1989'da Demokrat Parti'nin kurucularından biri oldu.Nel 1989 fu uno dei fondatori del Partito Democratico.
Kurucusu kral Prusias'tır.In cima si ergeva la statua del re Prusia a cavallo.
Bu kurumda Bölüm Başkanı ve Müdür olarak 1980 yılına kadar kurucu çalışmalarda bulundu.Divenne poi direttore esecutivo e team manager, fino al 1980.
Deneysel rock grubu The Velvet Underground'ın kurucu üyelerindendir.The Very Best of The Velvet Underground è una raccolta del gruppo rock statunitense The Velvet Underground.
Millî Birlik Partisi'nin kurucusu ve başkanıdır.Diviene quindi consigliere regionale e capogruppo del suo partito.
Kurucusu Hilmi Topaloğlu'dur.La sua ombra è un pipistrello assassino.
12 Ağustos 2161 tarihinde Vulkan, Birleşik Gezegenler Federasyonu'nun kurucu üyesi olmuştur.L'accademia è stata fondata nell'anno 2161, insieme alla Federazione dei Pianeti Uniti.
Dale Dougherty, Tim O'Reilly ile birlikte O'Reilly Media'nın kurucularındandır.Nella quarta edizione viene sostituita con Baba O'Riley degli The Who.
1893), Gümüşhânevî Tekkesi’nin kurucusu.1893 - Le séchage du linge, collezione privata.
Örgütün adı kurucusu Harukiçi Yamaguçi'nin soyadından gelmektedir.Prende il nome dal suo fondatore Harukichi Yamaguchi.
7 Ocak 1997'de Demokrat Türkiye Partisinin (DTP) kurucuları arasında yer aldı.Il 14 febbraio 1998 confluì nei Democratici di Sinistra..
Aynı zamanda karnavalın kurucusudur.Viene cucinato anche in occasione del carnevale.
Avrasya Akademisinin kurucu üyelerinden biridir.Fa parte dell'Accademia dei Sepolti.
İlk müzik eğitimini babası ve Mannheim Okulu'nun kurucusu olan Johann Stamitz'den aldı.Era uno scolaro di Johann Stamitz, che viene considerato il fondatore della scuola di Mannheim.
Black metal grubu Behemoth'un kurucusudur.È il Flame Haze legato a Behemot.
Bu eserle adını duyurdu ve bibliyografyanın kurucusu unvanını kazandı.Studi questi che gli permisero di fondare il Biblical Repository.
Aynı zamanda White Zombie grubunun kurucusudur.È anche il padre adottivo del White Ranger.
31 Ocak 1999, Tokyo), Japon profesyonel güreşçi ve All Japan Pro Wrestling şirketinin kurucusu.1999 29 ottobre - New York Yankees, vincitori delle World Series.
Futbolda oyun kurucu özelliği ile dikkati çekti.I libri illustrano il gioco del calcio in modo divertente.
Fenerbahçe'nin kurucularından Nasuhi Baydar'ın kardeşi olan Alaattin Baydar, Millî formayı 16 kez giydi.È lui che da a Gromgard il guanto dell'Overlord per il suo sedicesimo compleanno.
Firmanın logosu kurucu iki Humphrey kardeşleri temsilen iki adet eşkenar dörtgenden oluşmaktadır.Waterman, sottoposto di Ward si prende cura dei due cani della Cerberus.
Pir: Tarikat kurucusu Şeyh: 1.Tarikat kurucusu.Capitoli della saga: 1 - Parlando.
Planetary Society'nin kurucularındandır.Si ciba di organismi planctonici.
Regen, bu alandaki katkılarından dolayı modern biyoakustiğin kurucusu olarak kabul edilmektedir.Grazie a queste scoperte, Regen viene oggi considerato il fondatore della moderna bioacustica.
Daha sonraları Köyün ismi kurucusu ile birlikte anılmaya başlar ve “Hubyar Köyü” ismini alır.La prima di queste battaglia fu combattuta attorno al monte Komaki e prese il nome di "battaglia di Komaki".
Oyun kurucu görevi üstlenirler.I giudici fanno il loro dovere...
Nikolay Danilevski ve Konstantin Leontiyev, avrasyacılığın kurucularıdır.Quest'ultimo gruppo comprese Nikolaj Danilevskij e Konstantin Leont'ev, i fondatori dell'eurasiatismo.
Bu anlamda kurucu etkisi, genetik sürüklenmenin özel bir formudur.Il fenomeno detto collo di bottiglia identifica un particolare tipo di deriva genetica.
International Association of Byzantine Studies (AIEB) kurucu başkanıdır.Lemerle fu il fondatore della Association Internationale des Études Byzantines (AIEB).
2004'te Kürt Yazarlar Birliği'nin kurucuları arasında yer aldı.Sulle relazioni con gli uomini scrive nel 2004 il libro Meine MANNschaft.
1992-1994 yılları arasında Sakarya Üniversitesi kurucu rektörlüğü görevini yürütmüştür.Dal 1994 al 1997 ha allenato il Wil, formazione della seconda serie svizzera.
Ayrıca ‘İdealist Kadınlar Birliği’nin kurucu üyeleri arasında yer aldı.Inoltre, fece parte dell'associazione "Donne contro la violenza di genere".
This Mortal Coil, 4AD kurucularından Ivo Watts-Russell'ın önderliğinde oluşturulan müzikal proje.Il brano Ivo è chiaramente ispirato e dedicato al presidente della casa discografica 4AD Ivo Watts-Russell.
Dustin Moskovitz, Yahudi bir girişimcidir. O, Facebook'un kurucularından biridir.Дастин Московиц — еврейский бизнесмен. Он один из основателей сайта Facebook.
Bu ödüllerden en prestijlileri altın madalyalar (1830 kurucunun madalyası ve 1838 patronun madalyası)dır.Наиболее престижные из этих наград — Золотые медали (Медаль основателей 1830 и Медаль покровителей 1838).
Ekim, 2002 – Kasım, 2010 "AvroMed" şirketinin kurucu ortağı ve genel müdürü olmuştur.Октябрь 2002 — октябрь 2010 г. Соучредитель и генеральный директор компании «AvroMed».
Ayrıca kurucu Helga Hufflepuff istediği zamanlar porsuğa dönüşebiliyordu.)Среди них была и иланкула (для которой, видимо, тоже нужна была кость пичка).
Tony Stark'ın babası ve Stark Endüstrilerinin kurucusudur.Отец Тони Старка и основатель Stark Industries.
Ayrıca, yapım şirketleri One Race Films, Racetrack Records ve Tigon Studios'un kurucusudur.Основатель продюсерских компаний One Race Films и Racetrack Records, Tigon Studios.
Hogwarts: Bir Tarihe göre kurucular, kızların erkeklere göre daha güvenilir olduklarını düşünüyorlardı.Согласно Истории Хогвартса, Основатели полагали, что девочки заслуживают большего доверия, чем мальчики.
Benchley ayrıca, Bermuda Sualtı Araştırma Enstitüsü'nün kurucu üyelerindendir.Бенчли также был одним из членов-учредителей совета Bermuda Underwater Exploration Institute (BUEI).
Yedi Meşaleciler Topluluğu'nun kurucularındandır.Семь из них — возглавляются султанами.
26 Temmuz Hareketi kurucularındandır.Один из руководителей Движения 26 июля.
1971 Paris’de ilk lezbiyen grup olan the Gouines rouges’ın ("Red dykes") kurucu üyesiydi.В 1971 году посещала Gouines rouges («Красные дайки»), первую лесбийскую группу в Париже.
Gestalt psikolojisinin kurucusu Max Wertheimer'in öğrencisi oldu.Заведующим кафедрой психологии стал Макс Вертгеймер.
Gazetenin kurucuları Jacques Debuisson ve Christian Bailly olup editörü ise Jean d'Indy'dir.Газета была основана Jacques Debuisson и Christian Bailly; главный редактор — Jean d’Indy.
1968 yılında L'Équipe, Amaury yayıncılığın kurucusu olan Émilien Amaury tarafından satın alındı.В 1968 году L'Équipe купил Эмильен Амори, основатель издательского дома Амори.
2005'te Fueled by Ramen şirketi kurucusu John Janick, onunla bir sözleşme imzaladı.В 2005 году Джон Яник, основатель звукозаписывающего лейбла Fueled by Ramen, подписал с ними контракт.
Superpress Mizah ve Hiciv Yayınevi kurucusu (1991), İyi Mizah dergisinin genel yayın yönetmeni.Основатель издательства юмора и сатиры «Суперпресс» (1991 г.), главный редактор журнала «Хорошее настроение».
Üniversite’nin kurucusu, Litvanya Seimas Cumhuriyetidir.Учредителем университета является Сейм Литовской Республики.
ABD'deki modern petrol kimyasının kurucularından biri olarak kabul edilir.Он считается одним из основателей нефтехимии в США.
Deneysel rock grubu The Velvet Underground'ın kurucu üyelerindendir.Один из основателей и лидер рок-группы The Velvet Underground.
Zerdüşt (Avesta dilinde: Zarathustra, Farsça: Zartoşt), Zerdüştlük dininin kurucusudur.Мухах (Мухах) — частично сохранен цахурский язык.
İngiliz rock grubu The Rolling Stones'un kurucu üyesidir.Её первым обладателем стала английская рок-группа The Rolling Stones.
14 Eylül 1937), Çekoslovakya'nın kurucusu ve ilk cumhurbaşkanı (1918-1935).1937), чехословацкий государственный деятель, первый президент Чехословакии (1918—1935).
Fuat Soyhan, Sanayi-i Nefise’nin (şimdiki Güzel Sanatlar Akademisi) kurucuları arasındadır.Бану Аус — одно из арабских племен в Медине, составлявших часть ансаров во времена пророка Мухаммада.
Kurucuları arasında Dizzy Gillespie, Charlie Parker ve Kenny Clarke vardır.Играл с Диззи Гиллеспи, Чарли Паркером, Кенни Кларком.
COSATAN, kurucusunun onuruna La Palma'nın adını "Oficina Santiago Humberstone" olarak değiştirdi.COSATAN переименовала Ла-Пальму в «Oficina Santiago Humberstone» в честь основателя производства.
Ayrıca giyim firması Drop Dead'in kurucusudur.В это время она была лицом его компании по производству одежды «Drop Dead».
Michael Fassbender - Steve Jobs, Apple'ın kurucusu.Майкл Фассбендер — Стив Джобс, сооснователь компании Apple Inc..