kurtulma ile cümle
kurtulma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Sol tarafta sadece a kalsın istiyoruz, yani bu eksi 5'ten kurtulmamız gerekiyor. -이제 방정식을 풀 때 등식의 성질을 사용하는 이유를
Sonra 17.5'ten kurtulmak için iki tarafa da 17.5 ekleriz.그럼 이제 17.5를 없애기 위해서 식의 양쪽에 17.5를 더하면 됩니다.
Sonra 17.5'ten kurtulmak için iki tarafa da 17.5 ekleriz.Dann können wir die 17.5 loswerden, indem sie zu beiden Seiten der Gleichung addiert wird.
Sonra 17.5'ten kurtulmak için iki tarafa da 17.5 ekleriz.Poté můžeme dostat 17,5 z cesty sečtením obou stran rovnic.
Sonra 17.5'ten kurtulmak için iki tarafa da 17.5 ekleriz.Vi kan fjerne de 17,5 ved at lægge dem til på begge sider.
Sonra 17.5'ten kurtulmak için iki tarafa da 17.5 ekleriz.След това можем да махнем 17.5 от пътя ни, чрез добавянето му и към двете страни на уравнението.
Sonra bu mikroptan tümden kurtulmak istedik.Dann wollten wir die Bazillen allgemein loswerden.
Sonra bu mikroptan tümden kurtulmak istedik.Kemudian kami ingin menyingkirkan serangga ini.
Sonra bu mikroptan tümden kurtulmak istedik.그리고 전체적으로 세균을 제거하려고 했습니다.
Sonra bu mikroptan tümden kurtulmak istedik.Luego quisimos deshacernos del insecto.
Sonra bu mikroptan tümden kurtulmak istedik.Nous voulions ensuite nous débarrasser du bacille lui-même. Comment faire ?
Sonra bu mikroptan tümden kurtulmak istedik.Poi abbiamo deciso di eliminare il virus in generale.
Sonra bu mikroptan tümden kurtulmak istedik.Potom sme sa chceli zbaviť toho parazita.
Sonra bu mikroptan tümden kurtulmak istedik.Później chcieliśmy całkowicie pozbyć się bakterii.
Sonra bu mikroptan tümden kurtulmak istedik.Rồi chúng tôi muốn đuổi hết đám bọ đi.
Sonra bu mikroptan tümden kurtulmak istedik.Sedan ville vi bli av med bakterien rent allmänt.
Sonra bu mikroptan tümden kurtulmak istedik.Toen wilden we de bacterie uitroeien. Hoe deden we dat?
Sonra bu mikroptan tümden kurtulmak istedik.Μετά θέλαμε να ξεφορτωθούμε το βακτήριο γενικώς.
Sonra bu mikroptan tümden kurtulmak istedik.Згодом ми захотіли позбутися вірусу.
Sonra bu mikroptan tümden kurtulmak istedik.Потом мы захотели полностью избавиться от инфекции.
Sonra bu mikroptan tümden kurtulmak istedik.След това ние искахме да се отървем от болестта изобщо.
Sonra bu mikroptan tümden kurtulmak istedik.לאחר מכן, רצינו להיפטר מהחיידק באופן כללי.
Sonra bu mikroptan tümden kurtulmak istedik.لذلك, كيف نقوم بذلك؟
Sonra bu mikroptan tümden kurtulmak istedik.でもどうやって?
Sonra da "2w"dan kurtulmak. Eğer sağ taraftan "2w" çıkarıyorsak soldan da çıkarmalıyız. -2w 를 우변에서 없애는 방법은 2w를 빼주는 것이죠
Sonra da "2w"dan kurtulmak.この右の2wを取り除くには
Sonra seslendi, "Tamam, buraya gel sonra. Nihayet eski şeyler kurtulmak edelim.Herr Samsa drehte sich um sich in seinem Stuhl in ihre Richtung und beobachtete sie still für eine Weile.
Sonra seslendi, "Tamam, buraya gel sonra. Nihayet eski şeyler kurtulmak edelim.Katsotaanpa vihdoin päästä eroon vanhoista asioista.
Sonra seslendi, "Tamam, buraya gel sonra. Nihayet eski şeyler kurtulmak edelim.Lad os endelig slippe af med gamle ting.
Sonuç olarak kısıtlayıcı bu bakış açısından kurtulmalıyız. Daha farklı ve daha radikal düşünmeye başlamalıyız.In conclusione, dobbiamo allontanarci dal riduzionismo e iniziare a pensare in modo radicalmente diverso.
Sonuç olarak kısıtlayıcı bu bakış açısından kurtulmalıyız.Dus, tot slot, we moeten af van reductionistisch denken.
Sonuç olarak kısıtlayıcı bu bakış açısından kurtulmalıyız.Egyszóval: el kell távolodnunk a redukcionalista gondolkodástól.
Sonuç olarak kısıtlayıcı bu bakış açısından kurtulmalıyız.En conclusion, il faut nous éloigner d'une pensée réductionniste.
Sonuç olarak kısıtlayıcı bu bakış açısından kurtulmalıyız.Entonces para concluir, necesitamos alejarnos del pensamiento reduccionista.
Sonuç olarak kısıtlayıcı bu bakış açısından kurtulmalıyız.În concluzie, trebuie să ne depărtăm de gândirea simplificatoare.
Sonuç olarak kısıtlayıcı bu bakış açısından kurtulmalıyız.결론적으로 말하자면 우리는 환원주의적 사고방식에서 벗어날 필요가 있습니다.
Sonuç olarak kısıtlayıcı bu bakış açısından kurtulmalıyız.Para concluir, necessitamos de nos afastar do pensamento reducionista.
Sonuç olarak kısıtlayıcı bu bakış açısından kurtulmalıyız.Podsumowując, potrzebujemy odejść od redukcjonistycznego myślenia.
Sonuç olarak kısıtlayıcı bu bakış açısından kurtulmalıyız.Um also zusammenzufassen: Wir müssen weg vom reduktionistischen Denken.
Sonuç olarak kısıtlayıcı bu bakış açısından kurtulmalıyız.В заключение, нужно е да се отдалечим от редукционисткото мислене.
Sonuç olarak kısıtlayıcı bu bakış açısından kurtulmalıyız.Подводя итог, необходимо заметить, что нам следует отказаться от упростительного метода мышления.
Sonuç olarak kısıtlayıcı bu bakış açısından kurtulmalıyız.לכן,לסיכום, אנחנו צריכים להתרחק מחשיבה רדוקציוניסטית.
Sonuç olarak kısıtlayıcı bu bakış açısından kurtulmalıyız.إذن, ختاماً ينغي علينا الإبتعاد عن التفكير الإختزالي
Sonuç olarak kısıtlayıcı bu bakış açısından kurtulmalıyız.革命的な考え方をし始めなければなりません
Şu eksi 5'ten kurtulmak istiyorum ve eğer iki tarafa da 5 eklersem kurtulabilirim. .일단 -5 를 제거하려고 이 식의 양변에 5 를 더할 수 있습니다
Şu eksi 5'ten kurtulmak istiyorum ve eğer iki tarafa da 5 eklersem kurtulabilirim. .Así que quiero deshacerme de este 5 negativo, y puedo hacer añadiendo 5 a ambos lados de esta ecuación.
Şu eksi 5'ten kurtulmak istiyorum ve eğer iki tarafa da 5 eklersem kurtulabilirim. .Chci se zbavit této záporné 5 a to udělám tak, že přičtu 5 k oběma stranám.
Şu eksi 5'ten kurtulmak istiyorum ve eğer iki tarafa da 5 eklersem kurtulabilirim. .Muszę więc pozbyć się tego -5, a można to zrobić dodając 5 do obu stron.
Şu eksi 5'ten kurtulmak istiyorum ve eğer iki tarafa da 5 eklersem kurtulabilirim. .Vi skal altså have fjernet det her minus 5, og det gør vi ved at lægge 5 til på begge sider af uligheden.
Şu eksi 5'ten kurtulmak istiyorum ve eğer iki tarafa da 5 eklersem kurtulabilirim. .За да отстраним това отрицателно 5, и мога да го направя като добавя 5 към двете страни
Şu eksi 5'ten kurtulmak istiyorum ve eğer iki tarafa da 5 eklersem kurtulabilirim. .Тому я хочу позбутись цього від'ємного 5, і я можу це зробити додавши 5 до обох частин рівняння.
Şu eksi 5'ten kurtulmak istiyorum ve eğer iki tarafa da 5 eklersem kurtulabilirim. .لذا سوف اتخلص من -5 هذه، ويمكننيان افعل ذلك عن طريق اضافة 5 لطرفي هذه المعادلة
Şu eksi 5'ten kurtulmak istiyorum ve eğer iki tarafa da 5 eklersem kurtulabilirim. .この方程式の両側に 5 を追加します。 両側に 5 を追加することができます。
Şu kıyafetlerden kurtulmak istiyorum.Angolul.
Şu kıyafetlerden kurtulmak istiyorum.Je peux me doucher et enlever ces putains de vêtements?
Şu kıyafetlerden kurtulmak istiyorum.Quero tirar estas roupas.
Şu kıyafetlerden kurtulmak istiyorum.Quiero cambiarme de esta ropa.
Şu kıyafetlerden kurtulmak istiyorum.Vreau să mă schimb de hainele astea.
Sular yuttu hasımlarını, Hiçbiri kurtulmadı.(105:11) Воды покрыли врагов их, ни одного из них не осталось.
Sular yuttu hasımlarını, Hiçbiri kurtulmadı.Apele au acoperit pe protivnicii lor. N'a rămas unul măcar din ei.