Ama sondaki sıfırların bir değeri olmadığı ve kullanmayacağımız için bunlardan kurtuluyoruz. . .물론, 이 마지막 두 개의 0은 아무런 의미도 없으므로, 지워버리겠습니다. 그러면 0.5와 같거나 .5와 같습니다.
Ama sondaki sıfırların bir değeri olmadığı ve kullanmayacağımız için bunlardan kurtuluyoruz. . .Da de 2 endestillede nuller ikke har nogen betydning, sletter vi dem. Så står der nu 0,5.
Ama sondaki sıfırların bir değeri olmadığı ve kullanmayacağımız için bunlardan kurtuluyoruz. . .وبطبيعة الحال، هؤلاء الصفرين الأخيرين ليس لهما اي قيمة لذلك سوف نتخلص منهما وبالتالي فهو نفس قيمة 0.5 و.5
Az önceki metodu takip ediyoruz. Yüzde işaretinden kurtuluyoruz. Virgülü iki basamak sola kaydırıyoruz.A samozřejmě, tyto 2 nuly v podstatě nic neznamenají, tak se jich zbavíme.
Az önceki yöntem ile yapıyoruz. . . Öncelikle yüzde işaretinden kurtuluyoruz.Pokud chci převést 50% na desetinné číslo, zbavím se znaménka %.
Bu büyük bir parça olmasına rağmen kurtuluyor.Genau, das ist ein großes Gefäß!
Bu büyük bir parça olmasına rağmen kurtuluyor.Opravdu je to velký kus.
Bu büyük bir parça olmasına rağmen kurtuluyor.Racja, to ogromny złoty przedmiot!
Bu büyük bir parça olmasına rağmen kurtuluyor.Дійсно, це великий предмет!
Bunlar polis, hepsinden kurtuluyorlar.Asta e poliţia, debarasând toată lucrarea.
Bunlar polis, hepsinden kurtuluyorlar.C'est la police, qui débarasse tout.
Bunlar polis, hepsinden kurtuluyorlar.Chính cảnh sát đã vứt bỏ nó.
Bunlar polis, hepsinden kurtuluyorlar.Das ist die Polizei, die alles zusammen sammelt.
Bunlar polis, hepsinden kurtuluyorlar.Dat is de politie die er komaf mee maakt.
Bunlar polis, hepsinden kurtuluyorlar.Det är polisen som gör sig av med allt.
Bunlar polis, hepsinden kurtuluyorlar.Esa es la policía deshaciéndolo todo.
Bunlar polis, hepsinden kurtuluyorlar.Isto é a polícia, a ver-se livre de tudo.
Bunlar polis, hepsinden kurtuluyorlar.Itulah polisi, memusnahkan semuanya.
Bunlar polis, hepsinden kurtuluyorlar.모두 없애고 있는 경찰입니다.
Bunlar polis, hepsinden kurtuluyorlar.Ott van a rendôrség, megszabadul mindtôl.
Bunlar polis, hepsinden kurtuluyorlar.Questi sono i poliziotti, che sbarazzano il campo.
Bunlar polis, hepsinden kurtuluyorlar.Siinä on poliisi, keräämässä kaiken talteen.
Bunlar polis, hepsinden kurtuluyorlar.To policja pozbywa się wszystkiego.
Bunlar polis, hepsinden kurtuluyorlar.Това е полицията, която се отървава от всичко.
Bunlar polis, hepsinden kurtuluyorlar.Это полиция, избавляющаяся от всего этого.
Bunlar polis, hepsinden kurtuluyorlar.ובלילה הראשון מישהו בא עם שקיות פלסטיק גדולות
Bunlar polis, hepsinden kurtuluyorlar.هذه الشرطة تتخلص منها كلها.
Bunlar polis, hepsinden kurtuluyorlar.完成後８時間で
Burakilere ihtiyacım olmayacak o yüzden bu rakamlardan kurtuluyorum. .Dem her får vi ikke brug for. Vi fjerner dem.
Burakilere ihtiyacım olmayacak o yüzden bu rakamlardan kurtuluyorum. .그리고 이것들은 필요가 없습니다 그래서 이것들을 없앨 것입니다
Burakilere ihtiyacım olmayacak o yüzden bu rakamlardan kurtuluyorum. .Takže tohle už nepotřebujeme. Takže to smažu.
Burakilere ihtiyacım olmayacak o yüzden bu rakamlardan kurtuluyorum. .Нямам нужда от тези тук. Така че ще се отърва от тях.
Burakilere ihtiyacım olmayacak o yüzden bu rakamlardan kurtuluyorum. .Отож, мені не треба ось це тут. Ось, я позбавлюся від них.
Burakilere ihtiyacım olmayacak o yüzden bu rakamlardan kurtuluyorum. .اذاً سأحتاج هذه هنا سأتخلص منهم
Diğerleri benliklerinden çılgınlıklarla kurtuluyor.Alţii îşi depăşesc sinele prin excese.
Diğerleri benliklerinden çılgınlıklarla kurtuluyor.Altri superano il sé ai rave party.
Diğerleri benliklerinden çılgınlıklarla kurtuluyor.Anderen ontstijgen zichzelf tijdens dancefeesten.
Diğerleri benliklerinden çılgınlıklarla kurtuluyor.Andere überwinden ihr Selbst auf Raves.
Diğerleri benliklerinden çılgınlıklarla kurtuluyor.D'autres viennent à bout du Soi dans des raves.
Diğerleri benliklerinden çılgınlıklarla kurtuluyor.Inni osiągają ją na imprezach rave.
Diğerleri benliklerinden çılgınlıklarla kurtuluyor.Jiní překonávají své Já na technopárty.
Diğerleri benliklerinden çılgınlıklarla kurtuluyor.또 다른 사람들은 소리를 지르며 자아를 극복하기도 합니다.
Diğerleri benliklerinden çılgınlıklarla kurtuluyor.Mások a rave segítségével érik el ezt.
Diğerleri benliklerinden çılgınlıklarla kurtuluyor.Otros se superan a si mismos en fiestas electrónicas.
Diğerleri benliklerinden çılgınlıklarla kurtuluyor.Outros ultrapassam o seu "eu" em festas.
Diğerleri benliklerinden çılgınlıklarla kurtuluyor.Số khác vượt qua cái tôi vốn đang trong cơn mê sảng.
Diğerleri benliklerinden çılgınlıklarla kurtuluyor.Άλλοι υπερβαίνουν τον εαυτό τους παραληρώντας.
Diğerleri benliklerinden çılgınlıklarla kurtuluyor.Другие — отрываясь на рейвах.
Diğerleri benliklerinden çılgınlıklarla kurtuluyor.Други - на рейв партита.
Diğerleri benliklerinden çılgınlıklarla kurtuluyor.אחרים מתעלים מעל עצמם במסיבות.
Diğerleri benliklerinden çılgınlıklarla kurtuluyor.آخرون يتغلبون على أنفسهم في الحفلات الصاخبة.
Diğerleri benliklerinden çılgınlıklarla kurtuluyor.しかし、すべてのなかで最も変わった境遇は:
‹‹Doğru kişi güçlükle kurtuluyorsa, Tanrısız ve günahlı kişiye ne olacak?››A jestli aj spravedlivý sotva býva zachránený, bezbožník a hriešnik kde sa ukáže?
‹‹Doğru kişi güçlükle kurtuluyorsa, Tanrısız ve günahlı kişiye ne olacak?››A poněvadž spravedlivý sotva k spasení přichází, bezbožný a hříšník kde se ukáže?
‹‹Doğru kişi güçlükle kurtuluyorsa, Tanrısız ve günahlı kişiye ne olacak?››A ponieważ sprawiedliwy ledwie zbawiony będzie, niezbożny i grzeszny gdzież się okaże?
‹‹Doğru kişi güçlükle kurtuluyorsa, Tanrısız ve günahlı kişiye ne olacak?››E se il giusto a stento si salverà, che ne sarà dell'empio e del peccatore
‹‹Doğru kişi güçlükle kurtuluyorsa, Tanrısız ve günahlı kişiye ne olacak?››E se o justo dificilmente se salva, onde comparecerá o ímpio pecador?
‹‹Doğru kişi güçlükle kurtuluyorsa, Tanrısız ve günahlı kişiye ne olacak?››Et si le juste se sauve avec peine, que deviendront l`impie et le pécheur?
‹‹Doğru kişi güçlükle kurtuluyorsa, Tanrısız ve günahlı kişiye ne olacak?››ha az igaz [is] alig tartatik meg, hová lesz az istentelen és bûnös?
‹‹Doğru kişi güçlükle kurtuluyorsa, Tanrısız ve günahlı kişiye ne olacak?››Ja "jos vanhurskas vaivoin pelastuu, niin mihinkä joutuukaan jumalaton ja syntinen?"