kurulmuş ile cümle
kurulmuş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ibagué 14 Ekim 1550 tarihinde İspanyol kaptan Andrés López de Galarza tarafından kurulmuştur.It was founded on October 14, 1550, by the Spanish captain Andrés López de Galarza.
Petrol Ofisi Spor Kulübü, 1954'te Ankara'da kurulmuş bir spor kulübüdür.Petrol Ofisi was a sports club founded in Ankara in 1954.
Kulüp Standaard Molenhoek adıyla amatör kulüp olarak kurulmuştur.The club was founded as an amateur club named Standaard Molenhoek.
Genesys 1990 yılında Gregory Shenkman ve Alec Miloslavsky tarafından kurulmuştur.Genesys was founded by Gregory Shenkkman and Alec Miloslavsky in October 1990.
1846'da kurulmuş olup, Birleşik Devletler'in en eski gazetelerindendir.It was founded in 1846 and is one of the oldest daily newspapers in the United States.
1809’da Tallinn’de profesyonel bir tiyatro kumpanyası kurulmuştur.In 1809, a professional theater company was established with its own building in Tallinn.
Engebeli bir arazide kurulmuştur.Death in a Promised Land.
Köy 1901 yılında Bulgaristan'dan göç edenler tarafından kurulmuştur.The village was founded in 1901 by Bulgarian emigrants.
Katalan dili enstitüleri bu dönemde kurulmuştur.A number of Catalan-language institutions were created during its existence.
Aberdeen ve Grampian'da okullar kurulmuştur.The schools are well established in Aberdeen and the Grampian area.
Birinci Dünya Savaşı sırasında şehrin etrafına birçok hastane ve kışlalar kurulmuştur.During the First World War a number of hospitals and convalescent homes were set up in the town.
Manastır, yaklaşık 1415 yılına tarihlenen bir manastırın temelleri üzerine kurulmuştur.The monastery was built over the foundation of a previous monastery that dated from around 1415.
Sasebo şehri resmi olarak 1 Nisan 1902 tarihinde kurulmuştur.Sasebo City was founded on April 1, 1902.
Arhangelsk kentinin önemli limanı Beyaz Deniz'de kurulmuştur.The major port of Arkhangelsk is located on the White Sea.
Nop 1974 yılında yöresel opera topluluğu olarak kurulmuştur.NOP was established in 1974 as a regional opera ensemble.
Gröna Lund, Djurgården adasının üzerinde kurulmuş olan bir eğlence merkezidir.Gröna Lund is an amusement park located on the island of Djurgården.
Bu ilçe 1803 yılında kurulmuş ve adını Christopher Greenup'tan almıştır.The county was founded in 1803 and named in honor of Christopher Greenup.
11 Şubat 2011 tarihinde, Filistin Futbol Federasyonu'nun ilk kadın ligi kurulmuştur.On 11 February 2011, the PFA formed the first women's league.
El Ezher genelde laik bir çizgidedir ve 1992'de kurulmuştur.Al-Azhar is generally secular and was founded in 1992.
Apikoğlu, 1910 yılında Ermeni asıllı Krikor Apikoğlu (1878–1945) tarafından Kayseri'de kurulmuştur.Apikoğlu was founded in Kayseri in 1910 by ethnic Armenian Krikor Apikoğlu (1878–1945).
Şirket 2009 yılında Finlandiya'nın Tampere şehrinde kurulmuştur.The company was founded in Tampere, Finland in 2009.
Nu Skin 1984 yılında Provo, Utah'ta Nu Skin International olarak kurulmuştur.Nu Skin was founded in 1984 in Provo, Utah.
HIV/AIDS pozitif eşcinseller tarafından kurulmuş olan ilk HIV/AIDS örgütüdür.It is the first HIV/AIDS organisation founded by homosexuals living with HIV/AIDS.
Amerika Birleşik Devletleri Senatörü J. William Fulbright tarafından 1946 yılında kurulmuştur.It was created with legislation introduced by U.S. Senator J. William Fulbright in 1946.
İlk postane 1890 kurulmuştur ve 1974'te buraya taşınmıştır.The first post office was established in 1890, and moved to this building in 1974.
TFC Academy, 2008 yılında kurulmuş Toronto FC gençler akademisidir.TFC Academy is the youth academy and development system of Toronto FC that was established in 2008.
The Fall, 1976'da Prestwich, Greater Manchester'da kurulmuş bir İngiliz post-punk grubu.The Fall were an English post-punk band, formed in 1976 in Prestwich, Greater Manchester.
Müze Thomas Witt tarafından 1980 yılında kurulmuştur.The museum was established in 1980 by Thomas J. Witt.
Bu pariş Aziz Bernard'a adanmış ve 1827'de kurulmuştur.This parish dedicated to Saint Bernard was established in 1827.
Razorcuts 1984 yılında Londra'da kurulmuş bir indie pop grubudur.Razorcuts were an indie pop band formed in 1984 in London.
Real Zaragoza, Iberia SC ve Real Zaragoza CD adlı iki rakip kulübün birleşmesiyle kurulmuştur.Real Zaragoza was originally formed from two rival teams: Iberia SC and Real Zaragoza CD.
1973 yılında kurulmuş ve 1984 yılında Dünya Mirası statüsüne kavuşmuştur.It was established in 1973 and granted the status of a World Heritage Site in 1984.
Ansi kalesi, Goguryeo-Çin sınırında muhtemelen bugünkü Haicheng'de kurulmuştur.Ansi Fortress was located on the Goguryeo–Tang border, probably present-day Haicheng.
Birkaç yıl sonra, Pezoporikos tekrar kurulmuştur.Few years later, Pezoporikos was re-established.
Dagö, 1998 yılında Lauri Saatpalu, Peeter Rebane ve Tiit Kikas tarafından kurulmuştur.Dagö was formed in 1998 by Lauri Saatpalu, Peeter Rebane and Tiit Kikas.
Duran Duran 1978 yılında İngiltere Birmingham'da kurulmuş İngiliz New Wave müzik grubu.Duran Duran are an English new wave band, formed in Birmingham in 1978.
1972'de Tüketici Ürün Güvenliği Kanununa istinaden kurulmuştur.The agency was created in 1972 through the Consumer Product Safety Act.
CorelDRAW temelleri üzerine kurulmuştur.Once Caldas is founded.
Stasi 8 Şubat 1950 tarihinde kurulmuştur.The Stasi was founded on 8 February 1950.
Bu kişiler tarafından kurulmuştur.Built By the People Themselves.
1956 yılında Belçika'da Sint-Genesius-Rode'da kurulmuştur.Founded in 1956, it is located in Sint-Genesius-Rode, Belgium.
Türkiye kadın millî futbol takımı, 1995'te kurulmuştur.Turkey women's national football team was established in 1995.
Bütün büyük olan şeyler acı üzerine kurulmuştur.He who is attached to things will suffer much.
Chigasaki 1 Ekim 1947 tarihinde kurulmuştur.Chigasaki became a city on October 1, 1947.
Akademi 1744 yılında İspanya Kraliyet fermanı ile kurulmuştur.The academy was established by royal decree in 1744.
FK Mladá Boleslav, Mladá Boleslav'da kurulmuş bir Çek futbol kulübüdür.FK Mladá Boleslav is a Czech football club based in the city of Mladá Boleslav .
Şirket, 17 Nisan 2008 tarihinde Thomson Corporation ve Reuters Group'un birleşmesiyle kurulmuştur.On 17 April 2008 the new company was created under the name of Thomson Reuters.
Alin Dol kesiminde Mavroviça Nehri üzerinde 1981 yılında, yapay baraj kurulmuştur.In the region of Alin Dol of the river Mavrovica, in 1981, an artificial dam was built.
14. yüzyılın ilk yarısında Sırp kral Stefan Dečanski tarafından kurulmuştur.It was founded in the first half of the 14th century by Serbian king Stefan Dečanski.
Kulüp 1904 yılında Győri Vagongyár ETO adıyla kurulmuştur daha sonraları birçok ad değiştirmiştir.In 1904 the club was founded as Győri Vagongyár ETO and has undergone many name changes since.
Şehir 27 Mayıs 1943 tarihinde kurulmuştur.The city was founded on May 27, 1943.
Larian Studios, 1996'da Swen Vincke tarafından kurulmuş bir Belçikalı oyun geliştiricisi.Larian Studios is a Belgian video game developer which was founded in 1996 by Swen Vincke.
İstanbul Kemerburgaz Üniversitesi, 2008 yılında İstanbul'da kurulmuş olan bir vakıf üniversitesidir.Istanbul Kemerburgaz University is a foundation university established 2008 in Istanbul, Turkey.
Seul’deki gizli bir toplantıda 1925 yılında kurulmuştur.It was founded during a secret meeting in Seoul in 1925.
Tiblis Devlet Opera ve Bale tiyatrosu ise birkaç yıl sonra 1851'de kurulmuştur.The Tbilisi State Theatre of Opera and Ballet was established in 1851.
Ocak 2014 itibarıyla, Android cihazlarda bir milyardan fazla kez kurulmuştur.As of April 2018, it has been installed more than five billion times on Android devices.
Multifizik matematik, fizik, uygulama ve sayısal analiz üzerine kurulmuş bir uygulamadır.Multiphysics is a practice built on mathematics, physics, application, and numerical analysis.
2005 yılında Ankara'da kurulmuştur.It was established in Ankara in 2005.
Antik Roma'da yaşam, yedi tepe üzerine kurulmuş olan Roma şehri etrafında dönerdi.Life in ancient Rome revolved around the city of Rome, located on seven hills.
Hello Saferide, Annika Norlin öncülüğünde kurulmuş olan İsveçli twee pop grubu.Hello Saferide is a Swedish twee pop band fronted by songwriter Annika Norlin.