kutlu ile cümle
kutlu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Belki bunu bilmiyorsunuz, ama benimle burada bir yıldönümü kutluyorsunuz.아마 잘 모르시겠지만, 저와 기념일을 축하하고 계십니다.
Belki bunu bilmiyorsunuz, ama benimle burada bir yıldönümü kutluyorsunuz.Możecie tego nie wiedzieć, ale świętujecie dziś ze mną rocznice.
Belki bunu bilmiyorsunuz, ama benimle burada bir yıldönümü kutluyorsunuz.Možno to neviete, ale spolu so mnou oslavujete výročie.
Belki bunu bilmiyorsunuz, ama benimle burada bir yıldönümü kutluyorsunuz.Mungkin Anda tidak tahu bahwa Anda merayakan hari bersejarah bersama saya.
Belki bunu bilmiyorsunuz, ama benimle burada bir yıldönümü kutluyorsunuz.Poate că nu ştiţi, dar sărbătoriţi o aniversare împreună cu mine.
Belki bunu bilmiyorsunuz, ama benimle burada bir yıldönümü kutluyorsunuz.Podem não saber, mas vocês estão a celebrar um aniversário comigo.
Belki bunu bilmiyorsunuz, ama benimle burada bir yıldönümü kutluyorsunuz.Sie wissen es vielleicht nicht, aber Sie feiern einen Jahrestag mit mir.
Belki bunu bilmiyorsunuz, ama benimle burada bir yıldönümü kutluyorsunuz.Talán nem tudjátok, de egy évfordulót ünneplünk meg ma.
Belki bunu bilmiyorsunuz, ama benimle burada bir yıldönümü kutluyorsunuz.Vous ne le savez peut-être pas, mais vous fêtez un anniversaire avec moi.
Belki bunu bilmiyorsunuz, ama benimle burada bir yıldönümü kutluyorsunuz.Εσείς μάλλον δεν το γνωρίζετε αλλά σήμερα γιορτάζετε μαζί μου μια επέτειο.
Belki bunu bilmiyorsunuz, ama benimle burada bir yıldönümü kutluyorsunuz.Вы могли не знать об этом, но сегодня вы вместе со мной отмечаете годовщину.
Belki bunu bilmiyorsunuz, ama benimle burada bir yıldönümü kutluyorsunuz.Може би не знаете, но вие празнувате годишнина с мен.
Belki bunu bilmiyorsunuz, ama benimle burada bir yıldönümü kutluyorsunuz.אתם אולי לא יודעים אבל אתם חוגגים איתי חגיגת יום שנה
Belki bunu bilmiyorsunuz, ama benimle burada bir yıldönümü kutluyorsunuz.ربما لا تعلمون هذا ولكنني اليوم أحتفل بذكرة سنوية .
Belki bunu bilmiyorsunuz, ama benimle burada bir yıldönümü kutluyorsunuz.今日は私にとって記念日です 結婚記念日などでなく
Ben anne olmuştum ve o 77. doğumgününü kutluyordu, birden çok ama çok korktum.제가 엄마가 되었고 아버지의 77세 생일을 맞았을 때, 저는 아주 두려운 생각이 들었죠.
Ben anne olmuştum ve o 77. doğumgününü kutluyordu, birden çok ama çok korktum.Acababa de ser madre, y él cumplía 77 años, y de repente tuve mucho, mucho miedo.
Ben anne olmuştum ve o 77. doğumgününü kutluyordu, birden çok ama çok korktum.Anya lettem, ő pedig 77-ik születésnapját ünnepelte, és hirtelen nagyon, nagyon megijedtem.
Ben anne olmuştum ve o 77. doğumgününü kutluyordu, birden çok ama çok korktum.Com efeito, eu acabava de ser mamã, ele festejava os seus 77 anos, e de repente tive muito, muito medo.
Ben anne olmuştum ve o 77. doğumgününü kutluyordu, birden çok ama çok korktum.En fait je venais d'être maman, lui il fêtait ses 77 ans, et soudain j'ai eu très très peur.
Ben anne olmuştum ve o 77. doğumgününü kutluyordu, birden çok ama çok korktum.Ik was moeder geworden en hij vierde zijn 77ste verjaardag, en plots werd ik erg, erg bang.
Ben anne olmuştum ve o 77. doğumgününü kutluyordu, birden çok ama çok korktum.In effetti ero appena diventata mamma, e lui compiva 77 anni, e improvvisamente ho avuto davvero paura.
Ben anne olmuştum ve o 77. doğumgününü kutluyordu, birden çok ama çok korktum.Ravno sem postala mama - oče je praznoval svoj 77. rojstni dan - in nenadoma me je postalo strah.
Ben anne olmuştum ve o 77. doğumgününü kutluyordu, birden çok ama çok korktum.Saya sudah menjadi ibu dan ayah akan berulang tahun ke-77, dan tiba-tiba saya sangat khawatir.
Ben anne olmuştum ve o 77. doğumgününü kutluyordu, birden çok ama çok korktum.Tatsächlich war ich gerade Mutter geworden, er wurde eben 77 Jahre alt, und plötzlich hatte ich grosse Angst.
Ben anne olmuştum ve o 77. doğumgününü kutluyordu, birden çok ama çok korktum.Tôi đã làm mẹ còn ông đang ăn mừng sinh nhật thứ 77, đột nhiên tôi rất rất lo sợ.
Ben anne olmuştum ve o 77. doğumgününü kutluyordu, birden çok ama çok korktum.Zostałam matką, a on obchodził 77-me urodziny i nagle bardzo się wystraszyłam.
Ben anne olmuştum ve o 77. doğumgününü kutluyordu, birden çok ama çok korktum.Εγώ είχα γίνει μητέρα και εκείνος γιόρταζε τα 77α γενέθλιά του, και ξαφνικά φοβόμουν πολύ.
Ben anne olmuştum ve o 77. doğumgününü kutluyordu, birden çok ama çok korktum.Бях станала майка и той празнуваше своят 77ми рожден ден и изведнъж започнах много да се страхувам.
Ben anne olmuştum ve o 77. doğumgününü kutluyordu, birden çok ama çok korktum.Я стала матерью, а ему испонилось 77 лет, и вдруг мне стало очень-очень страшно.
Ben anne olmuştum ve o 77. doğumgününü kutluyordu, birden çok ama çok korktum.- Я стала матір'ю. І він святкував 77-й День народження, і раптом мені стало дуже страшно.
Ben anne olmuştum ve o 77. doğumgününü kutluyordu, birden çok ama çok korktum.אני הפכתי לאם והוא חגג את יום הולדתו השבעים ושבע, ופתאום מאוד פחדתי.
Ben anne olmuştum ve o 77. doğumgününü kutluyordu, birden çok ama çok korktum.فقد كبرت وغدوت أُماً وكان هو يحتفل بعيد ميلاده ال77 وفجأة هلعت ..
Ben anne olmuştum ve o 77. doğumgününü kutluyordu, birden çok ama çok korktum.父が77歳の誕生日を祝っているときに 急に 私はとてつもない不安に襲われたのです もし父が死んでしまって
Ben: "Yeni yılın kutlu olsun.""Salut." J'ai dit, "Bonne année".
Bu demek değil ki, bir ilişki içindeysen, bu kutlu değil, o da en güzel şekilde kutlu.Érted? Nem arról van szó, hogy, ha egy kapcsolatban vagy, az nem áldott. Az is csodálatosan áldott.
Bu demek değil ki, bir ilişki içindeysen, bu kutlu değil, o da en güzel şekilde kutlu.Esto no quiere decir que si estás en una relación, eso no sea una bendición. Es una hermosa bendición también.
Buna rağmen, Uruguay'da tam bir parti havası vardı. Herkes başarıyı kutluyordu.Niemniej jednak, w Urugwaju wszyscy świętowali i na ulicach impreza trwała do rana.
Buna rağmen, Uruguay'da tam bir parti havası vardı. Herkes başarıyı kutluyordu.Nonostante la sconfitta,la festa in Uruguay é stata enorme per tutti.
Buna rağmen, Uruguay'da tam bir parti havası vardı. Herkes başarıyı kutluyordu.しかしながら、その試合後の電話会議で、 取引先の社員の方々は、とっても落ち込んでいました。
Doğayı Kutluyoru�Celebrando a Naturez�
Doğayı Kutluyoru�Celebrando la naturalez�
Doğayı Kutluyoru�Consécration de la natur�
Doğayı Kutluyoru�Perwujudan Keindahan Alam
Doğayı Kutluyoru�Празднование природы
Doğayı Kutluyoru�الاحتفاء بالطبيعة
Doğum günün kutlu olsun.Bon anniversaire.
Doğum günün kutlu olsun.Bon anniversaire!
Doğum günün kutlu olsun.Gelukkige verjaardag.
Doğum günün kutlu olsun. Kravat mı?.אין יותר תירוצים
Doğum günün kutlu olsun.La mulţi ani!
Doğum günün kutlu olsun.Nincs több kifogás.
Doğum günün kutlu olsun, No Ri!Chúc mừng sinh nhật No Ri!
Doğum günün kutlu olsun, No Ri!Hartelijk gefeliciteerd No Ri!
Doğum günün kutlu olsun, No Ri!Joyeux anniversaire, No Ri !
Doğum günün kutlu olsun, No Ri!No Ri, buon compleanno!
Doğum günün kutlu olsun, No Ri!No Ri, grattis!
Doğum günün kutlu olsun, No Ri!No Ri, happy birthday!
Doğum günün kutlu olsun, No Ri!No Ri, La multi ani!
Doğum günün kutlu olsun, No Ri!No Ri, selamat ulang tahun!