteca Joven.
Ayrıca geniş bir kütüphane oluşturulmuştu.También se creó una biblioteca.
Georgia Kütüphane Medya Birliği.Biblioteca parlamentaria nacional de Georgia.
Günümüzde halka açık bir kütüphaneye dönüştürülmüştür.En la actualidad, la estación se ha reconvertido en biblioteca infantil.
1822) 1931 - Melvil Dewey, Amerikalı kütüphaneci (d.1931: Melvil Dewey, bibliotecario estadounidense (n.
Dumbarton Oaks Araştırma Kütüphanesi ve Koleksiyonu (Dumbarton Oaks Research Library and Collection).Sitio web de la Colección y Biblioteca de Investigación Dumbarton Oaks (en inglés).
1875’te Fransız Millî Kütüphanesi’nde görev yapmaya başladı.En 1875 ingresó en la Sociedad Francesa de Fotografía.
Kütüphaneler, su kemerleri, hamamlar ve tiyatrolar inşa ettirdi.Edificó bibliotecas, acueductos, termas, y teatros.
İzmir Efes Celsus Kütüphanesi resim sergileri açtı (1998, 1999, 2000, 2002).Ha realizado exposiciones de sus trabajos en la Biblioteca Esmirna Efes Celcus en 1998, 1999, 2000 y 2002.
Kütüphanede yaklaşık 6.5 milyon el yazması ve bir milyona yakın nadir kitap örnekleri bulunuyor.El sitio posee 6,5 millones de manuscritos y más de un millón de libros poco comunes.
"İşte Beştepe kütüphanesi"."Biblioteca de San Carlos."
Bu alan yalıtkan maddeyi kutuplaştırır.Esto hace que se homogeinice el material.
Alman Millî Kütüphanesi kataloğuArchivo de la Biblioteca Nacional de Alemania
Katalog Britanya Kütüphanesi'nin internet sitesindedir.Referencias bibliográficas son extraídas del site catálogo de la British Library.
İTÜ Kütüphane HizmetleriPréstamo interbibliotecario
İstanbul Büyükşehir Kütüphanesi.La Biblia Secreta Del Rastafari.
DigiKam, C++ ve Qt/KDE kütüphaneleri kullanılarak yazılmıştır.RKWard está escrito en C++ y utiliza las bibliotecas libres KDE/Qt.
Yaşayan kütüphane – sadaka.Espina bífida Mielomeningocele Biblioteca de Salud: Espina bífida.
Çok kutuplu bir Uluslararası Sistem, üç ya da daha fazla güç bloğundan oluşmaktadır.Puede darse una íntima unión profunda muy poderosa entre tres o más personas.
Bugün el yazmaları Britanya Kütüphanesi'nde MS.Un manuscrito que hoy en día está separado (British Library MS.
Johanna bazı aylar Londra'da kalarak British Museum'un kütüphanesinde çalıştı.Dandy trabajó durante largos años en el Museo Británico de Londres.
Bu da hareketlerin kutuplaşmasına katkıda bulunmuştur.Incluye ayuda para mover las piezas.
x264, görüntü akışını H.264/MPEG-4 AVC formatında çözümlemek için yazılmış bir yazılım kütüphanesidir.x264 es una biblioteca libre para codificar flujos de video H.264/MPEG-4 AVC.
Hikâyât-ı Nasreddin Hoca, Diyanet İşleri Başkanlığı Kütüphanesi, 1797.Discursos sobre el orden de procesar en los tribunales de Inquisición, 1797.
İstanbul'da kütüphane olarak tasarlanan ilk yapıdır.Fue el primero de este estilo construido en Libia.
Onun kütüphanesini taradı.Explanada de la Biblioteca.
1811 (Kasım) ve 1813 (Eylül) senelerinde kütüphane için iki vakfiye tanzim ettirmiştir.En sólo dos años, 1811 y 1812, alcanzó cinco ediciones.
Linux'u desteklemektedir ve Python dili kullanarak PyGTK kütüphanesi ile yazılmıştır.Está escrito en Python y hace uso de las bibliotecas gráficas PyGTK.
İlgili Sayfalar