Birkaç ek tuş vuruşları ile bu kurtarma işlemi tamamlandıktanС несколько дополнительных клавиш полного восстановления
Birkaç ek tuş vuruşları ile bu kurtarma işlemi tamamlandıktanעם כמה קווים מפתח נוספים השלמת השחזור זה
Birkaç ek tuş vuruşları ile bu kurtarma işlemi tamamlandıktanاكتمال هذا الانتعاش مع عدد قليل من ضربات لوحة المفاتيح إضافية
Birkaç ek tuş vuruşları ile bu kurtarma işlemi tamamlandıktan腕が詰まっている可能性もあります。
Bir kadın geldi, kendisinin ve çocuğunun hayatını kurtarmak için acilen sezaryen olması gerekiyordu.A nőnek egy sürgősségi császármetszésre volt szüksége ahhoz hogy megmentsék őt és a gyermekét.
Bir kadın geldi, kendisinin ve çocuğunun hayatını kurtarmak için acilen sezaryen olması gerekiyordu.Bisognava praticare un cesareo d'urgenza per salvare la vita di una donna e del suo bambino.
Bir kadın geldi, kendisinin ve çocuğunun hayatını kurtarmak için acilen sezaryen olması gerekiyordu.Een vrouw moest een keizersnede krijgen om haar leven en het leven van haar baby te redden.
Bir kadın geldi, kendisinin ve çocuğunun hayatını kurtarmak için acilen sezaryen olması gerekiyordu.Eine Frau kam herein, sie benötigte einen Notfall-Kaiserschnitt, um ihr Leben und das ihres Babys zu retten.
Bir kadın geldi, kendisinin ve çocuğunun hayatını kurtarmak için acilen sezaryen olması gerekiyordu.산모와 아기를 구하기 위해서 응급 제왕절개 수술을 하게 된 것이었습니다.
Bir kadın geldi, kendisinin ve çocuğunun hayatını kurtarmak için acilen sezaryen olması gerekiyordu.Konieczne było pilne cesarskie cięcie, żeby uratować życie matki i dziecka.
Bir kadın geldi, kendisinin ve çocuğunun hayatını kurtarmak için acilen sezaryen olması gerekiyordu.La mujer que llegó necesitaba una cesárea para salvar su vida y la de su bebé.
Bir kadın geldi, kendisinin ve çocuğunun hayatını kurtarmak için acilen sezaryen olması gerekiyordu.Một sản phụ cần được phẫu thuật cấp cứu lấy thai nhi để cứu sống tính mạng của cô và đứa bé.
Bir kadın geldi, kendisinin ve çocuğunun hayatını kurtarmak için acilen sezaryen olması gerekiyordu.O femeie a venit, avea nevoie de urgenţă de o cezariană pentru a putea salva viaţa ei şi a copilului ei.
Bir kadın geldi, kendisinin ve çocuğunun hayatını kurtarmak için acilen sezaryen olması gerekiyordu.Seorang wanita memerlukan operasi Caesar untuk menyelamatkan hidupnya dan bayinya.
Bir kadın geldi, kendisinin ve çocuğunun hayatını kurtarmak için acilen sezaryen olması gerekiyordu.Uma mulher entrou e precisava de uma cesariana de emergência para salvar a sua vida e a vida do seu bebé.
Bir kadın geldi, kendisinin ve çocuğunun hayatını kurtarmak için acilen sezaryen olması gerekiyordu.Une femme est arrivée, il fallait lui faire une césarienne en urgence pour sauver sa vie et celle du bébé.
Bir kadın geldi, kendisinin ve çocuğunun hayatını kurtarmak için acilen sezaryen olması gerekiyordu.Ήρθε μια γυναίκα, που χρειαζόταν επείγουσα καισαρική για να σωθεί η ζωή της ίδιας και του μωρού της.
Bir kadın geldi, kendisinin ve çocuğunun hayatını kurtarmak için acilen sezaryen olması gerekiyordu.Дошла жена, която спешно се нуждаела от цезарово сечение, за да бъде спасена тя и бебето и.
Bir kadın geldi, kendisinin ve çocuğunun hayatını kurtarmak için acilen sezaryen olması gerekiyordu.Поступила женщина, которой срочно требовалось кесарево сечение, чтобы спасти жизнь ей и её ребёнку.
Bir kadın geldi, kendisinin ve çocuğunun hayatını kurtarmak için acilen sezaryen olması gerekiyordu.אישה הגיעה, והיתה זקוקה לניתוח קיסרי דחוף כדי להציל את חייה ואת חיי התינוק.
Bir kadın geldi, kendisinin ve çocuğunun hayatını kurtarmak için acilen sezaryen olması gerekiyordu.امرأة حضرت، وتحتاج لعملية قيصرية طارئة لسلامة حياتها وحياة طفلها.
Bir kadın geldi, kendisinin ve çocuğunun hayatını kurtarmak için acilen sezaryen olması gerekiyordu.帝王切開が必要でした 手術はさい先良く始まりました
Bir kediyi kurtarmak için, kimsenin olmadığı ormanlık bir yerde, çukura mı iniyorsun?Deci, ca sa salvezi pisica, ai coborat in groapa de buna voie, intr-o padure unde nu sunt oameni?
Bir kediyi kurtarmak için, kimsenin olmadığı ormanlık bir yerde, çukura mı iniyorsun?Donc, pour sauver un chat, tu es volontairement descendue dans un trou, dans un bois où il n'y a personne ?
Bir kediyi kurtarmak için, kimsenin olmadığı ormanlık bir yerde, çukura mı iniyorsun?Jadi, untuk menyelamatkan kucing kamu turun ke lubang dengan sukarela di hutan yang tidak ada orang?
Bir kediyi kurtarmak için, kimsenin olmadığı ormanlık bir yerde, çukura mı iniyorsun?Quindi, sei finita volontariamente in una fossa senza niente, per salvare un gatto?
Bir kediyi kurtarmak için, kimsenin olmadığı ormanlık bir yerde, çukura mı iniyorsun?Zatem, żeby uratować kota, weszłaś dobrowolnie w dziurę, gdzie w pobliżu nawet nie ma ludzi?
Bir kediyi kurtarmak için, kimsenin olmadığı ormanlık bir yerde, çukura mı iniyorsun?Τότε, για να σώσεις μια γάτα, έπεσες οικειοθελώς σε μια τρύπα στο δάσος όπου δεν υπάρχουν άνθρωποι.
Bir kediyi kurtarmak için, kimsenin olmadığı ormanlık bir yerde, çukura mı iniyorsun?То есть чтобы спасти кота, ты добровольно лезешь в дыру в лесу, где нет людей ?
Birleşik Devletler Hükümeti, bizden dünyayı kurtarmamızı istiyor.A kormány arra kér, hogy mentsük meg a világot. - Van, aki nemet mond?
Birleşik Devletler Hükümeti, bizden dünyayı kurtarmamızı istiyor.Americká vláda nás požádala, abychom zachránili svět.
Birleşik Devletler Hükümeti, bizden dünyayı kurtarmamızı istiyor. - Buna hayır diyen var mı?גורל העולם תלוי עכשיו במפגרים שלא .הייתי נותן בידם אקדח קפצונים
Birleşik Devletler Hükümeti, bizden dünyayı kurtarmamızı istiyor.Chính phủ Mỹ nhờ chúng ta cứu cả thế giới.
Birleşik Devletler Hükümeti, bizden dünyayı kurtarmamızı istiyor.Die Regierung bittet uns, die Erde zu retten.
Birleşik Devletler Hükümeti, bizden dünyayı kurtarmamızı istiyor.El gobierno nos está pidiendo que salvemos al mundo. ¿Alguien quiere decir "no"?
Birleşik Devletler Hükümeti, bizden dünyayı kurtarmamızı istiyor.Guvernul Statelor Unite ne-a cerut să salvăm lumea.
Birleşik Devletler Hükümeti, bizden dünyayı kurtarmamızı istiyor.Il nostro governo ci chiede di salvare il mondo.
Birleşik Devletler Hükümeti, bizden dünyayı kurtarmamızı istiyor.Le gouvernement nous demande juste de sauver le monde.
Birleşik Devletler Hükümeti, bizden dünyayı kurtarmamızı istiyor.O Governo pediu-nos para salvarmos o mundo.
Birleşik Devletler Hükümeti, bizden dünyayı kurtarmamızı istiyor.Pemerintah AS meminta kita untuk menyelamatkan dunia.
Birleşik Devletler Hükümeti, bizden dünyayı kurtarmamızı istiyor.Regeringen har bedt os redde verden.
Birleşik Devletler Hükümeti, bizden dünyayı kurtarmamızı istiyor.Rząd Stanów Zjednoczonych właśnie poprosił nas o ocalenie świata. - Ktoś chce odmówić?
Birleşik Devletler Hükümeti, bizden dünyayı kurtarmamızı istiyor.USA:n hallitus on pyytänyt meitä pelastamaan maailman.
Birleşik Devletler Hükümeti, bizden dünyayı kurtarmamızı istiyor.USA:s regering har bett oss att rädda världen.
Birleşik Devletler Hükümeti, bizden dünyayı kurtarmamızı istiyor.Vlada nas je prosila, da rešimo svet.
Birleşik Devletler Hükümeti, bizden dünyayı kurtarmamızı istiyor.Ze vragen of we de aarde redden.
Birleşik Devletler Hükümeti, bizden dünyayı kurtarmamızı istiyor.Η κυβέρνηση μας ζήτησε να σώσουμε τον κόσμο.
Birleşik Devletler Hükümeti, bizden dünyayı kurtarmamızı istiyor.Правителството ни моли да спасим света. Иска ли някой да каже "не"?
Birleşik Devletler Hükümeti, bizden dünyayı kurtarmamızı istiyor.Правителството ни моли да спасим света. Иска ли някой да каже "не"?
Birleşik Devletler Hükümeti, bizden dünyayı kurtarmamızı istiyor.الحكومة الأمريكية تطلب منا فقط إنقاذ الأرض
Bir sonraki dünyayı kurtarma oyunu için그래서 다음 세계 구하기 게임은
Bir sonraki dünyayı kurtarma oyunu için Petrolden daha önemli büyük bir problemi hedeflemeye karar verdik.Also haben wir uns für das nächste weltrettende Spiel ein größeres, höheres Ziel gesteckt als nur Ölknappheit.
Bir sonraki dünyayı kurtarma oyunu için Petrolden daha önemli büyük bir problemi hedeflemeye karar verdik.Así que para el próximo juego que salve al mundo decidimos apuntar más alto, un problema mayor al petróleo.
Bir sonraki dünyayı kurtarma oyunu için Petrolden daha önemli büyük bir problemi hedeflemeye karar verdik.Pre ďalšiu hru o záchrane sveta sme sa preto rozhodli zamieriť vyššie: na väčší problém než len ropný zlom.
Bir sonraki dünyayı kurtarma oyunu için Petrolden daha önemli büyük bir problemi hedeflemeye karar verdik.Så, för nästa världsräddande spel bestämde vi oss för att sikta mot högre, större problem än bara peak oil.
Bir sonraki dünyayı kurtarma oyunu için Petrolden daha önemli büyük bir problemi hedeflemeye karar verdik.У наступній світорятувальній грі ми поставили вищу мету: більшу проблему, ніж брак нафти.
Bir sonraki dünyayı kurtarma oyunu içinאז, למשחק מציל-העולם הבא,
Bir sonraki dünyayı kurtarma oyunu içinفي اللعبة التالية لإنقاذ العالم،
Bir sonraki dünyayı kurtarma oyunu için石油危機よりももっと高度で大きな問題に狙いを定めました
Bir sonraki Olimpiyatlarda biraz hayat kurtarmaya ne dersiniz?A dovolte, aby příští Olympijské hry zachránily lidské životy.