kurulmuş ile cümle
kurulmuş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Başlangıçta Ulusal Televizyon Haber Ajansı olarak bilinen kuruluş 1995 yılında kurulmuştur.Fondata nel 1995, originariamente era conosciuta come National Television News Agency.
Kulüp 1998 Temmuz'unda kurulmuştur.Il club nacque nel luglio 1998.
Şehir, 1 Temmuz 2005 tarihinde kurulmuştur.Questo dalla riorganizzazione territoriale del 1º luglio 2005.
Eski krallığın kuzeni Yoon-Young tarafından kurulmuştur.È stato creato da Yoon-Young, cugino dell'ultimo Imperatore.
Neringa belediyesi, Neringa kent belediyesinden önce kurulmuştur.Il comune di Neringa esisteva già precedentemente come comune urbano di Neringa.
Low, 1993 yılında Duluth, Minnesota'da kurulmuş bir Amerikan bağımsız rock grubudur.I Low sono un gruppo musicale rock statunitense formatasi nel 1993 a Duluth, Minnesota.
Üniversite 1870 yılında kurulmuştur.L'università fu fondata nell'anno 1870.
1973 yılında kurulmuş ve 1984 yılında Dünya Mirası statüsüne kavuşmuştur.Fu creato nel 1973, e divenne patrimonio dell'umanità nel 1984.
F91 Dudelange, Lüksemburg'un güneyindeki Dudelange kentinde kurulmuş bir futbol kulübüdür.L'F91 Dudelange è una società calcistica lussemburghese con sede nella città di Dudelange.
13 Mayıs 1899 tarihinde kurulmuştur.È stato fondato il 13 maggio 1899.
Köyde, internet ağı kurulmuştur.Nel paese si formò una rete di città-mercato.
Deicide, 1987 yılında kurulmuş Amerikalı bir death metal grubudur.I Deicide sono un gruppo musicale death metal statunitense formata nel 1987.
2000 yılında Chase Manhattan Corporation'un J.P. Morgan & Co. ile birleşmesiyle kurulmuştur.JPMorgan Chase nasce nel 2000 con la fusione tra "Chase Manhattan Corporation" e "J.P. Morgan & Co.".
Albrecht von Dewitz tarafından 1974 yılında kurulmuştur.VAUDE fu fondata da Albrecht von Dewitz nel 1974.
Köy karşılıklı iki tepeye kurulmuştur.Nel montare dell'esaltazione i due ragazzi si riconoscono l'uno nell'altra.
17 Kasım 1991'de Almanya'nın başkenti Berlin'de kurulmuştur.Fu fondata il 17 novembre 1991 a Berlino, Germania.
Roma’daki Pantheon gibi kurulmuştur.È stato progettato sul modello del Pantheon di Roma.
Kennebec Nehri üzerinde kurulmuştur.È bagnata dal fiume Kennebec.
Üniversite 1978 yılında kurulmuştur.L'università fu fondata nell'anno 1978.
1192 yılında kurulmuştur.Fu conferito nel 1192.
Paul Budnitz ve Todd Berger tarafından kurulmuştur ve Mart 2014 tarihinde yayınlanmıştır.Ello è un social network creato da Paul Budnitz e Todd Berger nel marzo 2014.
Dai Li: Avatar Kyoshi tarafından kurulmuştur.Nell'episodio segreto viene rivelato che Dai Li è stato fondato da Avatar Kyoshi.
1989 yılında kurulmuş ve adını John Milton'ın Paradise Lost (Kayıp Cennet) isimli epik şiirinden almıştır.È basato sul tema dell'apocalisse e sul poema di John Milton: Paradise Lost.
Grup 1983 yılında Disentis, Graubünden'de kurulmuştur.Il gruppo fu fondato nel 1983 a Disentis, nel Canton Grigioni.
10 Ekim 1997 yılında kurulmuştur .È stato stabilito il 10 aprile 1997.
Şehir 1 Kasım 1966 tarihinde kurulmuştur.La città è stata fondata il 1º novembre 1966.
21 Temmuz 2003 tarihinde kurulmuştur.È stato fondato il 10 luglio 2003 in occasione della festa della Costituzione.
Bölge 1945 yılında Kosova-Metohiya Özerk Oblastı ("Autonomna Kosovsko-Metohijska Oblast") olarak kurulmuştur.Nel 1946, fu costituita all'interno della Serbia l'autonoma "area kosovaro-metochiana".
Samson - 1977 yılında gitarist ve vokal Paul Samson tarafından kurulmuş bir İngiliz hard rock grubudur.I Samson furono una band heavy metal fondata nel 1977 dal chitarrista e cantante Paul Samson.
Gordian Knot , Amerikalı basgitarist Sean Malone tarafından kurulmuş enstrümantal progressive rock grubudur.I Gordian Knot sono un gruppo progressive metal statunitense, fondato e diretto da Sean Malone.
Deep Purple, 1968 yılında İngiltere'nin Hertford kentinde kurulmuş olan İngiliz rock grubu.I Deep Purple sono un gruppo musicale hard rock inglese, formatosi a Hertford nel 1968.
Kulüp Diyarbakır'ın Kayapınar ilçesinde, 1986 yılında kurulmuştur.Parco delle gole della Breggia, istituito nel 1986.
Şirket, Ocak 1999'da Evan Williams ve Meg Hourihan tarafından kurulmuştur.Pyra Labs è stata fondata nel gennaio del 1999 da Evan Williams e Meg Hourihan.
Birçok fabrika kurulmuştur.Ospita ancora alcune fabbriche.
Şirket, 19 Eylül 1986 tarihinde kurulmuştur.La compagnia aerea fu fondata il 19 settembre 1986.
1861 yılında da yeni kurulmuş olan İtalya Krallığı' nın bir parçası oldu.A partire dal 1861 fu parte integrante del neo costituito Regno d'Italia.
"Goce Delçev" Üniversitesi 27 Mart 2007, Makedonya Cumhuriyeti Parlamentosu tarafından kurulmuştur.L'Università "Goce Delčev" di Štip (Универзитетот „Гоце Делчев“), è stata fondata il 27 marzo 2007.
TNT Havayolları 1999 yılında kurulmuştur.È stata fondata nel 1999 da TNT.
Cutting Crew, 1985 yılında kurulmuş İngiliz rock grubu.I Cutting Crew sono un gruppo Pop rock inglese nato nel 1985.
Şu anki Etiyopya ve Eritre'de kurulmuş Aksum Krallığı bulundu.Viene fondato il Regno di Axum nelle odierne Etiopia ed Eritrea.
Wintergatan, Göteborg'da kurulmuş İsveçli bir electro-folk, post-rock grubudur.Ef è un gruppo post-rock svedese originario di Göteborg.
Bölge 1967 yılında kurulmuş olup merkezi Burnaby'de yer almaktadır.L'ente è stato fondato nel 1910 e ha la sede a Bordeaux.
Kulüp 1919 yılında Decatur, Illinois'de kurulmuş ancak 1921'de Chicago'ya taşınmıştır.Gli Staleys si trasferirono da Decatur a Chicago nel 1921.
Cabasse 1950'de Georges Cabasse tarafından kurulmuş bir Fransız ses üreticisidir.Cabasse è un'azienda produttrice di impianti audio francese, fondata nel 1950 da Georges Cabasse.
İkili bir seçim sistemi kurulmuştu.Fu pertanto creato un sistema di valuta doppio.
Temmuz 2007'de kurulmuştur.Viene distribuito a luglio 2007.
Bahailik böylece kurulmuş oldu.Così venne creato.
İnönü'yü sulamak ve taşkınları önlemek amacıyla kurulmuştur.Il quale vien messo innanzi a i sani, infermi, e moribondi.
Cockney Rejects 1979 yılında İngiltere'de, Londra'nın doğu yakasında kurulmuş Oi! punk rock grubu.I Cockney Rejects sono un gruppo Oi! formatosi nell'East End di Londra nel 1979.
1925 yılında Japon yayıncı Şogakukan'ın eğlence üzerine bir bölümü olarak kurulmuştur.La compagnia venne fondata nel 1925 come la divisione dedicata al divertimento dell'editore Shogakukan.
Geniş bir yol ağı kurulmuştur.Avviò la costruzione di una vasta rete stradale.
FC Wiltz 71, Lüksemburg'un kuzeybatısındaki Wiltz kentinde kurulmuştur.Il Football Club Wiltz 71 è una società calcistica lussemburghese con sede nella città di Wiltz.
Hollandalı Ron van Bruchem ve Amerikalı Tyson Mao tarafından kurulmuştur.È stata fondata da Ron Van Bruchem e Tyson Mao.
1961 yılında kurulmuş olup ECMA standartlar birliği olarak bilinir.Qui è stata fondata nel 1961 come associazione di tiro.
Bu Ocaklar Osmanlı döneminde kurulmuştu.Tale visione nacque nel corso dell'Ottocento.
New York Daily Tribune New York şehrinde Horace Greeley tarafından Nisan 1841 tarihinde kurulmuştu.Il New York Tribune fu un quotidiano di New York fondato nel 1841 da Horace Greeley.
Şehir 1149'de kurulmuştur.La città fu fondata nel 1499.
Kulüp 21 Ağustos 1898'de kurulmuştur.È stato fondato il 21 agosto 1898.
Marilyn Manson için 2002 yılında kurulmuştur.Nel 2007 viene resa pubblica la relazione con Marilyn Manson.
Eski (BNSC) binasının yerinde Swindon, Wiltshire'da kurulmuştur. ^Sta operando inizialmente dalla sede esistente del BNSC a Swindon, Wiltshire.