Onunla irtibat kurun.Contact him.
Onunla nasıl bağlantı kurulacağını biliyor musun?Do you know how to contact her?
Senin hakkında hayal kuruyordum.I was dreaming about you.
Onlar hakkında hayal kuruyordum.I was dreaming about them.
Onun hakkında hayal kuruyordum.I was dreaming about him.
Yoksul bir adamın oğlu olan Dan, bir üniversite eğitiminin hayalini kuruyordu.Dan, the son of a poor man, dreamed of a university education.
Boğazım kurudu.My throat has dried up.
Nicolaus Copernicus modern astronominin kurucusu olarak kabul edilir.Nicolaus Copernicus is considered the founder of modern astronomy.
"Bulaşıkları yıkayacağım." "Tamam, öyleyse ben kurulayacağım.""I'll wash the dishes." "OK, I'll dry then."
Saçımı kurulamak, makyaj yapmak ve giyinmek zorundayım.I have to dry my hair, put on makeup and get dressed.
Elbiselerim henüz kurumu?Are my clothes dry yet?
Tom küvetten çıkıp, Meryem'in kendisine vermiş olduğu yeni havluyla kurulandı.Tom got out of the bathtub and dried himself with the new towel that Mary had given him.
Tavuk biraz kuruydu.The chicken was a bit dry.
Tavuk biraz çok kuruydu.The chicken is a bit too dry.
Ceketimi kuru temizleyiciye götürür müsün?Would you take my jacket to the cleaners?
Tom küvetten çıktı ve kendini kuruladı.Tom got out of the bathtub and dried himself off.
Lütfen ellerinizi kurular mısınız? Orada bir havlu var.Could you please dry your hands? There's a towel over there.
Ders kuru boya izlemek kadar sıkıcıydı.The lecture was as boring as watching paint dry.
Havanın kuru olacağını umuyorum.I hope the weather is going to be dry.
Eğer el kremi sürmezsen ellerin kuruyacak.If you don't put on hand cream, your hands will get dry.
Yapay göl sıcak havada kurudu.The artificial lake dried up in hot weather.
Hangisini tercih edersin, kuru üzüm, kuru erik veya hurma mı?Which do you prefer, raisins, prunes or dates?
Mary, Tom'un sahip olduğu her kuruşu aldı.Mary took Tom for every cent he had.
Üniversite ne zaman kuruldu?When was the university founded?
Güneş parlarken ot kurut.Make hay while the sun shines.
Birkaç kuruş kaybetmeyi kafama takmazdım.I wouldn't mind losing a few pounds.
Onun ağzı kurudu.His mouth went dry.
Tom'un ağzı kurudu.Tom's mouth went dry.
Bazen kuru üzümler ilave edilir.Sometimes raisins are added.
Kurulum şimdi tamamlandı.The installation is now complete.
Ayrıntılar için Tom Jackson'la bağlantı kurun.Contact Tom Jackson for details.
Tom'la bağlantı kurulamadı.Tom couldn't be contacted.
Kaybedecek kuruşumuz yok.Every penny counts.
Ben takımın oyun kurucusuyum.I'm the quarterback of the team.
Onun hakkında hayal kuruyorum.I daydream about it.
Yeni sürümün kurulumu kolay mıydı?Was the new version easy to install?
Bu üniversite otuz yıl önce Tom Jackson tarafından kuruldu.This university was founded by Tom Jackson thirty years ago.
Bu üniversite Tom Jackson tarafından kuruldu.This university was founded by Tom Jackson.
Kurul oy birliği ile onay verdi.The board gave unanimous approval.
Yönetim kurulu üyeleri planı kabul etti.Board members adopted the plan.
Şiddetin kökü kurutulmalı.Violence must be eradicated.
Balık fazla pişirilirse kuru ve tatsız olabilir.Fish can be dry and tasteless if it's overcooked.
Çok pişmiş balık kuru ve tatsız olabilir.Overcooked fish can be dry and tasteless.
Bilim ödülünü kazanan ödül parasını hayır kuruluşuna vermeye karar verdi.The winner of the science prize has decided to give the prize money to charity.
Lütfen doğrudan güneş ışığından uzakta, serin ve kuru bir yerde saklayın.Please store in a cool and dry place, out of direct sunlight.
Sen elbiseleri kurutuyordun.You were drying clothes.
Kurumuş giysilerim aniden yağmur yağdığı için ıslanır.My dried out clothes are getting wet because it is suddenly raining.
Tom ve büyükbabası Fransızca iletişim kuruyor.Tom and his grandfather communicate in French.
Daha fazla bilgi için Tom'la irtibat kurun.For more information, contact Tom Jackson.
Daha fazla ayrıntı için Tom Jackson'la irtibat kurun.Contact Tom Jackson for further details.
Kuru yapraklar hemen tutuştu.The dry leaves immediately caught fire.
Dün Tom'la bağlantı kurulamadı.Tom couldn't be contacted yesterday.
Bazen Tom hakkında hayal kuruyorum.I sometimes dream about Tom.
Kuru üzümlü kek nerede?Where is the cake with raisins?
Tom iltihaplı yarasına bir kurutucu ajan uyguladı.Tom applied a drying agent to his weeping wound.
Saç kurutma makinesini ödünç alabilir miyim?Can I borrow the hair dryer?
Tom havluyu sıktı ve kurutmak için onu astı.Tom wrung out the towel and hung it up to dry.
Meryem ile Selime'nin yancılık üzerine kurulu bir ilişkisi var.Mary and Sally have a relationship of commensalism with each other.
Misafirlerin kullanması için bir saç kurutma makinen var mı?Do you have a hairdryer for guests to use?
Onlar hayal kuruyor.They were dreaming.