Kutluluk anlamı vardır.Tiurida betyder Ära.
Uluslararası Kadınlar Günü kutlu olsun!Glad internationell kvinnodag.
Åkerfeldt 20. yıl için: "Buna inanamıyorum ama evet, 20. yılımızı kutluyoruz.Окерфельдт сказав про це так: «Я не можу в це повірити, але, чорт, ми святкуємо 20 років.
Libya halkını kutluyorum.Населення Лівії.
Kutlu, Mustafa.До мене, Мухтар!
Gürcistan her yıl 14 Nisan'da "Gürcüce Günü"nü kutluyor.Кожного року 14 квітня Грузія святкує "День грузинської мови".
Hastalıkla sınanan bu kutlu kişiye iyileşmesi için Tanrı tarafından gönderildiği de düşünülür.Мені думалось, що цією хворобою Господь навчив мене слухати краще.
Sayısını Kutluyor...!".Він оточений такою кількістю любові!!
Yeni yılınız kutlu olsun!З Новим роком!
Yeni yılın kutlu olsun!З Новим роком!
Tom kutluyor mu?Том святкує?
Doğum günün kutlu olsun! Doğum günün kutlu olsun! Mutlu yıllar, sevgili Mary! Doğum günün kutlu olsun!З днем народження тебе! З днем народження тебе! З днем народження, люба Мері! З днем народження тебе!
Doğum günün kutlu olsun, Tom!З днем народження, Томе!
Yeni yılın kutlu olsun, Tom.З Новим роком, Томе.
Vera Paskalya'yı kutluyor mu?Віра святкує Великдень?
Libya halkını kutluyorum.Slavníkova Libice.
Sayısını Kutluyor...!".Bude se mi po všech moc stýskat!!
İttifağın yaptığı baskınla Kutluk Yabgu öldürüldü.Podle ní byl život zbavený krásy ochuzený.
1196 yılında Kutluk İnanç öldürüldü.Roku 1109 byl Svatopluk Olomoucký zavražděn.
281'de imparator Roma'daydı ve zaferini kutluyordu.În 281, împăratul era în Roma, unde și-a celebrat triumful.
Libya halkını kutluyorum.Scăderea libidoului.
İstanbul aslında özgürlüğünü kutluyordu.Estonia a declarat zi liberă.
Yaşar Kutluay, 1931 yılında Silifke’de doğdu.Ora de vară se folosește în Brazilia din 1931.
Mübarek, kutlu ayrıca yetenekli, bilgili demektir.Meșteșug Meșteșugul înseamnă deopotrivă meserie, profesiune, dar și pricepere, îndemânare, abilitate, talent.
Los Angeles Times'tan Randall Roberts'a göre ise Gaga şarkıda "saç köklerini kutluyor".A Los Angeles Times-tól Randall Roberts szerint Gaga „a hajhagymáit ünnepli” a dalban.
İnsanlara yardımcı olan kutlu bir kişidir.Egy jóságos tündér, aki segít másokon.
Bir diğer taraftan, bu toprağı kutsamamız, kutlu kılmamız mümkün değildir.De valójában nem a mi tisztünk, hogy felavassuk, felszenteljük, megáldjuk ezt a földet.
Kitapta Hıristiyan kutlunun adı ile ünlü kişilik (Honnêtes Gens) adı yerine geçirilmiştir.Ebben összefoglalja a keresztény tökéletességről (más néven teljes megszentelődés) alkotott tanát.
Kırk eren tarafından veya kırk şaman tarafından korunan kutlu kişilere Kırklı adı verilir.400 között keletkezett Tirukkural, vagy más néven a tamil Véda.
Libya halkını kutluyorum.Magyarország népeiről.
Selma Kutluğ - Melahat Gündüz.Mai morzsa - Az elengedés -. mindennapi.
Ertesi sabah Kutluk Şah tekrar dönüp ordusunun başına geçti.Másnap reggel a bűnbánó báró visszatér az ékszerekkel.
Bir diğer taraftan, bu toprağı kutsamamız, kutlu kılmamız mümkün değildir.Mutta suuremmassa mielessä, emme voi varata – emme voi siunata – emme voi pyhittää tätä maata.
O günden beri de kutlu bir yemek olarak görülmüştür.Tämän jälkeen järjestettiin juhla-ateria.
Zenginlik, yücelik ve kutluluk bildirir.Kunnianosoituksista, rikkauksista ja ylellisyydestä kehotetaan irtaantua.
Kutlu Torunlar (Yelkenci.Suurkäräjät (norj.
Kutlu atlar Güneş diyarından gelirler.Ritarinkannukset menestyvät auringossa.
Libya halkını kutluyorum.Kalle Lepola Suomen kansanedustajat.
Libya halkını kutluyorum.Δημότες της Λευκονόης.
Hidrellez, dede şenliği, kutlu doğum haftaları önemle kutlanır.Η γέννηση του διαδόχου εορτάστηκε με μεγαλοπρεπείς τελετές.
Hazineden sorumlu Kutlu Arslan, kraliçenin yetkilerinin sınırlandırılmasını istedi.Η προδοσία του Αρμάτιου καθόρισε την τύχη του Βασιλίσκου.
Yabgu bunu görünce çocuğun kutlu olduğunu anladı.Όταν το άνοιξε, είδε το παιδί να κλαίει.
Kardeşimizin harika atılımlarını kutluyoruz.Εκεί γιορτάζονται τα γνωστά μας κούλουμα.
Ona bağışlanan bu başarı kutluluğunun sonu gelmesin, bu kutuluk kesilmesin.Αυτόν τον άνθρωπο αργώ επίτηδες να τον προσπεράσω για να μην τελειώσει το πανηγύρι.
Mathmos 2013 yılında 50. yılını kutluyor.Mathmos fejrer sit 50-års jubilæum i 2013.
Lav lamba şirketi Mathmos 2013 yılında 50. yılını kutluyor.Hans lavalampe-virksomhed Mathmos fejrer sit 50-års jubilæum i 2013.
Albüm kapağında Robbie Chelsea'nin stadyumu Stamford Bridge'de bir kupa kazanmasını kutluyor.Albummet dækker funktioner Williams fejrer vinde et trofæ på Chelseas stadion, Stamford Bridge.
Buralarda bulunan adalar ise kutlu sayılır.Landområdet rundt om byen er meget frugtbart.
Libya halkını kutluyorum.Libya's future.
İstanbul aslında özgürlüğünü kutluyordu.I Norge befæstede dansk sin stilling.
Kutluk Bilge Kül Kağan, üç yıllık hükümdarlığından sonra 747'de ölmüştür.En romersk præst, som efter 7 måneders fængsel døde i 357.
O günden beri de kutlu bir yemek olarak görülmüştür.Denne ble tidligere sett på som en grei matsopp.
Tur ayrıca ilk defa resmi dağ tırmanışı oluşunu Ballon d'Alsace'de kutluyordu.Det markeres også at det er 100 år siden Touren hadde sin første klatreetappe opp fjellet Ballon d'Alsace.
En iyileri kendiliğinden kutlu hayvanların şeklini almıştır.Problemet er at de også fanger snille dyr.
Hırvatlar bu olayı her yıl 5 Ağustos tarihinde kurtuluş savaşının zaferi olarak kutluyor.Dette feires hvert år under festen for Vår frue av snøen den 5. august.
Kutlu kabul edilir.Kuppet ble ønsket velkomment.
Özellikle büyük, yaşlı ve kutlu sayılan ağaçların mutlaka bir İyesi vardır.Spesielt store, fargerike eller sjeldne arter er særlig ettertraktet.
Dün olarak önceki gün, yarın ise sonraki günü gösterir. ^ Kutlu, Şükrü (1967).Dibacakan lengkap saat ibadah pagi Pesukei Dezimra pada hari Sabat, hari raya (Yom Tov), and Hoshana Rabbah.
Kutludur (mübarektir) adın, pek Yüce'dir şanın.Maka Nabi Kongzi dinamai yang lengkap, besar dan sempurna.
Barak sıradan bir köpek olmayıp kutlu sayılır.Rumah sakit itu ternyata bukan rumah sakit biasa.