Kurulum hatası: Hiç Yapay Zeka motoru bulunamadı. Yapay zeka olmadan devam et.Installation error: No AI engine found. Continue without AI.
Kurulum hatası: Tema dosyası hatası.Installation error: Theme file error.
"% 1" temasının yüklenmesi başarısız oldu. Lütfen kurulumunuzu kontrol edin.Failed to load "%1" theme. Please check your installation.
"% 1" teması yüklenemedi. Lütfen kurulumunuzu kontrol edin.Failed to load "%1" theme. Please check your installation.
Sürücüye ulaşılamadı. gPhoto2 kurulumunu gözden geçirin.Could not access driver. Check your gPhoto2 installation.
Tarama desteği kurulu değil.Scanning support is not installed.
Bu imzalayan kurumun sertifikası zaten kurulu.You already have this signer certificate installed.
Qt için kurulum önekiInstallation prefix for Qt
Kurulu Qt ikili dosyalarının yoluLocation of installed Qt binaries
Kurulu Qt kitaplıklarının yoluLocation of installed Qt libraries
Kurulu Qt eklentilerinin yoluLocation of installed Qt plugins
'filesharelist' çalıştırılamadı. $PATH içinde kurulu olup olmadığını denetleyin.Error running'filesharelist '. Check if installed and in $PATH or / usr/ sbin.
% 1 makinesine bağlantı kuruluyorOpening connection to host %1
"% 1" gereci kurulu değil.The "%1" widget is not installed.
% 1 ögesinin kurulum işlemi başarısız oldu.Zoom Out
Kurulum Başarısız OlduAdd Activity
Bu sistemde NFS sunucu kurulu değilNo NFS server installed on this system
Bu sistemde Samba sunucu kurulu değilNo Samba server installed on this system
SAMBA yapılandırma dosyası olan 'smb. conf' bulunmamadı; SAMBA' nın kurulu olduğundan emin olunuz.The SAMBA configuration file'smb. conf 'could not be found; make sure you have SAMBA installed.
Ağa bağlantı kuruluyor...Logging on to network...
& Bağlantı kurulunca panele ekleDock into panel on connect
Bağlantı kurulunca kppp penceresini simgeleştirir.Iconifies kppp's window when a connection is established
PPP servisi bulunamıyor. pppd uygulamasının kurulu olduğundan emin olun.Cannot find the PPP daemon. Make sure that pppd is installed.
Bir Akregator parçası bulunamadı, lütfen kurulumunuzu kontrol edin.Could not find the Akregator part; please check your installation.
% 1 işlemi başlatılamadı. Lütfen kurulumunuzu kontrol edin.Unable to start process %1. Please check your installation.
Gpgsm süreci başlatılamadı. Lütfen kurulumunuzu kontrol edin.Unable to start process gpgsm. Please check your installation.
Dirmngr süreci başlatılamadı. Lütfen kurulumunuzu kontrol edin.Unable to start process dirmngr. Please check your installation.
GPG (OpenPGP Arka Ucu) kurulumu@ titleGPG (OpenPGP Backend) installation
GpgSM (S/ MIME Arka Ucu) kurulumu@ titleGpgSM (S/ MIME Backend) installation
GnuPG Günlük Kaydı Görüntüleyici (kwatchgnupg) başlatılamadı. Lütfen kurulumunuzu kontrol edin.Could not start the GnuPG Log Viewer (kwatchgnupg). Please check your installation.
GnuPG Yönetici Konsolu (kgpgconf) başlatılamadı. Lütfen kurulumunuzu kontrol edin.Could not start the GnuPG Administrative Console (kgpgconf). Please check your installation.
gpgsm başlatılamaz. Lütfen kurulumunuzu kontrol edin.Unable to start gpgsm process. Please check your installation.
% 1 sunucusuna bağlantı kuruluyor, lütfen bekleyiniz...Connecting to server %1, please wait...
Sertifika yöneticisi başlatılamıyor; kurulumunuzu kontrol edin.Could not start certificate manager; please check your installation.
GnuPG Gönlük göstericisi (kwatchgnupg) başlatılamıyor; kurulumunuzu kontrol edin.Could not start GnuPG LogViewer (kwatchgnupg); please check your installation.
Sertifika yöneticisi başlatılamıyor. Kurulumunuzu kontrol edin.Could not start certificate manager. Please check your installation.
OpenPGP arkayüzü anahtar listelemeyi desteklemiyor. Kurulumunuzu gözden geçirin.The OpenPGP backend does not support listing keys. Check your installation.
S/ MIME arkayüzü anahtar listelemeyi desteklemiyor. Kurulumunuzu gözden geçirin.The S/ MIME backend does not support listing keys. Check your installation.
Anahtarları listelemek için arkauç bulunamadı. Kurulumunuzu gözden geçirin.No backends found for listing keys. Check your installation.
Bu sunucuyla iletişim kurulurken kullanılacak isim.The name that will be used when referring to this server.
Yerel sendmail kurulumuA local sendmail installation
Kurulum dizini:Installation directory:
diff komutu başarısız. diff( 1) 'in kurulu olduğundan ve yolunun doğru tanımlandığından emin olun.The diff command failed. Please make sure that diff(1) is installed and in your PATH.
% 1 adresine bağlantı kuruluyorConnecting to %1
Umbrello KurulumuUmbrello Setup
Adres Defteri' ne ulaşılamadı. Lütfen kurulumunuzu kontrol edin.Unable to contact the address book. Please check your installation.
JPEG dosyaları için bir gösterici belirtilmemiş. Lütfen kurulumunuzu kontrol edin.A viewer for JPEG images is not specified. Please check your installation.
Sunucuya bağlantı kuruluyor...Connecting to the server...
"% 1" servis tipi yüklü değil. Kexi kurulumunuzu kontrol edin. İptal ediliyor.No "%1" service type installed. Check your Kexi installation. Aborting.
Bağlantı halen kurulu durumda.Connection already established.
Bilinmeyen KOffice Mime Tipi% 1. Kurulumunuzu kontrol edin.Unknown KOffice MimeType %1. Check your installation.
Veritabanına bağlantı kuruluyor...Connecting to database...
Kurulu uygulamalarInstalled applications
% 1 programı bulunamadı. Lütfen kurulumu tekrar gözden geçirin.The %1 executable could not be found in your path. Check your installation.
% 1 için sürücü kuruluyorInstalling driver for %1
% 1 yazıcısı kuruluyorInstalling printer %1
% 1 bilgisayarına sürücü kurulumuna hazırlık yapılıyorPreparing to install driver on host %1
Kurulum DiziniInstallation Folder
Standart kurulum (/)Standard installation (/)
cupsdconf kitaplığı bulunamadı. Kurulumunuzu gözden geçirin.Library cupsdconf not found. Check your installation.