kurtaracağım ile cümle
kurtaracağım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
‹‹ ‹Birkaç kişiyi ölümden kurtaracağım. Ülkelere, uluslar arasına dağılan bazılarınız kılıçtan kurtulacak.你 們 分散 在 各 國 的 時候 、 我 必 在 列邦 中 、 使 你 們 有 剩下 脫離 刀劍 的 人
Bu kenti savunacak, seni de kenti de Asur Kralının elinden kurtaracağım.a z ruky assýrskeho kráľa ťa vytrhnem i toto mesto a budem brániť toto mesto a zastávať ho.
Bu kenti savunacak, seni de kenti de Asur Kralının elinden kurtaracağım.A z ruky krále Assyrského vysvobodím tě i město toto, a chrániti budu města tohoto.
Bu kenti savunacak, seni de kenti de Asur Kralının elinden kurtaracağım.Engkau dan kota Yerusalem akan Kulepaskan dari raja Asyur. Kota ini akan tetap Kulindungi.
Bu kenti savunacak, seni de kenti de Asur Kralının elinden kurtaracağım.És az assiriai király kezébõl megszabadítlak téged és e várost; megoltalmazom e várost!
Bu kenti savunacak, seni de kenti de Asur Kralının elinden kurtaracağım.Hij zal u en deze stad uit de macht van de koning van Assur verlossen. Ik zal u beschermen', zegt de HERE,
Bu kenti savunacak, seni de kenti de Asur Kralının elinden kurtaracağım.In iz roke kralja asirskega otmem tebe in to mesto, in branil bom to mesto.
Bu kenti savunacak, seni de kenti de Asur Kralının elinden kurtaracağım.I z ręki króla Assyryjskiego wyrwę ciebie i to miasto, a będę bronił miasta tego.
Bu kenti savunacak, seni de kenti de Asur Kralının elinden kurtaracağım.jag skall ock rädda dig och denna stad ur den assyriske konungens hand. Ja, jag skall beskärma denna stad.
Bu kenti savunacak, seni de kenti de Asur Kralının elinden kurtaracağım.ja minä pelastan sinut ja tämän kaupungin Assurin kuninkaan käsistä ja varjelen tätä kaupunkia.
Bu kenti savunacak, seni de kenti de Asur Kralının elinden kurtaracağım.Je te délivrerai, toi et cette ville, de la main du roi d`Assyrie; je protégerai cette ville.
Bu kenti savunacak, seni de kenti de Asur Kralının elinden kurtaracağım.너와 이 성을 앗수르 왕의 손에서 건져내겠고 내가 또 이 성을 보호하리라
Bu kenti savunacak, seni de kenti de Asur Kralının elinden kurtaracağım.Libererò te e questa città dalla mano del re di Assiria; proteggerò questa città
Bu kenti savunacak, seni de kenti de Asur Kralının elinden kurtaracağım.Livrar-te-ei das mãos do rei da Assíria, a ti, e a esta cidade; eu defenderei esta cidade.
Bu kenti savunacak, seni de kenti de Asur Kralının elinden kurtaracağım.Og jeg vil redde dig og denne by av assyrerkongens hånd, og jeg vil verne denne by.
Bu kenti savunacak, seni de kenti de Asur Kralının elinden kurtaracağım.og udfri dig og denne By af Assyrerkongens Hånd og værne om denne By!
Bu kenti savunacak, seni de kenti de Asur Kralının elinden kurtaracağım.Ta sẽ giải cứu ngươi cùng thành nầy khỏi tay vua A-si-ri, và ta sẽ binh vực thành nầy.
Bu kenti savunacak, seni de kenti de Asur Kralının elinden kurtaracağım.Ta sẽ giải_cứu ngươi cùng thành nầy khỏi tay vua A-si-ri , và ta sẽ binh vực thành nầy .
Bu kenti savunacak, seni de kenti de Asur Kralının elinden kurtaracağım.Te voi izbăvi pe tine şi cetatea aceasta, din mîna împăratului Asiriei; voi ocroti cetatea aceasta.
Bu kenti savunacak, seni de kenti de Asur Kralının elinden kurtaracağım.и от руки царя Ассирийского спасу тебя и город сей и защищу городсей.
Bu kenti savunacak, seni de kenti de Asur Kralının elinden kurtaracağım.И ще избавя и тебе и тоя град от ръката на асирийския цар, и ще защитя тоя град.
Bu kenti savunacak, seni de kenti de Asur Kralının elinden kurtaracağım.ומכף מלך אשור אצילך ואת העיר הזאת וגנותי על העיר הזאת׃
Bu kenti savunacak, seni de kenti de Asur Kralının elinden kurtaracağım.ومن يد ملك اشور انقذك وهذه المدينة. واحامي عن هذه المدينة.
Bu kenti savunacak, seni de kenti de Asur Kralının elinden kurtaracağım.並 且 我 要 救 你 和 這 城 脫 離 亞 述 王 的 手 、 也 要 保 護 這 城
Bu kenti savunacak, seni de kenti de Asur Kralının elinden kurtaracağım.並且 我 要 救 你 和 這城脫離亞 述王 的 手 、 也 要 保護 這城
Buradaki tek astronot benim ve sizin Amerikan kıçlarınızı kurtaracağım.Aku satu-satunya angkasawan berijazah, dan aku akan menyelamatkanmu!
Buradaki tek astronot benim ve sizin Amerikan kıçlarınızı kurtaracağım.Będąc tu jedynym astronautą, ocalę wasze amerykańskie tyłki!
Buradaki tek astronot benim ve sizin Amerikan kıçlarınızı kurtaracağım.Chỉ có 1 mình tôi là phi hành gia, và tôi đang tìm cách cứu cậu!
Buradaki tek astronot benim ve sizin Amerikan kıçlarınızı kurtaracağım.Csak nekem van űrhajós-képesítésem! Megmentem az amerikai valagadat!
Buradaki tek astronot benim ve sizin Amerikan kıçlarınızı kurtaracağım.- Fuori? Sono I'unico astronauta qualifiicato! Voglio salvare i vostri culi americani!
Buradaki tek astronot benim ve sizin Amerikan kıçlarınızı kurtaracağım.Jeg er eneste faglærte astronaut og skal redde jeres amerikanske røve.
Buradaki tek astronot benim ve sizin Amerikan kıçlarınızı kurtaracağım.Je suis le seul astronaute diplômé. Je vais sauver vos petits culs d'Américains !
Buradaki tek astronot benim ve sizin Amerikan kıçlarınızı kurtaracağım.Jsem kvalifikovaný kosmonaut a zachráním vaše americký zadky!
Buradaki tek astronot benim ve sizin Amerikan kıçlarınızı kurtaracağım.Minä olen ainut pätevä astronautti täällä- -ja pelastan teidän jenkkiahterinne!
Buradaki tek astronot benim ve sizin Amerikan kıçlarınızı kurtaracağım.Naar buiten? - Ik ben de enige bevoegde astronaut. En ik red jullie hachje.
Buradaki tek astronot benim ve sizin Amerikan kıçlarınızı kurtaracağım.- Ska du ut?! Jag är ende kvalifiicerade astronauten och ska rädda era amerikanska skinn!
Buradaki tek astronot benim ve sizin Amerikan kıçlarınızı kurtaracağım.Sou o único astronauta a sério! E vou salvar o teu coiro americano!
Buradaki tek astronot benim ve sizin Amerikan kıçlarınızı kurtaracağım.Sunt singurul astronaut oficial, şi vă salvez fundul vostru american!
Buradaki tek astronot benim ve sizin Amerikan kıçlarınızı kurtaracağım.- Ven greš? - Le jaz sem pravi astronavt. Rešil vaju bom.
Buradaki tek astronot benim ve sizin Amerikan kıçlarınızı kurtaracağım.¡Yo soy el único astronauta certificado! ¡Y estoy salvando tu trasero de yanqui!
Buradaki tek astronot benim ve sizin Amerikan kıçlarınızı kurtaracağım.Μόνο εγώ είμαι αστροναύτης με δίπλωμα! Σώσω τους αμερικάνικους κώλους σας!
Buradaki tek astronot benim ve sizin Amerikan kıçlarınızı kurtaracağım.Аз съм единственият квалифициран астронавт. И ще ви спася американските задници!
Buradaki tek astronot benim ve sizin Amerikan kıçlarınızı kurtaracağım.- Навън?! Аз съм единственият квалифициран астронавт. И ще ви спася американските задници!
Buradaki tek astronot benim ve sizin Amerikan kıçlarınızı kurtaracağım.אנחנו מנסים לאשר זאת .ולברר את משמעות הדבר
Buradaki tek astronot benim ve sizin Amerikan kıçlarınızı kurtaracağım.أنا رائد الفضاء الوحيد المؤهل وسأنقذكم من هنا
Çünkü öç alma günü yüreğimdeydi, Halkımı kurtaracağım yıl gelmişti.Aku sudah merencanakan hari pembalasan, dan masa pembebasan bagi umat-Ku
Çünkü öç alma günü yüreğimdeydi, Halkımı kurtaracağım yıl gelmişti.Albowiem dzień pomsty był w sercu mojem, a rok odkupionych moich przyszedł.
Çünkü öç alma günü yüreğimdeydi, Halkımı kurtaracağım yıl gelmişti.Căci în inima Mea era o zi de răzbunare, şi venise anul celor răscumpăraţi ai Mei.
Çünkü öç alma günü yüreğimdeydi, Halkımı kurtaracağım yıl gelmişti.Car un jour de vengeance était dans mon coeur, Et l`année de mes rachetés est venue.
Çünkü öç alma günü yüreğimdeydi, Halkımı kurtaracağım yıl gelmişti.Denn ich habe einen Tag der Rache mir vorgenommen; das Jahr, die Meinen zu erlösen, ist gekommen.
Çünkü öç alma günü yüreğimdeydi, Halkımı kurtaracağım yıl gelmişti.Den zajisté pomsty v srdci mém, a léto, v němž mají vykoupeni býti moji, přišlo.
Çünkü öç alma günü yüreğimdeydi, Halkımı kurtaracağım yıl gelmişti.For hevnens dag var i mitt hjerte, og mitt gjenløsnings-år var kommet;
Çünkü öç alma günü yüreğimdeydi, Halkımı kurtaracağım yıl gelmişti.이는 내 원수 갚는 날이 내 마음에 있고 내 구속할 해가 왔으나
Çünkü öç alma günü yüreğimdeydi, Halkımı kurtaracağım yıl gelmişti.Mert bosszúállás napja volt szívemben, és megváltottaim esztendeje eljött.
Çünkü öç alma günü yüreğimdeydi, Halkımı kurtaracağım yıl gelmişti.poiché il giorno della vendetta era nel mio cuore e l'anno del mio riscatto è giunto
Çünkü öç alma günü yüreğimdeydi, Halkımı kurtaracağım yıl gelmişti.Porque el día de la venganza ha estado en mi corazón, y el año de mi redención ha llegado
Çünkü öç alma günü yüreğimdeydi, Halkımı kurtaracağım yıl gelmişti.Porque o dia da vingança estava no meu coração, e o ano dos meus remidos é chegado.
Çünkü öç alma günü yüreğimdeydi, Halkımı kurtaracağım yıl gelmişti.Pretože bol deň pomsty v mojom srdci, a rok mojich vykúpených prišiel.
Çünkü öç alma günü yüreğimdeydi, Halkımı kurtaracağım yıl gelmişti.Sillä koston päivä oli minun mielessäni ja minun lunastettujeni vuosi oli tullut.
Çünkü öç alma günü yüreğimdeydi, Halkımı kurtaracağım yıl gelmişti.Thi til Hævnens Dag stod min Hu, mit Genløsningsår var kommet.