12 Ağustos 2161 tarihinde Vulkan, Birleşik Gezegenler Federasyonu'nun kurucu üyesi olmuştur.В 2161 году списание «Энтерпрайз» совпало с подписанием Хартии Объединённой Федерации Планет.
David Ben-Gurion (David Grün) (1886 - 1973), İsrail'in kurucusu ve ilk başbakanıdır.Давид Бен-Гурион (1886—1973) — премьер-министр Израиля.
Modern Olimpiyat Oyunları'nın kurucusudur.Шутливая история Олимпийских игр.
Kentucky Fried Chicken'ın kurucusudur.Спонсором мероприятия выступила компания Kentucky Fried Chicken.
Kurucular dahil üyelerinin çoğu EFTA'dan ayrılarak AB'ye girmiştir.Бо́льшая часть руководства усташей, включая Павелича, довольно рано бежала из страны.
1948) 1887 - Conrad Hilton, Amerikalı iş adamı ve Hilton Otelleri'nin kurucusu (ö.1979 — Конрад Хилтон (род. 1887), американский предприниматель, основатель сети отелей Hilton.
“Hara-Kiri” dergisinin kurucusudur.Главный редактор журнала «Вестник РАУ.
Yedi Meşale Topluluğu'nun kurucularındandır.Пресмыкающихся — семь видов.
Kitabın ikinci baskısı ise 2009 yılında, yazarın kurucusu olduğu Can Yayınları tarafından yapıldı.2009 г.), книга иллюстрирована произведениями автора.
Daha sonra Saldanha, Blue Sky Studios'un kurucularından Chris Wedge ile tanıştı.В SVA Салданья познакомился с Крисом Уэджем, одним из учредителей анимационной студии «Blue Sky Studios».
I. Şoşenk (Mısırca: ššnq), Mısır'ın yirmi ikinci hanedanının kurucusu olan firavun.Шешонк I (Сусаким) — фараон Египетский 22-й династии.
2 Eylül - Pierre de Coubertin, Fransız Olimpiyat Oyunları kurucusu (d.2 сентября — Пьер де Кубертен, организатор Олимпийских игр.
Birçok internet bazlı girişimin kuruculuğunu yapmıştır.Это вызвало много полемики в интернет-сообществах.
Sinsiative'in ve aynı zamanda Dark River'in kurucusudur.Создатель Dark River и Sinitative.
Anne Wojcicki, Google'ın kurucularından Sergey Brin ile Mayıs 2007'de evlendi.В мае 2007 года вышла замуж за сооснователя Google Сергея Брина.
Adalet ve Kalkınma Partisi kurucu üyelerinde yer almış ve MKYK üyesi olmuştur.Был членом Комитета Палаты представителей США по путям и средствам, и заслужил себе хорошую репутацию.
Kandilli Gözlemevi'nin kurucusu ve ilk müdürüdür.Основатель кафедры рисования и её первый заведующий.
ASALA örgütünün kurucularındandır.Один из основателей боевой организации АСАЛА.
Royal Academy'nin kurucusu ve ilk başkanıdır..Деятельный основатель Королевской галисийской академии и её первый президент.
Ayrıca 1960'larda kurulan müzik grubu "Strawberry Alarm Clock" 'un kurucularındandır.Сейчас музыкант играет в воссоединившейся группе Strawberry Alarm Clock.
Bununla birlikte genel olarak Comte sosyolojinin kurucusu olarak görülmez.В целом, не стоит воспринимать SOX, как проект.
Annesi Vicki Thorton, Coleford Müzik Festivali'nin kurucularından biridir.Викки Торнтон являлась одним из основателей музыкального фестиваля в городе Коулфорд.
6 Ocak - 27 Mayıs Darbesi sonrası kurucu meclis çalışmalarına başladı.С 27 февраля по 1 марта курировал деятельность Низшей следственной комиссии.
Elektronik müziğin kurucusu olarak bilinir.Получила известность как автор электронной музыки.
Uluslararası Türk Akademisin’de çalışan Akademisyenler kurucu ülkelerden ve bütün Türk dünyasındandır.В Международной Тюркской академии работают ученые из стран-учредителей и тюркского мира.
Delta, SkyTeam havayolu ittifakının 4 kurucu üyesinden biridir.Одна из четырёх компаний-основателей авиационного альянса пассажирских перевозок SkyTeam.
Bu ilin kurucu valisidir.Это её ответ Коппаню.
Bu dönemde Fars edebiyatının kurucusu sayılan Rudeki (en:Rudaki) başta olmak üzere pek çok şair yetişmiştir.Множимое прибавляется к самому себе столько раз, сколько единиц в младшем (первом) разряде множителя.
Futbolda oyun kurucu özelliği ile dikkati çekti.Внимание к футболисту проявил столичный АИК.
Kurucusu John Maynard Keynes'dir.Скидельски Р. Джон Мейнард Кейнс.
Bu dönemde "Vperyod" (İleri) adlı yayın evinin kurucu üyeleri arasında yer aldı.В этот период складывается так называемый «пастадный» тип жилого дома.
Fakat yakın bir zamanda grubun kurucusu Ceccagno gruptan ayrıldı.Но вскоре после Чигракова коллектив покинул Сечкин.
Dünyanın en büyük kimya şirketi olan İG Farben'nin kurucusudur.Основатель IG Farben — крупнейшей химической компании того времени.
Bir sonraki sezon Bulls sezona oyun kurucu John Paxson ve forvet Charles Oakley takviyesi ile girdi.В межсезонье «Буллз» приобрели разыгрывающего защитника Джона Пэксона, а на драфте приобрели Чарльза Окли.
1875 yılında Genel Posta Birliği'nin kurucu üyesi oldu.В 1870 году владельцем почты стал Кр.
Yapısalcı antropolojinin kurucusu Claude Lévi-Strauss üzerinde etkisi büyüktür.Большой вклад в развитие социальной антропологии внес известный представитель структурализма Клод Леви-Стросс.
1980-1984 arası Borac Cacak'da oyun kurucu mevksinde oynadı.В 1980—1984 года был международным игроком в настольный теннис.
Bu kurumun amacı Kurucu Meclis’in yeniden toplanması ve çalışır hale gelmesidir.Именно Король принимает решения по формированию и реорганизации Совета министров.
Köyün kurucu sülalesi olan Amçılar hala daha köyde yaşamaktadırlar.Потомки охотников на ведьм до сих пор живут в городе.
Adını, kurucusu olan ilk Rus sosyoloji profesörü Yuri Levada'dan (1930–2006) almıştır.Центр носит имя российского социолога Ю. А. Левады (1930—2006).
Kısa bir süre sonra Erbakan artık bağımsız bir milletvekili değil, Millî Nizam Partisi'nin kurucusuydu.Теперь Помпей был уже не провинциальным мятежником, а значимым политическим игроком.
Ayrıca Avrupa Anti-Kapitalist Solu'nun kurucu üyelerindendir.Входит в объединение «Европейские антикапиталистические левые».
St. Petersburg Konservatuvarı'nın kurucusu.Профессор Санкт-Петербургской консерватории.
Sultan II. Bayezid Külliyesi Sağlık Müzesi'nin de kurucularındandır.Сюда же входит и мечеть Бейязида II, в которой находится музей здравоохранения.
Earth Policy Institute'un kurucusu ve başkanıdır.Основатель и директор Института экономической политики.
Kurucusu Habib Burgiba'dır.Бокс, мужчины — Хабиб Галхия.
Alman hukuk biliminin de kurucularından sayılır.Магистратура в Германских университетах является так же бесплатной.
Yapım şirketi Bhansali Productions'ın kurucusudur.Его дядя — президент компании Shibuya Productions.
Hinduizm’de ortak bir kurucu yoktur.В тарикате не существует единого центра.
Quantic Dream adlı oyun şirketinin kurucusu ve CEO'sudur.Глава студии-разработчика видеоигр Quantic Dream.
Honest Tea adlı şirketin ortak kurucularındandır.Официальное название компании — Акционерное общество TEA Kirjastus.
Bir efsaneye göre, bu kentin kurucusu Perseus'tur.«Один град», как явствует из этого же письма, это Псков.
Livestrong Vakfı'nın kurucusudur.Лидер компании животных Ливингстонов.
Ayrıca Rough Draft Studios'un kurucusudur.Dvar — чисто студийный проект.
1941) 12 Kasım - Sun Yat-sen, modern Çin'in kurucusu, devrimci lider (ö.1945) 12 ноября — Сунь Ятсен, китайский революционер.
JITEM'in kurucusuna göre, örgütde 10 000 kişi görev aldığını itiraf etti .По словам Вячеслава, в его агентстве работало две тысячи сотрудников.
Nureddin Cerrahi—Cerrahilik tarikatının kurucusu.Он даже захватил Сарайчик — столицу Ногайской Орды.
Türkiye’de şeker sanayisinin kurucularındandır.Сахарная промышленность в России.
Milliyetçi düşünceleri savunan Milli Türk Fırkası'nın da kurucuları arasında yer aldı.Тлетворный дух национализма распространялся также среди тюркских функционеров подчиненных аппаратов.
Onüç Koloni ABD'nin kurucu devletleridirler.Три хроники завоевания Америки.