kurtarır ile cümle
kurtarır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Kim bir kişinin hayatını kurtarırsa bütün insanları yaşatmış gibi olur.Всеки, който спасява живот, спасява живота на цялото човечество."
Kim bir kişinin hayatını kurtarırsa bütün insanları yaşatmış gibi olur.Кожен, хто рятує життя, рятує життя всього людства".
Kim bir kişinin hayatını kurtarırsa bütün insanları yaşatmış gibi olur.Тот, кто спасёт жизнь, спасает всё человечество.
Kim bir kişinin hayatını kurtarırsa bütün insanları yaşatmış gibi olur.כל מי שמציל חיים, מציל את החיים של כל האנושות.
Kim bir kişinin hayatını kurtarırsa bütün insanları yaşatmış gibi olur.ومن أحياها فكأنما أحيا الناس جميعا
Kim bir kişinin hayatını kurtarırsa bütün insanları yaşatmış gibi olur.そして彼は
Kötülerin sözleri ölüm tuzağıdır, Doğruların konuşmasıysa onları kurtarır.As palavras dos ímpios são emboscadas para derramarem sangue; a boca dos retos, porém, os livrará.
Kötülerin sözleri ölüm tuzağıdır, Doğruların konuşmasıysa onları kurtarır.Brezbožnih besede zalezujejo kri, poštene pa otimljejo njih usta.
Kötülerin sözleri ölüm tuzağıdır, Doğruların konuşmasıysa onları kurtarır.Các lời kẻ hung ác rình rập làm đổ huyết ra; Song miệng người ngay thẳng giải cứu người khỏi.
Kötülerin sözleri ölüm tuzağıdır, Doğruların konuşmasıysa onları kurtarır.Các lời kẻ hung_ác rình_rập làm đổ huyết ra ; Song miệng người ngay_thẳng giải_cứu người khỏi .
Kötülerin sözleri ölüm tuzağıdır, Doğruların konuşmasıysa onları kurtarır.Cuvintele celor răi sînt nişte curse ca să verse sînge, dar gura celor fără prihană îi izbăveşte. -
Kötülerin sözleri ölüm tuzağıdır, Doğruların konuşmasıysa onları kurtarır.De ogudaktigas ord ligga på lur efter blod, men de redliga räddas genom sin mun.
Kötülerin sözleri ölüm tuzağıdır, Doğruların konuşmasıysa onları kurtarır.Der Gottlosen Reden richten Blutvergießen an; aber der Frommen Mund errettet.
Kötülerin sözleri ölüm tuzağıdır, Doğruların konuşmasıysa onları kurtarır.De ugudelige taler alltid om å lure efter blod, men de opriktiges munn frelser dem.
Kötülerin sözleri ölüm tuzağıdır, Doğruların konuşmasıysa onları kurtarır.Gudløses Ord er på Lur efter Blod, retsindiges Mund skal bringe dem Frelse.
Kötülerin sözleri ölüm tuzağıdır, Doğruların konuşmasıysa onları kurtarır.Jumalattomien puheet väijyvät verta, mutta oikeamieliset pelastaa heidän suunsa.
Kötülerin sözleri ölüm tuzağıdır, Doğruların konuşmasıysa onları kurtarır.Kata-kata orang jahat mematikan; kata-kata orang jujur menyelamatkan
Kötülerin sözleri ölüm tuzağıdır, Doğruların konuşmasıysa onları kurtarır.악인의 말은 사람을 엿보아 피를 흘리자 하는 것이어니와 정직한 자의 입은 사람을 구원하느니라
Kötülerin sözleri ölüm tuzağıdır, Doğruların konuşmasıysa onları kurtarır.Las palabras de los impíos son para acechar la sangre, pero la boca de los rectos les librará
Kötülerin sözleri ölüm tuzağıdır, Doğruların konuşmasıysa onları kurtarır.Leomlanak az istentelenek, és oda lesznek; az igazak háza pedig megáll.
Kötülerin sözleri ölüm tuzağıdır, Doğruların konuşmasıysa onları kurtarır.Le parole degli empi sono agguati sanguinari, ma la bocca degli uomini retti vi si sottrarrà
Kötülerin sözleri ölüm tuzağıdır, Doğruların konuşmasıysa onları kurtarır.Slová bezbožníkov sú nastrojené úkladiť krvi; a ústa úprimných? Tie ich vytrhnú zo zlého.
Kötülerin sözleri ölüm tuzağıdır, Doğruların konuşmasıysa onları kurtarır.Slova bezbožných úklady činí krvi, ústa pak spravedlivých vytrhují je.
Kötülerin sözleri ölüm tuzağıdır, Doğruların konuşmasıysa onları kurtarır.Słowa niepobożnych czyhają na krew; ale usta sprawiedliwych wybawiają ich.
Kötülerin sözleri ölüm tuzağıdır, Doğruların konuşmasıysa onları kurtarır.Οι λογοι των ασεβων ενεδρευουσιν αιμα το δε στομα των ευθεων θελει ελευθερωσει αυτους.
Kötülerin sözleri ölüm tuzağıdır, Doğruların konuşmasıysa onları kurtarır.Думите на нечестивите са засада за кръвопролитие; А устата на праведните ще ги избавят.
Kötülerin sözleri ölüm tuzağıdır, Doğruların konuşmasıysa onları kurtarır.Речи нечестивых – засада для пролития крови, устаже праведных спасают их.
Kötülerin sözleri ölüm tuzağıdır, Doğruların konuşmasıysa onları kurtarır.דברי רשעים ארב דם ופי ישרים יצילם׃
Kötülerin sözleri ölüm tuzağıdır, Doğruların konuşmasıysa onları kurtarır.كلام الاشرار كمون للدم اما فم المستقيمين فينجيهم.
Kötülerin sözleri ölüm tuzağıdır, Doğruların konuşmasıysa onları kurtarır.惡 人 的 言 論 、 是 埋 伏 流 人 的 血 ． 正 直 人 的 口 、 必 拯 救 人
Kötülerin sözleri ölüm tuzağıdır, Doğruların konuşmasıysa onları kurtarır.惡人 的 言論 、 是 埋伏 流 人 的 血 ． 正直 人 的 口 、 必 拯救人
Ne mutlu yoksulu düşünene! RAB kurtarır onu kötü günde.Al maestro del coro. Salmo. Di Davide
Ne mutlu yoksulu düşünene! RAB kurtarır onu kötü günde.Az éneklõmesternek; Dávid zsoltára.
Ne mutlu yoksulu düşünene! RAB kurtarır onu kötü günde.Bem-aventurado é aquele que considera o pobre; o Senhor o livrará no dia do mal.
Ne mutlu yoksulu düşünene! RAB kurtarır onu kötü günde.Een psalm van David voor de koordirigent.
Ne mutlu yoksulu düşünene! RAB kurtarır onu kötü günde.För sångmästaren; en psalm av David.
Ne mutlu yoksulu düşünene! RAB kurtarır onu kötü günde.빈약한 자를 권고하는 자가 복이 있음이여 재앙의 날에 여호와께서 저를 건지시리로다
Ne mutlu yoksulu düşünene! RAB kurtarır onu kötü günde.Náčelníkovi speváckeho sboru. Žalm Dávidov.
Ne mutlu yoksulu düşünene! RAB kurtarır onu kötü günde.Phước cho người nào đoái đến kẻ khốn cùng! Trong ngày tai họa Ðức Giê-hô-va sẽ giải cứu người.
Ne mutlu yoksulu düşünene! RAB kurtarır onu kötü günde.Phước cho người nào đoái đến kẻ khốn_cùng ! Trong ngày tai_họa Ðức_Giê - hô-va sẽ giải_cứu người .
Ne mutlu yoksulu düşünene! RAB kurtarır onu kötü günde.Přednímu zpěváku, žalm Davidův.
Ne mutlu yoksulu düşünene! RAB kurtarır onu kötü günde.(Przedniejszemu śpiewakowi pieśó Dawidowa.)
Ne mutlu yoksulu düşünene! RAB kurtarır onu kötü günde.Til Korherren. Salme af David Salig den Mand, der tager sig af de svage, ham frelser HERREN på Ulykkens Dag;
Ne mutlu yoksulu düşünene! RAB kurtarır onu kötü günde.Til sangmesteren; en salme av David.
Ne mutlu yoksulu düşünene! RAB kurtarır onu kötü günde.Veisuunjohtajalle; Daavidin virsi.
Ne mutlu yoksulu düşünene! RAB kurtarır onu kötü günde.למנצח מזמור לדוד אשרי משכיל אל דל ביום רעה ימלטהו יהוה׃
Ne mutlu yoksulu düşünene! RAB kurtarır onu kötü günde.لامام المغنين. مزمور لداود. طوبى للذي ينظر الى المسكين. في يوم الشر ينجيه الرب.
Ne mutlu yoksulu düşünene! RAB kurtarır onu kötü günde.〔 大 衛 的 詩 、 交 與 伶 長 。 〕 眷 顧 貧 窮 的 有 福 了 ． 他 遭 難 的 日 子 、 耶 和 華 必 搭 救 他
Ne mutlu yoksulu düşünene! RAB kurtarır onu kötü günde.〔 大衛 的 詩 、 交與 伶長 。 〕 眷顧貧 窮的 有福 了 ． 他 遭難 的 日子 、 耶和華 必 搭救 他
-Olamaz! Seni kurtarırım!-Jag ska rädda dig.
Onu değnekle döversen, Canını ölüler diyarından kurtarırsın.Aét giải cứu linh hồn nó khỏi âm phủ.
Onu değnekle döversen, Canını ölüler diyarından kurtarırsın.Aét giải_cứu linh_hồn nó khỏi âm_phủ .
Onu değnekle döversen, Canını ölüler diyarından kurtarırsın.anzi, se lo batti con la verga, lo salverai dagli inferi
Onu değnekle döversen, Canını ölüler diyarından kurtarırsın.Door hem af en toe te straffen kunt u hem voor de ondergang behoeden.
Onu değnekle döversen, Canını ölüler diyarından kurtarırsın.Du haust ihn mit der Rute; aber du errettest seine Seele vom Tode.
Onu değnekle döversen, Canını ölüler diyarından kurtarırsın.Du slår ham med riset, men du frelser hans sjel fra dødsriket.
Onu değnekle döversen, Canını ölüler diyarından kurtarırsın.du slår ham vel med Riset, men redder hans Liv fra Dødsriget.
Onu değnekle döversen, Canını ölüler diyarından kurtarırsın.En le frappant de la verge, Tu délivres son âme du séjour des morts.
Onu değnekle döversen, Canını ölüler diyarından kurtarırsın.ja, om du slår honom med riset, så räddar du hans själ undan dödsriket.
Onu değnekle döversen, Canını ölüler diyarından kurtarırsın.그를 채찍으로 때리면 그 영혼을 음부에서 구원하리라