Bu ayı, bembeyaz ama kutup ayısı değil.È bianchissimo, ma non è un orso polare.
Bu ayı, bembeyaz ama kutup ayısı değil.É branco puro, mas não é um urso polar.
Bu ayı, bembeyaz ama kutup ayısı değil.Er ist ganz weiß, aber es ist kein Eisbär.
Bu ayı, bembeyaz ama kutup ayısı değil.Es todo blanco, pero no es un oso polar.
Bu ayı, bembeyaz ama kutup ayısı değil.Hij is helemaal wit, maar het is geen ijsbeer.
Bu ayı, bembeyaz ama kutup ayısı değil.Il est d'un blanc pur, mais ce n'est pas un ours polaire.
Bu ayı, bembeyaz ama kutup ayısı değil.Je celkom biely, ale nie je to polárny medveď.
Bu ayı, bembeyaz ama kutup ayısı değil.Je naprosto bilý, ale není to polární medvěd.
Bu ayı, bembeyaz ama kutup ayısı değil.Jest biały, ale to nie niedźwiedź polarny.
Bu ayı, bembeyaz ama kutup ayısı değil.이들은 새하얗지만, 북극곰은 아닙니다.
Bu ayı, bembeyaz ama kutup ayısı değil.Nó trắng tinh, nhưng không phải là gấu vùng cực.
Bu ayı, bembeyaz ama kutup ayısı değil.Se on puhtaan valkoinen mutta ei ole jääkarhu.
Bu ayı, bembeyaz ama kutup ayısı değil.Tiszta fehér, de nem jegesmedve.
Bu ayı, bembeyaz ama kutup ayısı değil.Він абсолютно білий, але це не полярний ведмідь.
Bu ayı, bembeyaz ama kutup ayısı değil.То е чисто бяло, но не е полярна мечка.
Bu ayı, bembeyaz ama kutup ayısı değil.У него белоснежная шерсть, но это не белый медведь
Bu ayı, bembeyaz ama kutup ayısı değil.הוא לבן לחלוטין, אך הוא אינו דוב קוטב.
Bu ayı, bembeyaz ama kutup ayısı değil.انه أبيض نقي جداً .. انه ليس دب قطبي
Bu ayı, bembeyaz ama kutup ayısı değil.カーモードベアと呼ばれている
Bu kutup ayısı kurt köpeğinin başına dikiliyor.Acest urs polar stă deasupra husky-ului.
Bu kutup ayısı kurt köpeğinin başına dikiliyor.Cet ours polaire se tient debout au dessus du husky.
Bu kutup ayısı kurt köpeğinin başına dikiliyor.Deze ijsbeer staat over de husky.
Bu kutup ayısı kurt köpeğinin başına dikiliyor.E l'orso polare è li davanti all'husky.
Bu kutup ayısı kurt köpeğinin başına dikiliyor.És a jegesmedve a husky fölé magasodik.
Bu kutup ayısı kurt köpeğinin başına dikiliyor.이 북극곰은 허스키 옆에 서더니
Bu kutup ayısı kurt köpeğinin başına dikiliyor.Niedźwiedź polarny staje nad husky.
Bu kutup ayısı kurt köpeğinin başına dikiliyor. Pençelerini göstermiyor, dişlerini çıkarmıyor; bakıyor.Chú gấu bắc cực này theo dõi con chó eskimo, không móng vuốt đưa ra, không nhe nanh.
Bu kutup ayısı kurt köpeğinin başına dikiliyor. Pençelerini göstermiyor, dişlerini çıkarmıyor; bakıyor.Og denne her isbjørn står hen over slædehunden, ingen kløer er slået ud, ingen hugtænder der stikker ud.
Bu kutup ayısı kurt köpeğinin başına dikiliyor. Pençelerini göstermiyor, dişlerini çıkarmıyor; bakıyor.Tento lední medvěd se naklání nad huskym, prohlíží si ho, neukazuje drápy ani tesáky.
Bu kutup ayısı kurt köpeğinin başına dikiliyor. Pençelerini göstermiyor, dişlerini çıkarmıyor; bakıyor.Білий ведмідь зупиняється навпроти лайки, не показуючи ані кігтів, ані ікла, і просто дивиться на неї.
Bu kutup ayısı kurt köpeğinin başına dikiliyor.Und dieser Eisbär steht über dem Husky.
Bu kutup ayısı kurt köpeğinin başına dikiliyor.Y el oso polar se yergue frente a la husky.
Bu kutup ayısı kurt köpeğinin başına dikiliyor.Αυτή η πολική αρκούδα στέκεται πάνω από το χάσκι.
Bu kutup ayısı kurt köpeğinin başına dikiliyor.И белый медведь нависает над хаски.
Bu kutup ayısı kurt köpeğinin başına dikiliyor.И тази полярна мечка се навежда над хъскито.
Bu kutup ayısı kurt köpeğinin başına dikiliyor.ודב הקוטב הזה נעמד מעל כלבת ההאסקי.
Bu kutup ayısı kurt köpeğinin başına dikiliyor.و هذا الدب القطبي يقف أمام كلب الأسكيمو.
Bu kutup ayısı kurt köpeğinin başına dikiliyor.立ち上がります ツメは立てず キバも剥き出していません
Güney Kutbu'nda ise penguen vardır; ama kutup ayısı yoktur.남극에는 펭귄이 있지만 북극곰은 없는 것이지요.
Güney Kutbu'nda ise penguen vardır; ama kutup ayısı yoktur. Önce Kuzey Kutbu'ndan bahsedelim.Așadar, Arctica are urși polari, dar nu și pinguini, iar Antarctica are pinguini, dar nu și urși polari.
Güney Kutbu'nda ise penguen vardır; ama kutup ayısı yoktur.ולאנטארקטי יש פינגווינים אבל לא דובים.
Güney Kutbu'nda ise penguen vardır; ama kutup ayısı yoktur.القطب الجنوبي فيه بطاريق ولكن لا توجد فيه دببة قطبية.
Güney Kutbu'nda ise penguen vardır; ama kutup ayısı yoktur.最初に 北極について話しましょう
İkinci gün bir kutup ayısının saldırısına uğradık.A második napon megtámadott minket egy jegesmedve.
İkinci gün bir kutup ayısının saldırısına uğradık.Am fost atacaţi de un urs polar în ziua a doua.
İkinci gün bir kutup ayısının saldırısına uğradık.An Tag 2 wurden wir von einem Eisbären angegriffen.
İkinci gün bir kutup ayısının saldırısına uğradık.Chúng tôi bị tấn công bởi gấu trắng vào ngày thứ hai.
İkinci gün bir kutup ayısının saldırısına uğradık.Drugiego dnia zaatakował nas niedźwiedź polarny.
İkinci gün bir kutup ayısının saldırısına uğradık.Fomos atacados por um urso polar no segundo dia.
İkinci gün bir kutup ayısının saldırısına uğradık.Fuimos atacados por un oso polar en el día dos.
İkinci gün bir kutup ayısının saldırısına uğradık.Il secondo giorno siamo stati attaccati da un orso polare.
İkinci gün bir kutup ayısının saldırısına uğradık.Kami diserang oleh seekor beruang kutub pada hari kedua.
İkinci gün bir kutup ayısının saldırısına uğradık.둘째 날에는 북극곰 한마리가 저희들을 공격했고
İkinci gün bir kutup ayısının saldırısına uğradık. Sol ayak baş parmağım soğuk ısırığı oldu.На второй день на нас напал белый медведь, я отморозил большой палец на левой ноге.
İkinci gün bir kutup ayısının saldırısına uğradık.Un ours polaire nous a attaqué le deuxième jour.
İkinci gün bir kutup ayısının saldırısına uğradık.We werden aangevallen door een ijsbeer op dag twee.
İkinci gün bir kutup ayısının saldırısına uğradık.На другий день на нас напав полярний ведмідь.
İkinci gün bir kutup ayısının saldırısına uğradık.הותקפנו ע"י דוב קוטב ביום השני.
İkinci gün bir kutup ayısının saldırısına uğradık.لقد تمت مهاجمتنا بواسطة الدب القطبي في اليوم الثاني.
İkinci gün bir kutup ayısının saldırısına uğradık.左足の親指が凍傷になり、