Yani “kutup ayısı”."Polar bear".
Yukarı çıkarken bir kutup ayısının saldırısına uğrarlar ve Sawyer ayıya ateş ederek öldürür.Along the way, a polar bear charges at them, which Sawyer shoots and kills.
DNA araştırmasına göre kutup ayısı yaklaşık 200 bin yıl önce boz ayıdan türedi.According to research, the cerebrum first developed about 200 million years ago.
Bazı farklı tanımlamalara göre boz ayı, kutup ayısı için bir paratür olarak tanımlanabilir.Under some definitions, the brown bear can be construed as the paraspecies for the polar bear.
Yaklaşık 550 kiloluk bu erkek kutup ayısı vahşi ve hayli aç.And this polar bear that you see, this 1200-pound male, he's wild and fairly hungry.
Tam o sırada, sol taraftan bu vahşi erkek kutup ayısı, avlanma bakışıyla sahneye giriyor.And from out of stage left comes this wild, male polar bear, with a predatory gaze.
Bu ayı, bembeyaz ama kutup ayısı değil.It's pure white, but it's not a polar bear.
İkinci gün bir kutup ayısının saldırısına uğradık.We were attacked by a polar bear on day two.
Kutup ayısının 100 bin yılda öğrendiğini en çok 5 belki 10 dakikada öğrenebilir.What the polar bear took 100,000 years to learn, it can learn in five minutes, maybe 10 minutes.
Yani “kutup ayısı”.In: „Der Niederrhein“.
Yani “kutup ayısı”.Noé : un ours polaire.
Kutup ayısıdır.Nella Poule scudetto.
Yukarı çıkarken bir kutup ayısının saldırısına uğrarlar ve Sawyer ayıya ateş ederek öldürür.No caminho, os 6 são atacados por um urso polar, que Sawyer mata com tiros.
Kutup ayısının karaciğeri kesinlikle yenmez ve "zehirli" olarak kabul edilir ve sakınılır.A saliva do sapo era considerada venenosa e conhecida como "veneno que abafa".
Yukarı çıkarken bir kutup ayısının saldırısına uğrarlar ve Sawyer ayıya ateş ederek öldürür.Tijdens hun tocht worden ze aangevallen door een ijsbeer, maar Sawyer schiet hem dood.
Kutup ayısı, bu deliğin yanına gelir ve fok dışarı çıktığında ön pençeleriyle ona saldırır.Dlatego też trzciniaki potrafią rozpoznawać kukułkę i jeśli jest w pobliżu, zaczynają ją atakować.
Bu kutup ayısıdır.Det är ju Af damf?
"Bir kutup ayısını düşünmemeye çalışın.«Не намагайся наздогнати поезію.
Yani “kutup ayısı”.Milna "Medvídek Pů".
"Bir kutup ayısını düşünmemeye çalışın.Ne gondolj a fehér elefántra.
Kutup ayısı Kutup martısı Kutup tilkisi Kutup Yıldızı (anlam ayrımı)Nagy Medve csillagkép Kis Medve csillagkép Medve (kovácsolás)
Yukarı çıkarken bir kutup ayısının saldırısına uğrarlar ve Sawyer ayıya ateş ederek öldürür.Útjuk során rájuk támad egy jegesmedve, de Sawyer-nek sikerül lelőnie.
Kumajiro adında küçük bir kutup ayısı vardır ve o da onu hatırlayamaz.Kanadalla on lemmikkijääkarhu nimeltä Kumajirou, jonka nimen hän muistaa usein väärin.
Yukarı çıkarken bir kutup ayısının saldırısına uğrarlar ve Sawyer ayıya ateş ederek öldürür.Matkalla ryhmän kimppuun hyökkää jääkarhu, jonka Sawyer ampuu.
Kutup ayısı hem karada, hem denizde, hem buzda, hem de su içinde rahatlıkla avlanır.Η πολική αρκούδα κυνηγά στην ξηρά, στον πάγο αλλά και μέσα στο νερό.
Kutup ayısının karaciğeri kesinlikle yenmez ve "zehirli" olarak kabul edilir ve sakınılır.Τα περισσότερα δήγματα οχιάς στον άνθρωπο είναι «στεγνά» και προειδοποιητικά, χωρίς την έγχυση δηλητηρίου.
Yukarı çıkarken bir kutup ayısının saldırısına uğrarlar ve Sawyer ayıya ateş ederek öldürür.Da flokken angribes af en isbjørn trækker Sawyer en pistol og afliver den.
Bu kutup ayısıdır.Đây là gà nhạn.
Yani “kutup ayısı”.Vậy y là "đại bàng" chăng?
Kutup ayısıdır.花粉など。
Yani “kutup ayısı”.暱稱是「小熊」。
Yukarı çıkarken bir kutup ayısının saldırısına uğrarlar ve Sawyer ayıya ateş ederek öldürür.Tijekom puta napadne ih polarni medvjed kojeg Sawyer ubija pištoljem.
Ancak daha yakından baktığınızda deminki kutup ayısıyla kurt köpeğini andırıyor gibiler.Ha azonban közelebbről megnézzük, olyanok, mint a jegesmedve és a husky.
Ancak daha yakından baktığınızda deminki kutup ayısıyla kurt köpeğini andırıyor gibiler.자세히 들여다보면, 북극곰과 허스키와 같은 모습입니다.
Ancak daha yakından baktığınızda deminki kutup ayısıyla kurt köpeğini andırıyor gibiler.אבל אם תסתכלו מקרוב, זה כמו דב הקוטב וכלב ההאסקי:
Ancak daha yakından baktığınızda deminki kutup ayısıyla kurt köpeğini andırıyor gibiler.لكن إذا نظرنا عن كثب فإنهما مثل الدب القطبي و كلب الأسكيمو:
Ancak daha yakından baktığınızda deminki kutup ayısıyla kurt köpeğini andırıyor gibiler.ツメは立てず 毛も逆立っていません 優しい目をして
Bir kutup ayısının kürk sahibi olması binlerce nesil, hatta 100 bin yıllık bir zamanda meydana gelir.북극곰이 털코트를 진화시키는 데에는 수천 세대, 아마 10만 년 정도가 걸릴 것입니다.
Bir kutup ayısının kürk sahibi olması binlerce nesil, hatta 100 bin yıllık bir zamanda meydana gelir.Để tiến hóa bộ lông, một con gấu Bắc cực cần hàng ngàn thế hệ, có lẽ là 100 000 năm.
Bir kutup ayısının kürk sahibi olması binlerce nesil, hatta 100 bin yıllık bir zamanda meydana gelir.Ein Eisbär braucht, um einen Pelz zu entwickeln, tausende Generationen, vielleicht hunderttausend Jahre.
Bir kutup ayısının kürk sahibi olması binlerce nesil, hatta 100 bin yıllık bir zamanda meydana gelir.L'orso polare, per sviluppare la pelliccia, ci mettera' migliaia di generazioni, forse 100.000 anni.
Bir kutup ayısının kürk sahibi olması binlerce nesil, hatta 100 bin yıllık bir zamanda meydana gelir.Niedźwiedź polarny otrzymał swoje futro po upływie tysięcy pokoleń, może 100 tysięcy lat.
Bir kutup ayısının kürk sahibi olması binlerce nesil, hatta 100 bin yıllık bir zamanda meydana gelir.Om en isbjörn ska utveckla päls, så tar det tusentals generationer, kanske 100,000 år.
Bir kutup ayısının kürk sahibi olması binlerce nesil, hatta 100 bin yıllık bir zamanda meydana gelir.Opdat een ijsbeer een pelsmantel zou ontwikkelen, zal het duizenden generaties duren, misschien 100.000 jaar.
Bir kutup ayısının kürk sahibi olması binlerce nesil, hatta 100 bin yıllık bir zamanda meydana gelir.Pentru ca un urs polar sa dezvolte blana e nevoie de mii de generatii, poate 100.000 de ani.
Bir kutup ayısının kürk sahibi olması binlerce nesil, hatta 100 bin yıllık bir zamanda meydana gelir.Polarni medved bo za razvoj kožuha potreboval na tisoče generacij, mogoče 100.000 let.
Bir kutup ayısının kürk sahibi olması binlerce nesil, hatta 100 bin yıllık bir zamanda meydana gelir.Um urso polar, para desenvolver uma pelagem, leva milhares de gerações, talvez 100 000 anos.
Bir kutup ayısının kürk sahibi olması binlerce nesil, hatta 100 bin yıllık bir zamanda meydana gelir.Un oso polar, para desarrollar el pelaje, tardará miles de generaciones, tal vez 100.000 años.
Bir kutup ayısının kürk sahibi olması binlerce nesil, hatta 100 bin yıllık bir zamanda meydana gelir.Un ours polaire, pour se doter de sa fourrure, a mis des milliers de générations, peut-être 100.000 ans.
Bir kutup ayısının kürk sahibi olması binlerce nesil, hatta 100 bin yıllık bir zamanda meydana gelir.Vytvořit si kožich polárnímu medvědovi zabere tisíce generací, možná 100 000 let.
Bir kutup ayısının kürk sahibi olması binlerce nesil, hatta 100 bin yıllık bir zamanda meydana gelir.Белому медведю для эволюции шерстяного покрова потребуются тысячи поколений, возможно, 100 тысяч лет.
Bir kutup ayısının kürk sahibi olması binlerce nesil, hatta 100 bin yıllık bir zamanda meydana gelir.Еволюція шерстяного покрову у полярного ведмедя триватиме тисячі поколінь, можливо 100.000 років.
Bir kutup ayısının kürk sahibi olması binlerce nesil, hatta 100 bin yıllık bir zamanda meydana gelir.За да еволюира козината на една полярна мечка, ще са нужни хиляди поколения, може би 100 000 години.
Bir kutup ayısının kürk sahibi olması binlerce nesil, hatta 100 bin yıllık bir zamanda meydana gelir.דוב קוטב, כדי לפתח פרווה, יזדקק לאלפי דורות, ואולי 100,000 שנים.
Bir kutup ayısının kürk sahibi olması binlerce nesil, hatta 100 bin yıllık bir zamanda meydana gelir.حيث لكي يطور الدب القطبي معطفاً سيستغرق ذلك منه الالاف من الاجيال ربما 100 الف عام
Bir kutup ayısının kürk sahibi olması binlerce nesil, hatta 100 bin yıllık bir zamanda meydana gelir.数千世代もかかるでしょう おそらく10万年 人間の子供ならば
Bu ayı, bembeyaz ama kutup ayısı değil.Beruang berbulu putih tapi bukan beruang kutub.
Bu ayı, bembeyaz ama kutup ayısı değil.Den är helt vit, men det är ingen isbjörn.
Bu ayı, bembeyaz ama kutup ayısı değil.Den er ren hvid, men det er ikke en isbjørn.
Bu ayı, bembeyaz ama kutup ayısı değil.E alb pur, dar nu e urs polar.