Türkiye'de bazı devlet kurumlarına personel alımı için yapılır.V Turecku sú štátom koncesiované verejné domy.
Yani kurumları kendi istekleri ve talepleri doğrultusunda şekillendirirler.To umožňovalo cenzorom postupovať podľa vlastnej vôle a požiadaviek.
Hem Türkiye hem de Kosova kurumlarında çalışmıştır.Používal sa napríklad na vojenské operácie v Bosne a v Kosove.
En tanınmış kurumlar ABD’de bulunmaktadır.Sieň patrí medzi najznámejšie v Spojených štátoch.
Çünkü alışveriş merkezi İsveçli-Fin kurumlara aittir.Partnerskou obcou je švajčiarsky Kiesen.
Bu kurumlar Kişiler Hukukuna göre dernekler ve vakıflar'dır.(3) Cirkvi a náboženské spoločnosti podľa tohto zákona sú právnické osoby.
Bildirgeye göre demokratik kurumların kurulması ve hukuk devleti olunması öngörülüyordu.Žiadame zaručiť nestrannosť súdov a prokuratúry a vytvoriť skutočne právny štát.
Bu kategoride çeşitli devlet kurumları ve Wikipedia vardır.V meste pôsobí viacero záujmových klubov a folklórnych súborov.
Ayrıca çeşitli araştırma kurumları bulunur.Nachádzajú sa tu aj početné výskumné pracoviská.
Final Eğitim Kurumları, 2006 yılından itibaren Final Okulları'nı açmaya başlamıştır.Systém financovania verejných vysokých škôl a jeho zmeny od roku 2006.
Yani kurumları kendi istekleri ve talepleri doğrultusunda şekillendirirler.Zemlja so si razdelili seveda po lastnih željah in interesih.
Bunların dışında ayrıca birçok küçük uzmanlık kolejleri ve özel kurumlar da bulunmaktadır.Razen teh je več meddisciplinarnih skupin in kolegijev.
Bu özellikle askeri kurumlar için önemli olmaktadır.To je še posebej pomembno za jadrnice.
Bunun yanı sıra bazı hayır kurumları devletlerden ve uluslararası organizasyonlardan da destek alırlar.Zaradi teh razlogov je pomembno, da omejuje količino prejetih sredstev od državnih ali medvladnih organizacij.
Bu durumda devlete ve onun zararlı kurumlarına ihtiyaç kalmazdı." demiştir.Zanj kraljestvo blagosti in pravice niso bile prazne besede«.
Napolyon işgaline kadar siyasi kurumlara da ev sahipliği yapmıştır.Lastniško pravico do zgradb je Napoleon prenesel na mesto.
Bu çerçevede imparatorluk hiçbir zaman sağlam ve süreğen merkezî kurumlara sahip olamadı.Sveto rimsko cesarstvo nikdar ni imelo moderne, dobro organizirane vojske.
İnternet servis sağlayıcısı (İSS) şirketlere ve kişilere internet bağlantısı sağlayan kurumlardır.Pod dano kategorijo uvrščamo Družabna omrežja ter skupnosti za izmenjavo vsebin.
Bu kurumlar, 1946'da, yeterli sayıda ülke anlaşmayı imzalayınca faaliyete geçmiştir.Šios organizacijos tapo veiksmingomis 1946 m., pakankamam šalių skaičiui ratifikavus susitarimą.
Finans kurumlarıApskaita Finansai
Görev ve bu kurumların yöntemlerini düzenleyen mevzuat 1998 yılında uygulamaya koyulmuştur.1998 m. buvo išleisti įstatymai, tvarkantys šių institucijų funkcijas ir metodus.
Vergi açısından da kurumlar vergisine değil, gelir vergisine tabidir.Priešingai pajamų mokesčiui, pagalvės mokesčių atveju apmokestinamos ne pajamos, o pats žmogus.
Avrupa Birliği ve Avrupa Konseyi birbirlerinden ayrı kurumlar olmalarına karşın aynı bayrağı kullanırlar.Kitos Europos Sąjungos institucijos ir įstaigos greta šios vėliavos naudojasi ir savo emblema.
Tıp eğitimi veren kurumlar da oluşturulmuştu.Buvo sukurti gydomųjų moksleivių ugdymo pagrindai.
Birçok ülkede Ordu ve Devlet kurumları için özel modeller üretildi.Iš jų tiurkai perėmė daug valstybės ir kariuomenės valdymo pagrindų.
Hane halkı borçlanma oranı, ülke yerleşiklerinin finansal kurumlara olan borçlarının milli gelire oranıdır.Vyriausybės skola – pinigų suma, kurią valstybės institucijos yra skolingos skolintojams.
Bu kurumlardan bazıları bugüne kadar kalıyor.Kai kurios išliko iki šių dienų.
Aşağıdaki bandlar uluslararası yayın yapan kurumlara ayrılmıştır.Abu leidiniai įtraukti į tarptautines referuojamas duomenų bazes.
Belki de Türkiye'de müzesi bulunan nadir eğitim kurumlarından biridir.Muziejai yra viena dažniausiai lankomų kultūros įstaigų Lietuvoje.
Sağlık Kurumları İşletmeciliği konusunda Yüksek Lisans yapmıştır.Apie licencijas verstis sveikatos priežiūros veikla.
Odessa, Kiev ve Minsk’de de benzer kurumlar oluşturulur.Säärased ühingud loodi ka Odessas, Kiievis ja Minskis.
Estonya eğitim sistemi devlet, belediye, kamusal ve özel eğitim kurumlarından oluşmaktadır.Eesti haridussüsteem koosneb riiklikest, munitsipaal-, avalikest ja eraharidusasutustest.
Bu denektaşlarının kullanımı için kurumlar SPEC’ten lisans satın almak zorundadırlar.Nende parsimiseks peavad pluginad kasutama lisaparsereid.
Finans kurumlarıRahaühikute loend
1536'da, başyapıtı Christianae Religionis lnstitutio ("Hıristiyan Dininin Kurumları") adlı kitabını yayımladı.Suveks 1535 valmis teose "Institutio Christianae Religionis" ("Ristiusu õpetus") esimene väljaanne.
Ülkenin pek çok yerinde yeni kurumlar ve yapılar inşa ettiler.Hiljem rajati piirkonnas palju uusi ehitisi ja teid.
Bu para akımının aracısı ise kredi kurumlarıydı.Sihtasutuse ülesanne oli laenude garanteerimine.
Sağlık kurumları yöneticiliği Türkiye'de son yıllarda bir meslek olarak tanınmaya başlamıştır.Viimaste aastate jooksul on India kogunud tuntust kui meditsiiniturismi üks peamisi sihtriike.
EUROSAI EUROSAI, Avrupa Yüksek Denetim Kurumları Örgütü’nün kısaltmasıdır.Brexit Euroskeptitsism Euroopa Liidu õigus Eurostep.
Ortaöğretim kademesindeki bazı kurumların uzantısı olan yükseköğretim kurumları da vardır.Lisaks on mitmeid tema monumentaaltöid ka keskkoolide seintel.
Kurumsal yönetim, kurumların şeffaf ve dürüst olarak yönetilmesidir.Kuninga kohustused on esinduslikud ja tseremoniaalsed.
17. yüzyıl siyasi kurumların dünyasıMonde du 17ème siècle des institutions politiques
1995 yılında Lizbon’da faaliyetlerine başlayan Merkez, AB’nin merkezileșmemiș kurumlarından biridir.Acesta a fost inaugurat în 1995 la Lisabona și este una dintre agenţiile descentralizate ale Uniunii Europene.
1995 yılında Lizbon’da faaliyetlerine başlayan Merkez, AB’nin merkezileșmemiș kurumlarından biridir.Az 1995-ös lisszaboni megnyitó óta a központ az EU decentralizált ügynökségeinek egyike.
1995 yılında Lizbon’da faaliyetlerine başlayan Merkez, AB’nin merkezileșmemiș kurumlarından biridir.Centrum bolo slávnostne otvorené v roku 1995 v Lisabone a je jednou z decentralizovaných agentúr EÚ.
1995 yılında Lizbon’da faaliyetlerine başlayan Merkez, AB’nin merkezileșmemiș kurumlarından biridir.Det blev indviet i Lissabon i 1995 og er et af EU’s decentraliserede agenturer.
1995 yılında Lizbon’da faaliyetlerine başlayan Merkez, AB’nin merkezileșmemiș kurumlarından biridir.Działalność EMCDDA, będącego jedną ze zdecentralizowanych agencji UE, zainaugurowano w Lizbonie w 1995 r.
1995 yılında Lizbon’da faaliyetlerine başlayan Merkez, AB’nin merkezileșmemiș kurumlarından biridir.ECNN invigdes i Lissabon 1995 och är en av EU:s första decentraliserade byråer.
1995 yılında Lizbon’da faaliyetlerine başlayan Merkez, AB’nin merkezileșmemiș kurumlarından biridir.Inaugurado em Lisboa em 1995, é uma das agências descentralizadas da União Europeia.
1995 yılında Lizbon’da faaliyetlerine başlayan Merkez, AB’nin merkezileșmemiș kurumlarından biridir.Inaugurato a Lisbona nel 1995, è una delle agenzie decentrate dell’Unione europea (UE).
1995 yılında Lizbon’da faaliyetlerine başlayan Merkez, AB’nin merkezileșmemiș kurumlarından biridir.Inauguré à Lisbonne en 1995, l’OEDT est l’une des agences décentralisées de l’Union européenne (UE).
1995 yılında Lizbon’da faaliyetlerine başlayan Merkez, AB’nin merkezileșmemiș kurumlarından biridir.Lissabonissa vuonna 1995 toimintansa aloittanut keskus on yksi EU:n erillisvirastoista.
1995 yılında Lizbon’da faaliyetlerine başlayan Merkez, AB’nin merkezileșmemiș kurumlarından biridir.Sie gehört zu den dezentralen Agenturen der EU und nahm 1995 in Lissabon ihre Tätigkeit auf.
1995 yılında Lizbon’da faaliyetlerine başlayan Merkez, AB’nin merkezileșmemiș kurumlarından biridir.Slovesno je bil odprt v Lizboni leta 1995 in je ena od decentraliziranih agencij EU.
1995 yılında Lizbon’da faaliyetlerine başlayan Merkez, AB’nin merkezileșmemiș kurumlarından biridir.Το Κέντρο εγκαινιάστηκε το 1995 στη Λισαβόνα και αpiοτελεί έναν αpiό τους αpiοκεντρωµένους οργανισµούς της ΕΕ.
1995 yılında Lizbon’da faaliyetlerine başlayan Merkez, AB’nin merkezileșmemiș kurumlarından biridir.Официално открит в Лисабон през 1995 г., центърът е една от децентрализираните агенции на ЕС.
1995 yılında Lizbon’da faaliyetlerine başlayan Merkez, AB’nin merkezileșmemiș kurumlarından biridir.Центр был официально открыт в Лиссабоне в 1995 году и является одним из децентрализованных агентств ЕС.
1.Bu Kısım’da bulunan hükümlerin kurumlar için gerektirdiği idari harcamalar, Birlik bütçesinden karşılanır.2.Agencja jest otwarta dla wszystkich Państw Członkowskich zamierzających uczestniczyć w jej pracach.
1.Bu Kısım’da bulunan hükümlerin kurumlar için gerektirdiği idari harcamalar, Birlik bütçesinden karşılanır.Komise může přijmout jakýkoli účelnýpodnět pro podporu koordinace podle odstavce 1.
1.Bu Kısım’da bulunan hükümlerin kurumlar için gerektirdiği idari harcamalar, Birlik bütçesinden karşılanır.Unija lahko z eno ali večtretjimi državami ali mednarodnimi organizacijami sklepa sporazume o pridružitvi.