1 Ocak 2010'da yürürlüğe giren gümrük birliğinin kurucu üyeleri Beyaz Rusya, Kazakistan ve Rusya'dır.L'Unione doganale eurasiatica, fondata il 1º gennaio 2010, comprende Bielorussia, Russia e Kazakistan.
Bee Train adlı stüdyonun kurucusudur.È il fondatore dello studio d'animazione Bee Train.
Adını Nikaragua'nın kurucusu Francisco Hernández de Córdoba'dan almaktadır.Questa valuta fu intitolata al fondatore del Nicaragua Francisco Hernández de Córdoba.
Seth Rogen - Steve Wozniak, Apple'ın kurucusu ve Apple I ve Apple II'nin mucidi.Seth Rogen è Steve Wozniak, cofondatore della Apple e creatore dell'Apple I e della serie Apple II.
2005 yılından "Discovery Azerbaijan" isimli bilimsel derginin kurucusu ve genel yayın yönetmenidir. "'"È il fondatore e redattore capo della rivista scientifica “Discovery Azerbaijan” dal 2005.
Spor, modern olimpiyatların kurucusu olan Pierre de Coubertin tarafından icat edilmiştir.Il pentathlon moderno fu inventato dal barone Pierre de Coubertin, il fondatore dei moderni Giochi olimpici.
Örgütün diğer kurucusu J. F. W. Johnston'dur.Un altro fondatore fu J. F. W. Johnston.
12 Ekim - I. Pedro, Brezilya İmparatorluğu'nun kurucusu (ö.12 ottobre: Pedro I del Brasile viene dichiarato imperatore dell'impero brasiliano.
Kendisi Kyoshi Adası'nın kurucusudur.Si trova sull'isola di Kyūshū.
Kurucusu olduğu müzik grubu Sharon Jones & The Dap-Kings ile yaptığı müzik çalışmaları ile bilinir.Il singolo ha visto la collaborazione del gruppo musicale statunitense Sharon Jones & The Dap-Kings.
1894'te açılan Nietzsche Arşivi'nin kurucusudur.Creò il Nietzsche-Archiv nel 1894.
Ayrıca, 1873 yılında Institut de Droit International kurucuları arasında yer aldı.Nel 1873 fu tra i fondatori dell'Istituto di diritto internazionale.
Üniversite, araştırma-bazlı Birleşik Krallık üniversitelerinin kurduğu Russell Group'un bir kurucu üyesidir.L'università è membro del Gruppo Russell, il gruppo dei maggiori istituti universitari di ricerca britannici.
Üniversite’nin kurucusu, Litvanya Seimas Cumhuriyetidir.Il fondatore dell’università è il Seimas (Parlamento) della Repubblica Lituana.
Yapısalcı antropolojinin kurucusu Claude Lévi-Strauss üzerinde etkisi büyüktür.Mauss ha influenzato profondamente il fondatore dell'antropologia strutturale Claude Lévi-Strauss.
Richard Dawkins'e göre: « evrim kuramının kurucusu olan Darwin'den sonraki ardıllarının en büyüğüdür.».Richard Dawkins ha definito Fisher «il più grande biologo dopo Darwin».
Lideri, Şili Sosyalist Partisi kurucularından olan Salvador Allende bir Marksistti.Il suo leader, Salvador Allende, era un marxista, cofondatore del Partito Socialista Cileno.
Öncelikli unvanıysa, Amerikan yapısal dilbilimcisidir ve Sapir-Whorf Hipotezi'nin kurucularından biridir.Fu grande luminare della linguistica strutturale americana e teorizzatore dell'Ipotesi di Sapir-Whorf.
THKO örgütünün kurucularından.Da alcune fonti del sec.
1941'de, Amerikan ekonomi ve sosyoloji dergisinin kurucu üyesi olmuştur.Nel 1941 divenne uno dei membri fondatori del The American Journal of Economics e Sociology.
1826'dan 1833'e kadar Zoological Society of London'ın ortak-kurucusu ve ilk sekreterliğini yapmıştır.Vigors fu un cofondatore della Società Zoologica di Londra nel 1826 e il suo primo segretario fino al 1833.
Amatör olarak fagot çalan yazar, The Really Terrible Orchestra'nın (Gerçekten Berbat Orkestrası) kurucusudur.Appassionato musicista, suona il fagotto; è stato cofondatore della Really Terrible Orchestra di Edimburgo.
Kuşadası'ndaki Kısmet Oteli'nin kurucusudurlar.Aggiunta del vicino complesso alberghiero.
Çin Komünist Partisi'nin (ÇKP) ve Çin'in kurucusu.La rivoluzione cinese e il partito comunista cinese.
Kuzeni Lyndon Rive de şirketin CEO’su ve ortak kurucusudur.Suo cugino Lyndon Rive è l'amministratore delegato e cofondatore di Solar City.
Bintolhoda de bu kurumun kurucuların biriydi.Quello di Seio era un discendente di questi cavalli.
Guru Granth Sahib sadece kurucularının öğretilerini barındırmaz.Per l'occasione Mr. Fielding invita non solo il prof.
1945), Dev-Genç kurucularından.1952, dei monaci di Maredsous.
Şirketin kurucuları Chris Wright ve Terry Ellis.Il nome è l'unione tra i nomi dei fondatori, Chris Wright e Terry Ellis.
1871) 1850 - Tomáš Garrigue Masaryk, Çekoslovakya'nın kurucusu ve ilk Cumhurbaşkanı (ö.Nel 1850 Tomáš Garrigue Masaryk, il primo presidente della Cecoslovacchia indipendente, nacque qui.
Bu akımın kurucusu Giuseppe Ungaretti'ydi.In uno di questi villini fu residente Giuseppe Ungaretti.
Siyah granitten oluşmuş mezar taşı onu Güneş merkezli teorinin kurucusu ve kilise papazı olarak tanımlıyor.Una lapide in granito nero lo identifica come il fondatore della teoria eliocentrica.
Dabney, video oyunu firması Atari, Inc.'in kurucu ortağıydı.L'acquisto faceva di Infogrames la sola proprietaria di Atari, Inc..
Sosyal ekolojik yaklaşımın kurucusu Robert Park'tır.Qua nacque il sociologo Robert Park.
1892'de Alman Barış Derneği kurucularından oldu (Deutsche Friedensgesellschaft).Fondò nel 1872 la Deutsche Gesellschaft für Chirurgie ("Società tedesca di chirurgia").
Jefferson Airplane'in kurucularındandır .(EN) Sito ufficiale dei Jefferson Airplane.
Şirketin kurucuları Guido Martinetti ve Federico Grom'tur.Fondatori dell'azienda sono Guido Martinetti e Federico Grom (da cui il nome dell'azienda).
Slipknot grubunun baş kurucusudur.È il fondatore del Lightman Group.
Modern feminizm'in kurucularından birisi olan Flora Tristan, ressam Paul Gauguin'in de anneannesidir.Flora Tristán fu anche la nonna del pittore francese Paul Gauguin.
Vatikan Arşivlerinin kurucusu olan papadır.Documenti degli archivi del vaticano.
Bu dinin bir kurucusu ya da kutsal kitabı yoktur.Non create un idolo di pietra o un pilastro sacro.
1926) 7 Temmuz : - Syd Barrett, Pink Floyd'un kurucusu, müzisyen öldü.(d.Il 7 luglio muore Syd Barrett, il leggendario fondatore dei Pink Floyd.
Bruno Latour (d. 22 Haziran 1947, Beaune) Aktör Ağ Teorisinin kurucusu Fransız sosyolog ve filozof.Bruno Latour (Beaune, 22 giugno 1947) è un sociologo, antropologo e filosofo francese.
Los Angeles Lakers takımının oyun kurucu oyuncusu Jerry West maçın MVP ödülünün sahibi oldu.Jerry West, dei Los Angeles Lakers, fu nominato MVP della partita.
Kurucusu Hang Sung-ho'dur.Ha una cotta per Ha-sun.
Başlangıçta 14 kurucu üye ülke vardı.Inizialmente, la Commissione comprendeva 40 Stati membri.
MS-DOS donanım kurucularının bir numaralı kullandıkları sistemdir.Snakeman: è il Net Navi di Ms. Milion.
Köy adını kurucusu Kemal Bey'den almaktadır.Il nome le viene dato dal giovane cavaliere Amhal.
Şirketin adı da kurucularının adlarından gelmiştir.Il suo nome figura fra quello dei desaparecidos.
Aynı zamanda "Uyanmış Gençlik Hareketi'nin" kurucu ortağıdır.Diviene poi responsabile dei "Giovani dell'Azione cattolica".
Köyün kurucuları Kadıoğulları'dır.Le eredità spettano ai figli maschi.
Onun Yönetim Kurulu Başkanı Pierre Bergé, Yves Saint Laurent kurucusudur.Il rettore del IFM Paris è Pierre Bergé, fondatore di Yves Saint Laurent.
Bulgar Komünist Partisi'nin kurucularından.Unione dei pittori bulgari.
MÖ 420), Sofistlerin en önemli ve kurucu filozoflarındandır.Vite e dottrine dei più celebri filosofi.
Mercure de France adlı derginin kurucularındandır.Il nuovo editore è la casa Mercure de France.
Fütürizm'in kurucusu Marinetti, Avrupa’da birçok yazarı etkiledi.La rivista satirica di Rochefort ebbe molti imitatori in Europa.
James Smithson, Smithsonian Enstitüsü'nün kurucusu İngiliz kimyager.Un figlio illegittimo del duca, James Smithson, fondò lo Smithsonian Institution.
Görevleri arasında 1949 yılında NATO'nun kurucu üyesi olarak İzlanda'nın katılması dahildi.Fu attivo anche nel processo di fondazione della NATO a cui l'Islanda prese parte nel 1949.
Bu madde Roma'nın kurucuları ile ilgilidir.Questo per quanto concerne gli uffici di Roma.
Gregory, Hilltop'un kurucusu ve lideridir.È un membro di spicco e reclutatore della comunità di Hilltop.