Erkek kardeşim kurtarma ekibinin bir üyesidir.My brother is a member of the rescue squad.
Polis çocuğu boğulmaktan kurtardı.The policeman saved the child from drowning.
Polisler çalınan mücevheri kurtardı.The police recovered the stolen jewelry.
Neşelen! Bizi kurtaracaklarından eminim.Cheer up! I'm sure we'll be saved.
Onlar yakalamadan evvel onu kurtarabilir misin?Can you help her out before they get her?
Artık onu bir mucizeden başka hiçbir şey kurtaramaz.Nothing but a miracle can save her now.
Aşkından başka hiçbir şey onu kurtaramaz artık.Nothing but your love can save her now.
Çocuğu boğulmaktan kurtarmak için onun cesareti övgü üstü.His bravery to save the child from drowning is above praise.
Yüzüğü onun çaldığına dair Tom'un onayı hizmetçiyi şüpheli olmaktan kurtardı.Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.
Bugün ne olduğumu doktor Brown'a borçluyum, benim hayatımı kurtardı.I owe what I am today to Dr. Brown, who saved my life.
Fotoğrafçıyı ilk önce çocuğu kurtarmadığı için eleştirdik.We criticized the photographer for not rescuing the child first.
Onu kurtarmaya gittik.We went to his rescue.
Arkadaşım kendi hayatı pahasına kızı kurtardı.My friend saved the girl at the risk of his own life.
Kendimi bu kötü alışkanlıktan kurtarmaya çalışıyorum.I'm trying to rid myself of this bad habit.
General boğayı boynuzlarından tuttu ordusunu felaketten kurtardı.The general took the bull by the horns and saved his army from disaster.
Genç, çocuğun hayatını kurtardığı için övgüyü hak etti.The boy deserved praise for saving the child's life.
Küçük oğlan kendini polis memurundan kurtarmak için uğraştı.The little boy struggled to free himself from the policeman.
Bir çocuğu kurtarmaya çalışırken neredeyse boğuluyordum.I came near being drowned, trying to rescue a boy.
Bütün mürettebat kurtarıldı.All the crew were saved.
Tüm mürettebat kurtarıldı.The whole crew was saved.
Yeni ilaç onun hayatını kurtardı.The new medicine saved his life.
İnsanlar ülkelerini düşmandan kurtardı.The people saved their country from the enemies.
Mutfağımı hamamböceklerinden kurtarmalıyım.I must rid my kitchen of cockroaches.
Kimse beni kurtarmaya gelmedi.Nobody came to my rescue.
Bütün yolcular boğulmaktan kurtarıldılar.All the passengers were saved from drowning.
O, beni kurtarmak için geldi.He came to my rescue.
Onun çabaları sayesinde, tüm mürettebat kurtarıldı.Thanks to his efforts, all the crew were saved.
Onu sorumluluğundan kurtardım.I relieved him of his burden.
Bir çocuğu boğulmaktan kurtardı.He rescued a boy from drowning.
Yanan evden çocuğu kurtardı.He rescued the child from the burning house.
Çocuğu yangından kurtardı.He rescued the child from the fire.
İpi yakaladı ve kendini kurtardı.He caught hold of a rope and saved himself.
O beni tehlikeden kurtardı.He saved me from danger.
Ayı göründüğünde o, hayatını kurtarmak için kaçtı.He ran for his life when the bear appeared.
Sağlığını kurtardı, bu yüzden artık çalışmalarına devam edebiliyor.He has recovered his health, so he is now able to resume his studies.
Yanan binadan kurtarılacak kadar iyi bir talihe sahipti.He had the good fortune to be rescued from the burning building.
O, kediyi yüksek bir ağaçtan kurtardı.He rescued a cat from a high tree.
Hayatımı kurtardığı için ona çok şey borçluyum.I owe him a great deal because he saved my life.
O kendini dünyanın kurtarıcısı olarak gördü.He saw himself as the savior of the world.
O kendisini dünyanın kurtarıcısı olarak görüyordu.He saw himself as the savior of the world.
O, kendi hayatı pahasına boğulan çocuğu kurtardı.He saved the drowning boy at the risk of his own life.
Kendi yaşamını riske atarak çocuğu kurtardı.He saved the boy at the risk of his own life.
O, kendi hayatı pahasına onu kurtardı.He saved her at the cost of his own life.
Kendi hayatı riske atarak arkadaşını kurtardı.He saved his friend at the risk of his own life.
Bir kızı boğulmaktan kurtardığı için ona ödül verildi.He rescued a girl from drowning and was given a reward.
Küçük bir çocuğu boğulmaktan kurtardı.He saved a little boy from drowning.
O bir hayat kurtardığı için methedildi.He was praised for saving a life.
O, bir denizci kurtardı.He saved a sailor.
Onu kurtarmak için elinden geleni yaptı.He did his best to rescue her.
Bir gölette bir çocuğu boğulmaktan kurtardı.He saved a child from drowning in a pond.
O, çalınan cüzdanını kurtardı.He recovered his stolen wallet.
Hayatı pahasına küçük kızı kurtardı.He rescued the little girl at the cost of his life.
Onu kurtarmak için hayatını riske attı.He risked his life to save her.
Kendi hayatını riske atarak köpeği kurtardı.He rescued the dog at the risk of his own life.
Kendi canını tehlikeye atarak çocuğu kurtardı.He saved the child at the risk of his own life.
O, arkadaşının hayatını kurtardığı için bir kahraman olarak kabul edildi.He was regarded as a hero for saving his friend's life.
Çocuğu boğulmaktan kurtardılar.They rescued the boy from drowning.
Onlar helikopter tarafından kurtarıldılar.They were rescued by helicopter.
Bir kurtarma ekibi gelinceye kadar şarkı söylediler.They kept singing until a rescue team came.
Onlar onu tehlikeden kurtardılar.They rescued him from danger.