Yönetim kurulunun kararına bağlı olarak da bireysel üye olabilirler.Členem správní rady může být i právnická osoba.
Meclis kurulunun yapısına nihai onayı vermek zorundadır.Adunarea Poporului trebuie să își dea votul final asupra compoziției Consiliului.
Kongreyle beraber bir değişiklik ise Bakanlar Kurulunun Devlet Konseyine karşı güçlendirilmesi olur.O altă modificare importantă: Consiliul nu mai poate verifica din oficiu membrii corpului bisericesc.
Tüm kuruluş BEST’in Uluslararası kurulunun yönetimi altındadır.Az egész szervezet a BEST nemzetközi elnökségének vezénylete alatt működik.
Liste, ödül kurulunun kendisi tarafından oluşturulur.Valinnan suorittaa palkintolautakunta.
Tüm kuruluş BEST’in Uluslararası kurulunun yönetimi altındadır.Όλος ο οργανισμός λειτουργεί κάτω από την εποπτεία του διεθνούς Προεδρείου του BEST.
Yüksek Hakem Kurulunun (YHK) oluşmasında üçlü temsil sistemi esas alınmıştır.Μέσα στις διευθύνσεις ακολουθείται το τριαδικό σύστημα οργάνωσης.
Meclis kurulunun yapısına nihai onayı vermek zorundadır.Parlamentet giver den endelige accept af rådets sammensætning.
Her dört yılda bir başkan ve yönetim kurulunun belirlendiği bir seçim yapılmaktadır.Hvert fjerde år vælges også en præsident og en vicepræsident.
Her dört yılda bir başkan ve yönetim kurulunun belirlendiği bir seçim yapılmaktadır.Det er direktevalg på president og visepresident hvert fjerde år.
1975 yılında İsveç'te Nobel Vakfı Yönetim Kurulunun Üyeliği'ne atanmıştır.Pada 1975, ia ditunjuk ke Dewan Direktur Yayasan Nobel Swedia.
Parti Meclisi ve Merkez yürütme kurulunun %60 gençlerden oluşturulmuştur.選挙管理委員会と国際監視団は約60%と発表した。
DLR Yönetim Kurulunun üyeleri;: Prof. Dr.-Ing.DLR 집행이사회의 구성원은 다음과 같다: Prof. Dr.-Ing.
Tüm kuruluş BEST’in Uluslararası kurulunun yönetimi altındadır.Цялата организация се управлява от Международният борд на BEST.
Ömrünün sonuna dek yazacağı ‘El Mücahit’in yayın kurulunun bir parçası oldu.Той е част от редакционния колектив на „Ел Муджахид“, за което пише до края на живота си.
Bakanlar Kurulunun 12 Mart 2011 tarihli kararıyla Mardin Valiliğine atanmıştır.Službeno je uspostavljen Odlukom Komisije od 12. prosinca 2011.
Tüm kuruluş BEST’in Uluslararası kurulunun yönetimi altındadır.Visa organizacija veikia prižiūrima tarptautinės BEST valdybos.
2005 veya 2006'da, sadece sansür kurulunun sansürlediği filmlerin sayısı 1,600 idi.검열부가 1600개의 영화를 검열 했어요.
2005 veya 2006'da, sadece sansür kurulunun sansürlediği filmlerin sayısı 1,600 idi.2,000 סרטים לשנה. 2006 או 6, הצנזורה צנזרה 1,600 סרטים בלבד.
2005 veya 2006'da, sadece sansür kurulunun sansürlediği filmlerin sayısı 1,600 idi.2005 hoặc 6, hội đồng quản trị kiểm duyệt đã kiểm duyệt riêng biệt 1600 bộ phim.
2005 veya 2006'da, sadece sansür kurulunun sansürlediği filmlerin sayısı 1,600 idi.2005 ó 6. La junta de censura ha censurado ya 1600 películas y sabemos que hay más.
2005 veya 2006'da, sadece sansür kurulunun sansürlediği filmlerin sayısı 1,600 idi.2005 oder 6, hat die Zensurbehörde allein 1,600 Filme zensiert.
2005 veya 2006'da, sadece sansür kurulunun sansürlediği filmlerin sayısı 1,600 idi.2005 sau 2006. Doar comisia de cenzori a verificat 1.600 de filme.
2005 veya 2006'da, sadece sansür kurulunun sansürlediği filmlerin sayısı 1,600 idi.En 2005 ou 2006, le comité de censure a contrôlé 1 600 films à lui seul.
2005 veya 2006'da, sadece sansür kurulunun sansürlediği filmlerin sayısı 1,600 idi.In 2005 of 2006 zijn er alleen al 1600 films gecensureerd.
2005 veya 2006'da, sadece sansür kurulunun sansürlediği filmlerin sayısı 1,600 idi.Solamente l'ufficio della censura ha esaminato 1,600 films.
2005 veya 2006'da, sadece sansür kurulunun sansürlediği filmlerin sayısı 1,600 idi.Данные 2005 или 2006 года. Бюро киноцензоров насчитало 1 600 фильмов, но мы знаем, что их больше.
2005 veya 2006'da, sadece sansür kurulunun sansürlediği filmlerin sayısı 1,600 idi.أجاز مجلس الرقابة على الأفلام 1,600 فيلم في ذلك العام.
2005 veya 2006'da, sadece sansür kurulunun sansürlediği filmlerin sayısı 1,600 idi.これよりも多いことが分かっています
AÇA Yönetim Kurulunun 25 Kasım 2003 tarihli toplantısında kabul edilmiştir.Byla schválena správní radou EEA na jejím zasedání 25. listopadu 2003.
AÇA Yönetim Kurulunun 25 Kasım 2003 tarihli toplantısında kabul edilmiştir.Regulamentul a fost adoptat de către Consiliul de conducere al AEM la data de 25 noiembrie 2003.
Belediye yönetim kurulunun üyeleri, dört senede bir gerçekleştirilen belediye seçimlerinde seçilir.Kunnanvaltuuston jäsenet valitaan kunnallisvaaleissa, jotka järjestetään neljän vuoden välein.
Belediye yönetim kurulunun üyeleri, dört senede bir gerçekleştirilen belediye seçimlerinde seçilir.Ledamöterna till kommunfullmäktige utses i kommunalval som förrättas vart fjärde år.
Belediye yönetim kurulunun üyeleri, dört senede bir gerçekleştirilen belediye seçimlerinde seçilir.Les membres du conseil municipal sont élus lors d’élections municipales tous les quatre ans.
Belediye yönetim kurulunun üyeleri, dört senede bir gerçekleştirilen belediye seçimlerinde seçilir.Los miembros del consejo municipal se eligen en las elecciones municipales, que se celebran cada cuatro años.
Belediye yönetim kurulunun üyeleri, dört senede bir gerçekleştirilen belediye seçimlerinde seçilir.Члены муниципалитета избираются на муниципальных выборах, которые проводятся раз в четыре года.
Belediye yönetim kurulunun üyeleri, dört senede bir gerçekleştirilen belediye seçimlerinde seçilir.يتم اختيار أعضاء المجلس البلدي من خلال الانتخابات البلدية، والتي يتم تنظيمها مرة كل أربع سنوات.
Belediye yönetim kurulunun üyeleri, yani belediyenin yetkilileri belediye seçimlerinde seçilirler.Kunnanvaltuuston jäsenet eli kunnanvaltuutetut valitaan kunnallisvaaleissa.
Belediye yönetim kurulunun üyeleri, yani belediyenin yetkilileri belediye seçimlerinde seçilirler.Ledamöterna i kommunfullmäktige, eller bara kommunfullmäktige, utses i kommunalval.
Belediye yönetim kurulunun üyeleri, yani belediyenin yetkilileri belediye seçimlerinde seçilirler.Члены муниципалитета избираются на муниципальных выборах.
Belediye yönetim kurulunun üyeleri, yani belediyenin yetkilileri belediye seçimlerinde seçilirler.أعضاء المجلس البلدي أي المفوضين يتم اختيارهم من خلال انتخابات البلديات.
Eğitim İdare Kurulunun (Opetushallitus) internet ağında, dil sınavları arama motoru mevcuttur.Opetushallituksen verkkosivuilla on kielitutkintojen hakukone.
Eğitim İdare Kurulunun (Opetushallitus) internet ağında, dil sınavları arama motoru mevcuttur.På utbildningsstyrelsens (opetushallitus) webbplats finns en sökmotor för språkexamina.
Eğitim İdare Kurulunun (Opetushallitus) internet ağında, dil sınavları arama motoru mevcuttur.على صفحات الشبكة العنكبوتية الإنترنت لمديرية التعليم (Opetushallitus) يوجد محرك بحث لامتحانات اللغة.
Eğitim İdare Kurulunun (Opetushallitus) internet ağında, dil sınavları arama motoru mevcuttur.国家教育管理局（Opetushallitus）的官方网站提供语言测试搜索服务。您可查询考试时间及地点的详细信息。
Eğitim İdare Kurulunun (Opetushallitus) internet ağında, dil sınavları arama motoru mevcuttur.国家教育管理局（Opetushallitus）的官方网站提供语言测试搜索服务。您可查询考试时间及地点的详细信息。万塔成人学院（Vantaan aikuisopisto）负责组织测试。
FS: Yılda 2,000 film. 2005 veya 2006'da, sadece sansür kurulunun sansürlediği filmlerin sayısı 1,600 idi.2 tys. filmów powstało w 2005 lub 2006 roku, 1600 filmów zostało ocenzurowanych przez Komisję Cenzury.
Kendisini neyle suçladıklarını bilmek istediğim için onu Yahudilerin Yüksek Kurulunun önüne çıkarttım.A chcąc wiedzieć przyczynę, dla której by nań skarżyli, wywiodłem go przed ich radę;
Kendisini neyle suçladıklarını bilmek istediğim için onu Yahudilerin Yüksek Kurulunun önüne çıkarttım.A chcúc dokonale zvedieť príčinu, pre ktorú na neho žalujú, zaviedol som ho dolu pred ich vysokú radu
Kendisini neyle suçladıklarını bilmek istediğim için onu Yahudilerin Yüksek Kurulunun önüne çıkarttım.A chtěje zvěděti, z čeho by jej vinili, uvedl jsem ho do rady jejich.
Kendisini neyle suçladıklarını bilmek istediğim için onu Yahudilerin Yüksek Kurulunun önüne çıkarttım.Am vrut să aflu pricina pentru care -l pîrau, şi l-am adus înaintea Soborului lor.
Kendisini neyle suçladıklarını bilmek istediğim için onu Yahudilerin Yüksek Kurulunun önüne çıkarttım.Bởi tôi muốn biết vì cớ nào họ cáo người , nên giải người đến tòa công_luận .
Kendisini neyle suçladıklarını bilmek istediğim için onu Yahudilerin Yüksek Kurulunun önüne çıkarttım.Bởi tôi muốn biết vì cớ nào họ cáo người, nên giải người đến tòa công luận.
Kendisini neyle suçladıklarını bilmek istediğim için onu Yahudilerin Yüksek Kurulunun önüne çıkarttım.Da ich aber erkunden wollte die Ursache, darum sie ihn beschuldigten, führte ich ihn in ihren Rat.
Kendisini neyle suçladıklarını bilmek istediğim için onu Yahudilerin Yüksek Kurulunun önüne çıkarttım.Desideroso di conoscere il motivo per cui lo accusavano, lo condussi nel loro sinedrio
Kendisini neyle suçladıklarını bilmek istediğim için onu Yahudilerin Yüksek Kurulunun önüne çıkarttım.Hoteč pa zvedeti vzrok, zakaj ga tožijo, sem ga peljal v njih veliki zbor;
Kendisini neyle suçladıklarını bilmek istediğim için onu Yahudilerin Yüksek Kurulunun önüne çıkarttım.Ja koska tahdoin tietää, mistä asiasta he häntä syyttivät, vein hänet heidän neuvostoonsa
Kendisini neyle suçladıklarını bilmek istediğim için onu Yahudilerin Yüksek Kurulunun önüne çıkarttım.유대인들이 무슨 일로 그를 송사하는지 알고자 하여 저희 공회로 데리고 내려갔더니
Kendisini neyle suçladıklarını bilmek istediğim için onu Yahudilerin Yüksek Kurulunun önüne çıkarttım.Meg akarván pedig tudni az okát, miért vádolják õt, levivém õt az õ tanácsuk elébe.
Kendisini neyle suçladıklarını bilmek istediğim için onu Yahudilerin Yüksek Kurulunun önüne çıkarttım.Men då jag också ville veta vad de anklagade honom för, lät jag ställa honom inför deras Stora råd.