Grundtvig, yaygın eğitimde İskandinav geleneğinin kurucusu olarak bilinir.Именно Перигор считается центром распространения романского стиля в архитектуре.
İstanbul Rumeli Üniversitesi kurucu rektörüdür.Профессор Лейденского университета Рууд Кул был распорядителем партии.
Jefferson Airplane'in kurucularındandır .Что-то было в ней от Грейс Слик из Jefferson Airplane.
Türkiye OECD (1961) ve G20 büyük ekonomilerinin (1999) bir kurucu üyesidir.تركيا عضو مؤسس في منظمة التعاون والتنمية الاقتصادية(1961) ومجموعة العشرين للاقتصاديات الرئيسية (1999).
1986: İnsan Hakları Derneği kurucu üyesi.1986:عضوة مؤسسة في جمعية حقوق الإنسان.
Zerdüşt (Avesta dilinde: Zarathustra, Farsça: Zartoşt), Zerdüştlük dininin kurucusudur.الدُّنْيا لغة: الدُّنْيا - دُنْيا: والجمع : دُنّى وهي الحياةُ الحاضرة .
Vakfın kuruluş öyküsü kurucularından birinin 1985 yılında bu projeyi ilk kez tasarlamasıyla başladı.بدأت قصة إنشاء المؤسسة لأول مرة في عام 1985، بتخطيط أحد مؤسسيها.
Aggad Yatırım Şirketi'nin (AICO) kurucusu ve Arap Filistin Yatırım Şirketi (APIC) kurucu eski başkanıdır.وهو مؤسس شركة عقاد للاستثمار (AICO) ، ومؤسس ورئيس الشركة العربية الفلسطينية للاستثمار (APIC) سابقاً.
1989: İstanbul Kadın Eserleri Kütüphanesi ve Bilgi Merkezi Vakfı kurucu üyesi.1989:عضوة مؤسسة لمؤسسة مركز المعلومات ومكتبة أعمال المرأة اسطنبول.
1990: İstanbul Mor Çatı Kadın Sığınağı kurucu üyesi.1990:عضوة مؤسسة لملجأ سقف المرأة الأرجوانى اسطنبول.
1933 yılında "D Grubu" adlı sanat grubunun kurucuları arasında yer aldı.وفي عام 1933 نال مكانا بين مؤسسي المجموعه الفنيه المسماه المجموعه دي.
Ancak Batı'da dilbilgisinin kurucusu olarak Aristoteles kabul edilir.ويُسَلم بأن أرسطو هو مؤسس علم اللغة في الغرب.
Narmer, Mısır'da ilk hanedanlığın kurucusu.نارمر، مؤسس الأسرة الأولى في مصر القديمة.
Ertesi yıl, Venezuela Gazeteciler Cemiyeti'nin kurucularından biri oldu.وفي السنوات التالية، كانت كارمن واحدة من المؤسسين لنقابة الصحفيين الفنزويليين.
Çocuk Müzeleri Araştırma ve Kültür Derneği (Ankara) ve Oyun Yazarları ve Çevirmenleri Derneği kurucu üyesi.عضو مؤسس في متحف الأطفال للبحوث ومؤسسة الثقافة(أنقرة)،وجمعية كتاب ومترجمين المسرح.
1921'de Avustralya Kraliyet Hava Kuvvetleri'nin kurucu üyesi oldu.1921 - تشكيل سلاح الجو الملكي الأسترالي.
Anâsır (esaslar, yani elemanlar), varlık türlerini oluşturan kurucu özlerdir.وأكبر الظن أنهما تمتان إلى أصل واحد: يذكر في القيدا ترَيتا أپتِيِا الذي أعطته الآلهة موهبة شفاء المرضى.
Aynı zamanda karnavalın kurucusudur.أيضا مسلسل الكرتون رحلة العجائب.
Oyun kurucu ve Şutör mevkiinde oynamaktadır.ولعب دور الشاب اللعوب في مسلسل الحقيقة والسراب.
Yüzlerce mektup partinin kurucusu ve lideri olan Fethi Bey ile muhalefetin sesi olan gazetelere gönderildi.أرسل مئات الخطابات لفتحي بك مؤسس الحزب وقائده وللجرائد التي تمثل صوت المعارضة.
Hooker, coğrafî botaninin kurucusu ve Charles Darwin'in yakın arkadaşlarından biridir.وهو مؤسس علم النبات الجغرافي، وأقرب أصدقاء تشارلز داروين.
Aynı zamanda oyun kurucu arada da olabilir.وقد يطلق أيضًا على ألعاب الدقيقة الواحدة.
13 Mart 1978'de Eşber Yağmurdereli "Acilciler grubu kurucusu ve lideri olduğu" iddiasıyla tutuklanmıştır.وفي 13 مارس عام 1978م، تم اعتقاله بتهمة أنه مؤسس وقائد مجموعة جبهة حزب التحرير الشعبي التركي.
1981'de Spitzer, Dünya Kültür Konseyi'nin kurucu üyesiydi.في عام 1981، أصبح كانترويتز عضوا مؤسسا للمجلس الثقافي العالمي.
Bu duruma kurucu prensibi (İng: Founder principle) denir.يطلق على هذا الوضع اسم"الحالة العابرة البدائية "(initialization transient).
Daha sonra Hürriyet Partisi kurucusu ve Yönetim Kurulu üyeliğinde (1955 -1958) bulundu.عُين بعدها عضواً في مجلس الأعيان 1953 ـ 1958.
Uluslararası Lepra Birliği’nin (ILU) kurucu üyesi ve başkan yardımcısıdır.وهي عضو مؤسس في الاتحاد الدولي الجذام ونائبة الرئيس.
Köyün kurucusu olan üç kardeşler Araplar (Altuntepe), Hacılar (Taşkale), Hatler (Görgülü) dür.ولعلم الدين ثلاث أخوة: أخت تدعى تالا وأخوين غير شقيقين وهما سامر وزياد، من الزواج الأول لوالدها.
Gil Vicente (1465 (?) – 1536 (?)) hem Portekiz hem de İspanyol drama geleneğinin kurucularındandır.جيل فيسنتي (1465 - 1536) كان واحداً من مؤسسي التقاليد الدرامية في كل من الإسبانية والبرتغالية.
Babası Roma'daki ilk sinemanın kurucusuydu.وكان أبوه أول من بنى دار سينما في روما، حيث منح ابنه حب السينما.
Richard Sears, Sears, Roebuck & Company'nin kurucusu.ريتشارد وارين سيرز مؤسس السيرز و شركة روبوك.
Ayrıca 17 Kasım 2013 tarihinde yasal olarak kurulan İnsan ve İrfan Vakfının kurucusu olmuştur.بالاضافة الي انه في عام 2013 ف 17 نوفمبر اصبحت مؤسسة الانسانية والعرفان بشكل قانوني .
Okul kurucusu Aleksander Gieysztor'un adı ile anılmaktadır.سيتم قريبا رفع هذا اللقب إلى دوق غيمارايش .
Yeni Amerikan Yüzyılı Projesi (Project for the New American Century) kurumunun kurucu üyelerindendir.محافظون جدد حول مشروع القرن الأمريكي الجديد موقع مشروع القرن الأمريكي الجديد..
Uzaklıkta deniz ve havaalanı ve deniz tesisleri şehrin kurucu temel nedeni değildi.كانت السبب الرئيسي لتأسيس مدينة بعيدا عن البحر والمطارات والمرافق البحرية لا.
Maori Dini' nin kutsal bir kitabı veya yazılı bir kaynağı olmadığı gibi din kurucusu da yoktur.لا يوجد مؤسس معروف لديانة الشنتو، كما لاتوجد كتابات مقدسة.
2005-2009 yılları arasında Siyaset Ekonomi ve Toplum Araştırmaları Vakfı (SETA) kurucu başkanlığını yaptı.للفترة من 2005 - 2009 ترأس مؤسسة الاقتصاد السياسي وابحاث المجتمع .
1983 yılının mayıs ayında kurulan Anavatan Partisi'nde kurucu üye ve Genel Başkan yardımcısı oldu.كان عضو مؤسس ومساعد الرئيس العام في الوطن الأم الذي تأسس في شهر مايو 1983 .
Ama diğer kurucular buna karşı çıktı.إلا أن راكبي السيارات اعترضوا على ذلك.
Bu doğadaki pek çok keşfi Gilbert'a elektrik bilimi kurucusu unvanını kazandırdı.الاكتشافات العديدة لجلبرت حول الكهرومغناطيسية أعطته لقب مؤسس علم الكهرباء.
Örgütün adı kurucusu Harukiçi Yamaguçi'nin soyadından gelmektedir.أخذت اسمها من مؤسسها هاروكيتشي ياماغوتشي.
Oyuncu kurucu olarak görev yaptı.يقوم شخص معين بدور الميسر.
Jefferson Airplane'in kurucularındandır .أسس شركة ستينسون للطائرات.
Bağımsız İletişim Ağı bianet.org kurucusu ve danışmanı.تعد نادرة ماطر مستشارة و مؤسسة لشبكة الإتصالات المستقلة ( bianet.org ).
Steinem, derginin altı kurucusundan birisi olarak dergi künyesinde ve yönetim kurulunda yer aldı.ظلت شتينيم في الإدارة بصفتها واحدة من المحررين المؤسسين الستة، وعملت في المجلس الاستشاري.
Tony Stark'ın babası ve Stark Endüstrilerinin kurucusudur.الفن | سارة أبي كنعان ومحطة عالمية جديدة!
Bu anlamda kurucu etkisi, genetik sürüklenmenin özel bir formudur.تأثير المؤسس هو حالة خاصة من الانحراف الوراثي.
Krakow’daki Bilim ve Güzel Sanatlar Akademisi’nin kurucusudur.أكاديمية الفنون الجميلة في كراكوف.
İtalyan heykeltıraşlık okulunun kurucusu olarak bilinir.وأسس المدرسة الإيطالية لعلم الإجرام.
Alan Turing teorik bilgisayar bilimi ve yapay zekanın kurucusu olarak kabul edilmektedir.غالبًا ما يُنسب إلى تورنغ كونه المؤسس الرئيسي لعلوم الكمبيوتر النظرية والذكاء الاصطناعي.
1948 yılında Türkiye'deki ilk Soroptimist Kulübün kurucusu oldu.وفي عام 1948 كانت أول مؤسسة لنادي " أخوات المحبة " بتركيا.
Ni‘metullāh-ı Velî (1330 - 1431), Nimetullahilik tarikatının kurucusu ve mutasavvıf şair.نعمة الله ولي: (1330 – 1431) شاعر ومتصوف.
Adını, müzenin kurucusu olan Carlos Slim'in 1999'da vefat eden eşi Soumaya Domit'ten almaktadır.تمت تسمية المتحف نسبة إلى سمية دوميت، والتي توفيت في عام 1999م، وكانت زوجة مؤسس المتحف كارلوس سليم.
Böylece grubun kurucularından olmuştur.ومنه بر الوالدين.
Hanlığın kurucusu Ahmed Sultan'dır.صاحب هذه الخزانة هو أحمد تيمور.
Dört tane kurucu federe devlet vardır.وكان هناك أربعة أساقفة فقط لديهم أدوار سياسيَّة.
Samguk Sagi Baekje'nin kurucusu hakkında ayrıntılı bir bilgi vermektedir.قدم كتاب سامغك ساغي قصة مفصلة لإنشاء بايكتشي.
Kurucusu ve başyazarı Falih Rıfkı Atay'dı.رواه الحاكم والطبراني وهو حديث صحيح.
Ayrıca Bilim-Sanat Dünya Akademisi'nin eş kurucusudur ve ilk başkanıdır. ^وهي أيضا رئيسة الأكاديمية الملكية للهندسة، وأول رئيسة للأكاديمية.
Çevirmenler Birliği'nin kurucu üyesidir.عضو لجنة الترجمة الوطنية.